吉水神社

Nice experience, nothing special.
Probably the best time of the year would be the Sakura blooming and fall.
I suggest going specifically there to get one of the best stamps you can get (it costs 600 Yen) and if you are a fan of Tekken!

Yoshimizu Shrine is an Unesco hetitage site to an emperor and samurai, also a popular place for cherry blossom viewing and offers some great, unobstructed views of Yoshino's cherry tree covered mountain slopes.

V beautiful place. Must visit if you are here in yoshino. Getting a go-shouin ( 御朱印) is definitely recommended.

If you are going to stay 2 days in Nara then this is a place that you must come. The view here is the best.

Despite the history and current status of it, the shrine was of no particular interest to me. What was interesting was the view of cherry trees of faraway mountains from it. It was an eye-opening experience for me on April 1, 2018!

Unas pocas docenas de metros cuesta abajo desde el acceso al santuario, llegarás a este maravilloso santuario. Anteriormente el Palacio Imperial del Emperador Go-Daigo de la Dinastía del Sur, este es el hogar del shoin más antiguo de Japón, que alberga las pertenencias del Emperador Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune y Shizuka Gozen, quienes fueron perseguidos por sus perseguidores, cuando se escondieron allí durante varios días, e incluso Toyotomi Hideyoshi. Incluso se puede ver vívidamente lo que sucedió cuando llevó a varios señores feudales a Yoshino para ver los cerezos en flor.

Aunque es un santuario pequeño y discreto, es un lugar histórico y los objetos que posee son bastante bonitos. Puedes ver Zao-do desde el jardín. Debe ser aún más maravilloso durante la temporada de floración de los cerezos.

Aunque sólo tenía un vago interés en Nara y Yoshino, quedé abrumadoramente impresionado. Hay un shoin donde Minamoto no Yoshitsune vivía escondido con Shizuka Gozen y Benkei, el Palacio Imperial de la Corte Sur del Emperador Godaigo y un jardín donde Toyotomi Hideyoshi instaló su cuartel general durante la observación de los cerezos en flor. Todo se puede ver y fotografiar.
Los sentimientos que muchos japoneses tienen hacia Yoshitsune son tan especiales que incluso acuñaron el término "favoritismo hankan". La corta vida de un comandante militar que fue un genio militar, sus fuertes vínculos con sus vasallos y su triste despedida de su amada esposa. Se dice que Yoshitsune y su grupo estuvieron refugiados aquí en el Santuario Yoshimizu durante sólo cinco días. Muchas de las pertenencias de Yoshitsune y otros quedaron en el shoin, y parecía haber una hormigueante sensación de urgencia.

Este santuario es un lugar increíble donde Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen y Benkei vivieron escondidos, donde el emperador Godaigo vivió como Palacio Imperial de la Corte Sur, donde Toyotomi Hideyoshi permaneció como el santuario principal para observar los cerezos en flor, y donde Kusunoki Masashige y Kissuiin Soshin Hoin están consagrados.
En el recinto hay un clavo clavado en una roca llamado "Benkei Rikikugi".
Se dice que cuando un perseguidor vino a buscar a Yoshitsune, que se escondía aquí, Benkei clavó dos clavos en una roca con el pulgar y los espantó.

Ilang dosenang metro pababa sa dalisdis mula sa paglapit sa dambana, makakarating ka sa napakagandang dambana na ito. Dating Southern Dynasty Imperial Palace of Emperor Go-Daigo, ito ang tahanan ng pinakamatandang shoin ng Japan, na naglalaman ng mga ari-arian ni Emperor Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune at Shizuka Gozen, na hinabol ng mga humahabol sa kanila, nang magtago sila doon ng ilang beses. araw, at maging si Toyotomi Hideyoshi. Makikita mo kahit na malinaw kung ano ang nangyari nang dalhin niya ang iba't ibang pyudal na panginoon kay Yoshino upang tingnan ang mga cherry blossom.

Bagama't ito ay isang maliit at hindi mahahalata na dambana, ito ay isang makasaysayang lugar at ang mga bagay na pag-aari nito ay medyo maganda. Makikita mo ang Zao-do mula sa hardin. Ito ay dapat na mas kahanga-hanga sa panahon ng cherry blossom season.

Kahit na malabo lang ang interes ko kina Nara at Yoshino, labis akong humanga. Mayroong isang shoin kung saan nakatira si Minamoto no Yoshitsune na nagtatago kasama sina Shizuka Gozen at Benkei, ang Southern Court Imperial Palace ni Emperor Godaigo, at isang hardin kung saan itinayo ni Toyotomi Hideyoshi ang kanyang punong-tanggapan sa panonood ng cherry blossom. Lahat ay maaaring tingnan at kunan ng larawan.
Napakaespesyal ng damdamin ng maraming Hapones kay Yoshitsune kaya't nabuo pa nila ang katagang ``hankan favoritism.'' Ang maikling buhay ng isang kumander ng militar na isang henyo sa militar, ang kanyang matatag na ugnayan sa kanyang mga basalyo, at ang kanyang malungkot na pamamaalam sa kanyang pinakamamahal na asawa. Limang araw lang daw na nakanlong si Yoshitsune at ang kanyang grupo dito sa Yoshimizu Shrine. Marami sa mga ari-arian ni Yoshitsune at ng iba pa ang naiwan sa shoin, at tila may namumuong pakiramdam ng pagkaapurahan.

