Located in a corner of the Tokenji Temple of Morioka City, the Mitsuishi-jinja Shrine is a power spot said to be the origin of Iwate Prefecture’s name. It is effective for fertility, good relationships, and relief from illness. There is a legend that a god named “Mitsuishi-sama” expelled the raging Raseki demon from these lands, and made it promise never to do evil again as evidenced by its handprint left on a rock at this shrine. 

三ツ石神社

Sebuah batu yang berasal dari Iwate.
Tempat lahirnya tari Sansa.

Satu-satunya hal yang saya tidak perlukan adalah setan berwarna yang berdiri di depan batu 😂
Kesenjangan antara suasana khusyuk dan perasaan pop ini sungguh luar biasa...

Yah, kurasa itu akan menjadi oleh-oleh (lol)

Sebuah batu dengan cetakan tangan setan, yang merupakan asal muasal Iwate.
Kelihatannya berada di dekat bagian atas batu, tapi ditutupi lumut jadi aku tidak bisa memastikannya.
Disebut Mitsuishi karena terdapat tiga batu besar.
Ada 3 sampai 4 tanda panah di depan Kuil Hoonji, tempat Gohyaku Rahats berada, dan Anda harus berjalan kaki sepanjang jalan sekitar 300 meter.
Dalam perjalanan, Anda akan melewati jalan sempit di sebelah SMP Shimokoji.

Prefektur ini kemudian disebut ``Iwate'' setelah ada bekas tangan setan (penyok?) yang tertinggal di batu. Saya rasa ada banyak turis yang datang ke sini karena legenda tersebut, tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun yang tampak seperti sidik jari setan. Sayangnya, saya mungkin kurang konsentrasi karena cuaca buruk.
Saya hanya bisa melihat dua batu dari depan, dan saya pikir "Mitsuishi" itu palsu, tapi sebenarnya ada tiga batu. Itu adalah kesalahanku.
Untuk jalan-jalan, menurut saya ada baiknya untuk bersepeda bersama di sepanjang Salt Road, salah satu dari 100 jalan terbaik di Jepang, dan kemudian mengunjungi tempat ini saat Anda berada di sana.
Sangat meresahkan jika anak panah dan lingkaran menempel pada benda yang tampaknya merupakan bekas tangan setan, karena tidak cocok untuk tempat ibadah.
Kawasan ini telah dirawat dengan baik dan terus eksis sebagai kuil dengan tradisi tradisi, dan berkat dukungan dari bisnis lokal, terdapat tempat parkir dan toilet, menjadikannya tempat yang sangat sibuk.

Dewa utama kuil ini adalah Sukahikona no Mikoto, dan tiga granit yang konon jatuh akibat letusan Gunung Iwate diabadikan sebagai Mitsuishi.

Mitsuishi-sama mengikat iblis bernama Rakshasa yang melakukan tindakan jahat ke batu untuk menghukumnya, dan meninggalkan jejak tangan di batu itu sebagai bukti sumpahnya bahwa dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu lagi. Konon inilah asal mula Iwate. Dikatakan juga bahwa dia dijanjikan tidak akan datang ke tempat ini, itulah sebabnya nama tempat itu ``Fukakuta'' berasal.
Konon tarian Sansa dibawakan oleh penduduk desa yang gembira karena setan telah pergi dan menari mengelilingi batu tersebut.

Meskipun kuil ini kaya akan legenda yang berkaitan dengan Iwate, suasana lokalnya tetap santai. Kesan saya adalah tempat ini bisa lebih difokuskan sebagai objek wisata.

Tersedia tempat parkir dan toilet. Kendaraan tidak diperbolehkan memasuki halaman atau parkir di badan jalan. Terdapat toilet dan tempat parkir gratis bagi wisatawan yang dapat menampung sekitar 5 mobil di dekat sisi timur kuil.

2023.10.17
Terakhir kali saya ke Morioka, saya mendengar ada cetakan tangan setan yang memberi nama Iwate, jadi saya memutuskan untuk memeriksanya.
Walaupun aku melihat ponsel pintarku, aku tidak bisa sampai ke sana dan tersesat, tapi letaknya di belakang kuil yang menghadap ke jalan utama.
Saya berjalan melewati halaman kuil yang dilapisi dengan batu-batu besar dan melihat lagi batu-batu tersebut. Saya melihat sekeliling dengan hati-hati, tetapi saya tidak dapat melihat sidik jarinya. Namun jika dipahami dengan jelas, akan terasa agak aneh, dan saya bisa menikmati suasananya.
Setelah membaca tentang legenda tersebut dan mengetahui bahwa nama tempat Furaikata berasal dari sini, saya bisa merasa lebih dekat dengan Furaikata Jajamen yang saya makan beberapa hari yang lalu, dan saya senang bisa datang ke sini.