Megane Bridge

I wasn’t sure if I was going to make a point to see a bridge, but it was actually super cool. During the latern festival the walkway on either side was decorated with beautiful lanterns. Very happy we decided to take a look!

Built in 1634, this is the oldest stone-arch bridge in Japan. Its name means '"spectacles"  or "glasses" in Japanese , and got its name from the reflection of its two arches on the river.

Quite beautiful in design on its own, but the river and the nearby bridges are lovely.  Well worth a visit.

Read up on the history and visit off peak hours to enjoy a more serene experience. Parking easily available, charges vary, but nearer to the bridge costs more.

Unique photo opportunity. Beautiful surroundings. There are pockets of payable parking lots around the area for those driving.

Cute thing that I have seen numerous times on my computer.
There is an old shopping street nearby that I recommend for its nostalgic qualities.
Chinatown and more modern shopping arcades are nearby.

La particular forma de los arcos de este puente, hacen que con el reflejo en el agua, nos recuerden la forma que le dá nombre.
En la zona hay varios pequeños restaurantes y bares, que parecen interesantes.

Bonitas vistas y una piedra de corazón genial para buenas fotos.

El puente de los anteojos es el más antiguo puente de piedra del Japón. Es el principal de los 13 puentes que se pueden apreciar en un agradable paseo a lo largo del río. Cerca se encuentra el Barrio Chino, aumentando las posibilidad de pasar un buen rato. También es posible visitarlo por la noche.

Precioso puente, aunque merece pasear por los restantes también, pues todo el paseo por el río es una auténtica maravilla.

Bonito puente de piedra sobre el río, y él más famoso de los 10 que hay. Se llama así (de las gafas) porque tiene dos ojos y con el reflejo en el agua asemejan a unas gafas

Sabi nila sikat daw kasi parang salamin kapag nasasalamin sa tubig simetriko... Tulay lang na maraming tao.

Pagpunta ko doon, walang gulo sa pagsasabit ng kung anu-ano at pagpapalutang nito sa tubig, hindi naman yata kailangang sumama.

Akala ko si Meganebashi lang ang sikat na Megane Bridge na napapanood mo sa TV, pero nang bumisita ako sa pagkakataong ito, nalaman ko sa unang pagkakataon na napakaraming tulay na batong hugis arko. Maaari mong panoorin itong mabuti, o maaari kang magkaroon ng mabilis na pagtawa. hindi ba.

Isa ito sa tatlong sikat na tulay sa Japan.
Ang iba pala ay Nihonbashi sa Tokyo at Kintai Bridge sa Yamaguchi.
Ito ang pinakamatandang arched stone bridge ng Japan at isang pambansang mahalagang pag-aari ng kultura.
Kapag pumupunta ako sa iba't ibang lugar para sa pamamasyal, minsan ay nakikita ko si Meganebashi, ngunit pagdating sa Meganebashi, ang pinakasikat ay marahil ang Meganebashi sa Nagasaki.

Nang bumisita ako sa oras na ito, ang panahon ay masama at maulan, ngunit ang timing ay perpekto dahil ito ay kasabay ng Lantern Festival, kaya na-enjoy ko ang kapaligiran.

Mga atraksyon ng turista sa Nagasaki.
Kung pupunta ka sa gabi, ang repleksyon ng tulay sa ilog ay lilikha ng isang tanawin na hugis panoorin.
Ang tulay ay may Western na kapaligiran at isang kakaibang tanawin sa Nagasaki, kung saan maraming iba't ibang kultura ang pinaghalo-halong.

Ang Spectacles Bridge ay isang mahalagang tanawin para sa pamamasyal sa Nagasaki. Ito ay isang tulay na bato na sumasaklaw sa Nakashima River na dumadaloy sa lungsod, at ang gitnang pier ay lumilikha ng dalawang malalaking mata. Maaari kang bumaba sa ibabaw ng ilog at makita ang Megane Bridge na may ibang ekspresyon. Cute ito at parang sikat sa mga retro fans kaya sunod-sunod ang mga turista pagkaraan ng ilang sandali. Siyempre, ginagamit ito ng mga lokal na tao bilang tulay sa kanilang pang-araw-araw na buhay.

Un peu comme les ponts sur la Seine à Paris, mais en plus petit et plus paisible et au moins chaque pont pas seulement le Megare, a sa petite biographie.
Je rajoute qq photos du maître des lieux.

Très joli pont de pierre que la ville a su préserver. À noter tout près la boutique de cerfs volants de Monsieur Omoto, un must

Pont offrant une vue sympathique sur l’horizon du canal.