Ang shrine na ito ay isang kamangha-manghang lugar kung saan nanirahan si Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, at Benkei sa pagtatago, kung saan nanirahan si Emperor Godaigo bilang Southern Court Imperial Palace, kung saan nanatili si Toyotomi Hideyoshi bilang pangunahing shrine para sa panonood ng cherry blossom, at kung saan sina Kusunoki Masashige at Kissuiin Soshin Hoin ay enshrined. ay.
Sa mga presinto, mayroong isang pako na nakaipit sa isang bato na tinatawag na ``Benkei Rikikugi.''
Sinasabing nang dumating ang isang humahabol na naghahanap kay Yoshitsune, na nagtatago rito, itinusok ni Benkei ang dalawang pako sa bato gamit ang kanyang hinlalaki at tinakot sila.

R5.8 Isang world cultural heritage site na nakarehistro bilang ``Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountains.'' Ito ang ``Shoin'' kung saan matatagpuan ang imperyal na palasyo ni Emperor Go-Daigo ng Southern Dynasty sa panahon ng Northern at panahon ng Southern Courts. Ilalagay ko ito.
Ang mismong gusali ay may kasaysayan na nagmula sa daan-daang taon. Makikita mo ang ``Minamoto no Yoshitsune Hidden Room'' kung saan nagtago si Minamoto no Yoshitsune ng 5 araw sa pagtakas mula sa kanyang kapatid na si Yoritomo, ``Emperor Go-Daigo's Throne'' , at ``Toyotakyo Favorite Money''. Mayroong folding screen, hot water kettle na donasyon ni Toyotomi Hideyori, atbp., na sulit na bisitahin.
Nakatanggap kami ng mga selyong goshuin mula sa Yoshimizu Shrine at Katsube Shrine (300 yen bawat isa).

Mayroong libreng paradahan para sa mga 3 kotse, ngunit kailangan mong sumaklang sa isang seksyon na may hagdan sa gitna, kaya mahirap magpatuloy kapag maraming sumasamba.

Quelques dizaines de mètres plus bas depuis l'approche du sanctuaire, vous arriverez à ce magnifique sanctuaire. Ancien palais impérial de l'empereur Go-Daigo de la dynastie du Sud, il abrite le plus ancien shoin du Japon, qui abrite les affaires de l'empereur Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune et Shizuka Gozen, qui furent pourchassés par leurs poursuivants lorsqu'ils s'y cachèrent pendant plusieurs jours, et même Toyotomi Hideyoshi. Vous pouvez même voir de manière vivante ce qui s'est passé lorsqu'il a amené divers seigneurs féodaux à Yoshino pour admirer les fleurs de cerisier.

Bien qu'il s'agisse d'un sanctuaire petit et discret, c'est un lieu historique et les objets qui lui appartiennent sont plutôt beaux. Vous pouvez voir Zao-do depuis le jardin. Cela doit être encore plus merveilleux pendant la saison des fleurs de cerisier.

Même si je n’avais qu’un vague intérêt pour Nara et Yoshino, j’ai été extrêmement impressionné. Il y a un shoin où Minamoto no Yoshitsune vivait caché avec Shizuka Gozen et Benkei, le palais impérial de la cour sud de l'empereur Godaigo et un jardin où Toyotomi Hideyoshi a installé son quartier général pendant l'observation des fleurs de cerisier. Tout peut être vu et photographié.
Les sentiments que de nombreux Japonais éprouvent à l'égard de Yoshitsune sont si particuliers qu'ils ont même inventé le terme « favoritisme hankan ». La courte vie d'un commandant militaire qui était un génie militaire, ses liens forts avec ses vassaux et ses tristes adieux à son épouse bien-aimée. On dit que Yoshitsune et son groupe n'ont été hébergés ici, au sanctuaire Yoshimizu, que pendant cinq jours. De nombreuses affaires de Yoshitsune et d'autres personnes étaient laissées dans le shoin, et il semblait y avoir un sentiment d'urgence palpitant.

Ce sanctuaire est un endroit étonnant où Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen et Benkei vivaient cachés, où l'empereur Godaigo vivait comme palais impérial de la cour du sud, où Toyotomi Hideyoshi demeurait comme sanctuaire principal pour l'observation des fleurs de cerisier, et où Kusunoki Masashige et Kissuiin Soshin Hoin sont consacrés.
Dans l'enceinte, il y a un clou planté dans un rocher appelé « Benkei Rikikugi ».
Lorsqu'un poursuivant est venu chercher Yoshitsune, qui se cachait ici, Benkei a enfoncé deux clous dans un rocher avec son pouce et les a fait fuir.

