旧三井家下鴨別邸

C'est la villa des Mitsui Zaibatsu.
C'est une maison précieuse en termes d'architecture japonaise.
Bien qu'il s'agisse de la maison d'une famille riche, l'intérieur est simple et pas trop orné.
Historiquement, il est devenu propriété de l’État et servait de résidence au président du tribunal.
C'est une demeure spacieuse, et vous pourrez faire une pause autour du matcha et des douceurs dans la véranda ou dans le salon de thé (salon).
Vous ne pouvez pas accéder à l'étage supérieur sans réserver à l'avance.

Il y a de nombreux arbres magnifiques plantés autour, ce qui en fait un espace différent même à Kyoto.
Le jardin est charmant et on peut voir beaucoup d'insectes (cigales et libellules) en été.

Il a été construit dans le but principal de profiter de la vue, et depuis la tour de guet, vous pouvez voir l'Okuribi du Gozan, le mont Hiei et le mont Higashiyama lors d'ouvertures spéciales.
Elle était à l'origine située à Kiyamachi comme maison de retraite de la 8ème génération, mais a ensuite été déplacée et placée avec vue sur le jardin.
Des écrans shoji remplis de verre sont utilisés devant les salles de tatamis aux premier et deuxième étages, et la véranda est un bord extérieur simple sans aménagements.

Les trois chambres du deuxième étage sont louées et vous pourrez vous faire une idée de la gloire de la famille Mitsui.

L'ancienne villa Shimogamo de la famille Mitsui est située au sud du sanctuaire Shimogamo. Le bâtiment principal a été déplacé de la villa Kiyamachi de la famille Mitsui à Sanjo Kiyamachi, et il conserve toujours l'atmosphère du manoir des époques Meiji à Taisho.
Normalement, le premier étage et le jardin sont ouverts au public moyennant un supplément, mais ce jour-là, les kiosques des deuxième et troisième étages ont été spécialement ouverts au public (durée limitée, 1 100 yens).

Il faut monter des escaliers très raides pour atteindre le belvédère. L'endroit où vous montez est une petite pièce d'environ 3 tatamis, mais avec des fenêtres en verre de tous les côtés, vous pourrez profiter d'une vue sur le jardin, le mont Daimonji et le mont Hiei.
Après que ce bâtiment ait été offert au gouvernement par la famille Mitsui, il a apparemment été utilisé comme résidence du président du tribunal de la famille de Kyoto jusqu'en 2007, et il dégage une atmosphère plutôt luxueuse.

De plus, j'ai pu pleinement ressentir l'atmosphère, comme le calme du mobilier intérieur et la vue du manoir reflétant son ombre sur l'étang du jardin.
On dit que cette zone est l'un des endroits de Kyoto où les feuilles deviennent rouges tardivement, vous pouvez donc encore profiter du magnifique paysage pendant un moment.

Belle suprise pour une visite non prévue initialement. En prime nous avons profité d'un thé dans le jardin.

Horaires d'ouvertures