Un petit point de passage rigolo qui prend peu de temps sur un planning. Le megane bridge tient son nom à sa forme complétée de son reflet dans l'eau qui donne l'impression de ressembler à une paire de lunettes. Mignonnet comme tout. On apprécie les petits quartiers alentours plein d'échoppes et petits magasins authentiques.

A cute little bridge in a small area with several authentic Japanese shops. This bridge is mostly famous because of its shape reminding of glasses with its reflection in the river. Worth the little walk.

Banyak toko-toko mulai toko makanan, toko oleh-oleh, toko ikan, toko sayuran dll.

Lumayan lah kalau hanya sekedar berkunjung

Datang pada bulan February untuk melihat ribuan lampion.

Jembatan yg bersejarah masih bagus .ada pelestarian.

Bel ponte e ben tenuto nel centro di nagasaky

Non è niente di che, ma la passeggiata è carina e rilassante, il ponte è una buona scusa per farsi un giro in zona.

Come dice il nome "megane" ricorda un paio di occhiali, questo ponte costruito in pietra é una delle  attrazioni della città.

Non tanto per il ponte, ma vale la pena visitare il luogo.

Niente di ché, ma se si è di passaggio è piacevole provare a scattare qualche foto giocando coi riflessi sull'acqua e poi fare una passeggiata lungo il fiume

眼鏡橋って、テレビとかで見る有名な眼鏡の橋があるだけかと思っていましたが、今回訪れてアーチ状の石橋がこれだけあると初めて知りました。じっくり見るもよし、駆け足でいくつか笑ルもよし。ですね。

中島川の第10橋。わが国最古の石造りアーチ橋で
寛永11年（1634）福寺店法子神師によって架設されました。
黙子神師は中国江西省建昌府建県の人で、寛永9年
（1632）に日本に渡来したが、石橋を架ける技術指導者でもあったようです。しかし、この眼鏡橋は1647年の決水で狙害を受け、1618年に平戸好参によって修復がなされた。川面に映るその姿から、古来より“め
がね橋”の名で長崎の人たちに親しまれていたが、1882年に正式に眼鏡橋と命名されました。

日本三名橋の１つです。
因みに他は、東京の日本橋と山口の錦帯橋になります。
日本最古のアーチ型石橋で、国の重要文化財になっています。
観光でいろいろな所へ行くと、時々眼鏡橋を見掛けるけど、やっぱり眼鏡橋と言えば、長崎の眼鏡橋が１番有名でしょう。

今回の訪問時、天候悪く雨天でしたが、タイミングよくランタンフェスティバルと重なり、雰囲気を楽しめました。

長崎の観光名所。
夜に行けば川に反射した橋がリフレクション効果で眼鏡型の景色になります。
西洋の雰囲気漂う橋は異文化が多種混同している長崎ならではの景色です。

長崎の風景、街観光に欠かせない眼鏡橋。市街を流れる中島川に架かる石橋で、中央の橋脚が大きな二つの目を作り出しています。川面まで降りることが出来、表情の違う眼鏡橋を見られます。可愛くもあり、レトロファンにも喜ばれているようで、暫く滞在すると観光の方が次々と訪れます。地元の方はもちろん、生活の橋として利用されていますね。

물에 비쳐 대칭이되면서 안경처럼 보여서 유명하다는데... 그냥 사람 많은 다리....

갔을때 뭐를 걸어놓고 물에 띄워놓고 난리도 아니었다.. 굳이 올필요는 없는듯

날씨 좋은 토요일 점심시간 즈음이었는데, 사람이 별로 없이 한적하고 여유로우면서도 산책하며 휴식하는 현지인들과, 관광 온 듯한 일본인 분들이 어우러져 좋은 시간이었습니다.
사진과 같이 안경교 아래로 내려갈 수 있는데, 아래 징검다리에 서서 여러 포즈로 기념사진을 찍곤 하더라구요. 저도 다음엔... 여자친구와 함께 오고 싶네요😇

나가사키시 중심가에있는 다리
물에비친모습이  안경같이 보여서  안경다리라불리우는곳
조용하고 잘정리되어 있으며
주변이 잘정비된  공원으로 조성되어서
돌아보기에 편리하다
바로 옆에 오래되고 유명한 상점들이  즐비하여
일본식 문화를 보고 즐길수있는곳이다

밤에 가서 그런지 크게 별건 없었지만 오히려 조용히 산책을 하거나 하기 적절한 장소이지 싶다. 주변 까페나 커피 판매하는 곳들도 있으니 여유를 즐기기 좋았다.

이른 아침에 산책겸 사람도없고 좋습니다.  좀더 시간을 가지고 주위를 둘러보는것도 좋겠습니다.  안쪽으로 들어가면 옛스러운 상점가,맛집도 있는데 이른 시간이라 들르지 못했습니다.

Mereka mengatakan ia terkenal kerana ia kelihatan seperti cermin mata apabila dipantulkan dalam air secara simetri... Ia hanya sebuah jambatan yang mempunyai ramai orang.

Semasa saya pergi ke sana, tidak ada kecoh untuk menggantung sesuatu dan mengapungkannya di dalam air. Saya rasa tidak perlu datang.

Saya fikir Meganebashi hanyalah Jambatan Megane yang terkenal yang anda lihat di TV, tetapi apabila saya melawat kali ini, saya mengetahui buat kali pertama bahawa terdapat begitu banyak jambatan batu berbentuk gerbang. Anda boleh menontonnya dengan teliti, atau anda boleh ketawa sebentar. bukankah.

Ia adalah salah satu daripada tiga jambatan terkenal di Jepun.
By the way, yang lain ialah Nihonbashi di Tokyo dan Kintai Bridge di Yamaguchi.
Ia adalah jambatan batu melengkung tertua di Jepun dan merupakan harta budaya yang penting secara nasional.
Apabila saya pergi ke pelbagai tempat untuk bersiar-siar, saya kadang-kadang melihat Meganebashi, tetapi apabila menyebut Meganebashi, yang paling terkenal mungkin Meganebashi di Nagasaki.

Ketika saya melawat kali ini, cuaca buruk dan hujan, tetapi masa yang tepat dan ia bertepatan dengan Pesta Tanglung, jadi saya dapat menikmati suasana.

Tarikan pelancong di Nagasaki.
Jika anda pergi pada waktu malam, pantulan jambatan di sungai akan mewujudkan pemandangan berbentuk cermin mata.
Jambatan ini mempunyai suasana Barat dan merupakan pemandangan yang unik di Nagasaki, di mana banyak budaya berbeza bercampur bersama.

Spectacles Bridge ialah pemandangan penting untuk bersiar-siar di Nagasaki. Ia adalah jambatan batu yang merentangi Sungai Nakashima yang mengalir melalui bandar, dan jeti tengah mencipta dua mata besar. Anda boleh turun ke permukaan sungai dan melihat Jambatan Megane dengan ekspresi yang berbeza. Ia comel dan nampaknya popular di kalangan peminat retro, jadi pelancong datang satu demi satu selepas tinggal sebentar. Ia sudah tentu digunakan oleh penduduk tempatan sebagai jambatan dalam kehidupan seharian mereka.

É uma das três pontes famosas do Japão.
A propósito, os outros são Nihonbashi em Tóquio e Kintai Bridge em Yamaguchi.
É a ponte de pedra em arco mais antiga do Japão e é uma propriedade cultural de importância nacional.
Quando vou a vários lugares para passear, às vezes vejo Meganebashi, mas quando se trata de Meganebashi, o mais famoso é provavelmente Meganebashi em Nagasaki.

Quando visitei desta vez, o tempo estava ruim e chuvoso, mas o momento foi perfeito porque coincidiu com o Festival das Lanternas, então pude aproveitar o ambiente.

Ponte Megane (óculos) em japonês .... pela foto da pare saber porque tem esse nome 👓

Cidade linda e alegre. Muitas tartarugas e carpas para fotos.

Um lugar gostoso e bonito. Além de apreciar a ponte em si, admire as muitas carpas que nadam por ali.

บรรยากาศชิวๆมากค่ะ ลมเย็นสบายเดือนพ.ย.

จากสถานีรถไฟนางาซากินั่งรถรางต่อเดียวแล้วเดินอีกหน่อยก็ถึง วิวทิวทัศน์ในตัวเมืองนางาซากิบรรยากาศดีมาก เดินเพลินเลย ตัวสะพานดูมีความเด่าแก่แต่สวยงาม แต่ก็ไม่มีอะไรเท่าไหร่ เหมาะแก่การแวะมาถ่ายรูปเฉยๆ ไปถึงตอนบ่ายสามแดดร้อนแรงไม่ต่างจากเมืองไทย เลยไม่ได้ถ่ายรูปอะไรเท่าไหร่

นางาซากิ มีเวลา1.45 ชม. ก็เที่ยวสะพานมากาเนะบาชิ (Meganebashi Brigde)  “สะพานแว่นตา” สะพานครึ่งวงกลม 2 วงติดกัน สะท้อนลงบนน้ำ ลักษณะคล้ายแว่นตา...  ชอบเมืองนี้ มีรถรางหลง(รัก)บ้านนอกญี่ปุ่น #การเดินทางไม่มีที่สิ้นสุดจงไปให้สุดแล้วหยุดที่ไม่มีจะกิน  #มนุษย์ลุงทราเวล  #ผัวเมียBackpacker  #เที่ยวคิวชูครั้งที่3  #เที่ยวคนเดียว  #เที่ยวญี่ปุ่นคนเดียว  #fukuoka #Nagasaki #Twostar4047  #Meganebashi

เป็นเมืองที่สงบเรียบร้อย มีรถรางวิ่งผ่าน เดินทางสะดวก น้ำใส มีปลาคราฟด้วย แต่ก็ไม่ได้มีอะไรพิเศษนัก สะพานแว่นที่เป็นรูปแบบคล้ายๆกันนี้ที่อื่นก็มี

สะพานที่ดูเหมือนแว่นตา เป็นอีกจุดท่องเที่ยวของนางาซากิ ไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่แต่แวะมาก็ไม่เสียหาย

Đã tìm thấy viên đá hình trái tim

景色はきれいです
夜に行って方がいいと思います

Beautiful place
it’s better when come here at night

Cảnh ở con sông này khá đẹp và đẹp hơn khi về đêm, giữ sông có nhiều cầu và đá để có thể bước lên chụp hình checkin!

Cầu kiến trúc vòm được làm từ đá. Ban đêm được chiếu đèn, ngắm sẽ đẹp hơn ban ngày.

Cảnh đẹp nếu đi vào buổi chiều!!

最早是学生集体活动去的，非常棒，风景很好，锦鲤很大心形石也很适合约会。

这座眼镜桥建造于1634年，以其日本第一座拱形石桥而闻名。
因为水中倒影画出一个双圈，看起来就像眼镜，所以就叫“眼镜桥”啦～
而且据说，它与日本桥和锦带桥并称为日本三大名桥梁，果然历史悠久！而且据说眼镜桥周围有很多心形石头，约会好景点！

前几天和小姐妹去了长崎的眼镜桥～
对着河里的锦鲤和心形石头许愿希望早点找到一份甜甜的恋爱嘿嘿嘿
交通也很方便
值得打卡呢～

日本三大名桥之一，为中国明朝末年的高僧请人修建的，是日本第一座石拱桥。水中的倒影与桥拱像照应形似眼睛而得名。去的当天风太大的看不到眼镜的样子，唉，遗憾

來長崎一定會被推薦的一個景點，白天時間會看到許多遊客在上面或下面拍照（人多又不好停車因此作罷），而我們晚餐時間發現它就在附近，相較於白天並沒有這麼多人，因此拍照可以拍個過癮，加上又有燈光的折射，所以是有不一樣的感覺！

我去的時候撞啱當地是元宵佳節， 所以氣氛很好和熱鬧， 整個長崎 都市都掛滿花燈， 行完花燈節再上山頂睇夜景，是一個 不錯的選擇

是熱門的景點，但現在很多地方都有像這樣子的眼鏡橋了，橋本身其實很短拍起來不夠氣派，但有看到滿多遊客到橋下去拍的那個角度或許更好，但太麻煩了

眼鏡喬是長崎市一個迷人的小景點，以其獨特的形狀和美麗的景觀而聞名。這座石頭山看起來就像一副眼鏡，因此得名。眼鏡喬不僅是一個自然奇觀，更是一個吸引遊客的熱門景點。

在眼鏡喬附近，還藏有三顆愛心石，這些石頭被精心雕刻成愛心的形狀，讓人感到溫暖和浪漫。遊客可以尋找這些愛心石，並在石頭旁留下美好的回憶和祝福。

眼鏡喬周圍的自然景觀也十分迷人，山腳下有綠樹環繞的小溪，清澈的水流散發著清新的氣息，讓人心曠神怡。遊客可以在這裡漫步散步，感受大自然的美妙和寧靜。

除了自然景觀，眼鏡喬還是一個供人們放鬆身心、享受生活的好去處。遊客可以在這裡放下煩憂，放鬆心情，與親友共度美好時光。

總的來說，眼鏡喬是一個值得一遊的小景點，它的獨特之處和迷人風景吸引著無數遊客前來探訪，留下美好的回憶和深刻的印象。

「眼鏡橋」是長崎熱門景點之一
橫跨於長崎市中心的中島川上
據說由一名叫如定禪師的人於1634年興建
也是日本最古老的拱形石橋

天氣好時拱形的橋身倒映在水面
和倒影一起成了眼鏡的形狀
水裡的小石墩也是拍照的熱門景點

護岸的石頭隱藏著愛心石
是讓眼鏡橋成為人氣景點因素之一

沿著中島川河岸散步
可看見許多商店、餐廳及咖啡廳
附近還有尾曲がり猫神社、南山手プリン
少了都市的喧囂感
10月的天氣逛起來非常舒服

Megane Bridge

Orari di apertura

recensiones