Randonnée très facile avec de magnifiques cascades. Très peu touristique.  A 1h20 de voiture de Nara. Je recommande!

Beberapa puluh meter menuruni lereng dari pendekatan ke kuil, Anda akan tiba di kuil yang indah ini. Dulunya merupakan Istana Kekaisaran Dinasti Selatan Kaisar Go-Daigo, ini adalah rumah bagi shoin tertua di Jepang, yang menyimpan barang-barang Kaisar Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune dan Shizuka Gozen, yang dikejar oleh pengejar mereka, ketika mereka bersembunyi di sana selama beberapa waktu. hari, dan bahkan Toyotomi Hideyoshi Anda bahkan dapat melihat dengan jelas apa yang terjadi ketika dia membawa berbagai penguasa feodal ke Yoshino untuk melihat bunga sakura.

Meskipun kuilnya kecil dan tidak mencolok, ini adalah tempat bersejarah dan barang-barang yang dimilikinya cukup bagus. Anda dapat melihat Zao-do dari taman. Pasti lebih indah lagi saat musim bunga sakura.

Meskipun aku hanya sedikit tertarik pada Nara dan Yoshino, aku sangat terkesan. Ada shoin tempat Minamoto no Yoshitsune tinggal bersembunyi bersama Shizuka Gozen dan Benkei, Istana Kekaisaran Pengadilan Selatan Kaisar Godaigo, dan taman tempat Toyotomi Hideyoshi mendirikan markas besarnya saat melihat bunga sakura. Semua bisa dilihat dan difoto.
Perasaan yang dimiliki banyak orang Jepang terhadap Yoshitsune begitu istimewa sehingga mereka bahkan menciptakan istilah ``hankan favoritisme.'' Kehidupan singkat seorang panglima militer yang jenius dalam bidang militer, ikatannya yang kuat dengan pengikutnya, dan perpisahan yang menyedihkan dengan istri tercintanya. Dikatakan bahwa Yoshitsune dan kelompoknya berlindung di Kuil Yoshimizu hanya selama lima hari. Banyak barang milik Yoshitsune dan lainnya yang tertinggal di shoin, dan sepertinya ada perasaan mendesak yang menggelitik.

Kuil ini adalah tempat menakjubkan di mana Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, dan Benkei tinggal bersembunyi, tempat tinggal Kaisar Godaigo sebagai Istana Kekaisaran Istana Selatan, tempat tinggal Toyotomi Hideyoshi sebagai kuil utama untuk melihat bunga sakura, dan tempat Kusunoki Masashige dan Kissuiin Soshin Hoin diabadikan.
Di kawasan sekitar, ada paku yang tertancap di batu yang disebut ``Benkei Rikikugi.''
Dikatakan bahwa ketika seorang pengejar datang mencari Yoshitsune, yang bersembunyi di sini, Benkei menancapkan dua paku ke batu dengan ibu jarinya dan menakuti mereka.

R5.8 Situs warisan budaya dunia yang terdaftar sebagai ``Situs Suci dan Rute Ziarah di Pegunungan Kii.'' Ini adalah ``Shoin'' tempat istana kekaisaran Kaisar Go-Daigo dari Dinasti Selatan berada pada masa Dinasti Utara dan periode Pengadilan Selatan. Saya akan memasukkannya.
Bangunan itu sendiri memiliki sejarah sejak ratusan tahun yang lalu.Anda dapat melihat ``Ruang Tersembunyi Minamoto no Yoshitsune'' tempat Minamoto no Yoshitsune bersembunyi selama 5 hari saat melarikan diri dari saudaranya Yoritomo, ``Tahta Kaisar Go-Daigo'' , dan ``Uang Favorit Toyotatakyo'' Ada layar lipat, ketel air panas sumbangan Toyotomi Hideyori, dll yang patut untuk dikunjungi.
Kami menerima prangko goshuin dari Kuil Yoshimizu dan Kuil Katsube (masing-masing 300 yen).

Tersedia tempat parkir gratis untuk sekitar 3 mobil, namun harus melewati bagian yang ada tangga di tengahnya, sehingga sulit untuk melanjutkan perjalanan jika jamaah banyak.

Poche decine di metri lungo il pendio dall'accesso al santuario, arriverete a questo meraviglioso santuario. Precedentemente il Palazzo Imperiale della Dinastia Meridionale dell'Imperatore Go-Daigo, ospita lo shoin più antico del Giappone, che ospita gli effetti personali dell'Imperatore Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune e Shizuka Gozen, che furono inseguiti dai loro inseguitori, quando si nascosero lì per diversi giorni, e persino Toyotomi Hideyoshi. Puoi anche vedere vividamente cosa accadde quando portò vari signori feudali a Yoshino per vedere i fiori di ciliegio.

Anche se è un santuario piccolo e poco appariscente, è un luogo storico e gli oggetti che possiede sono piuttosto belli. Puoi vedere Zao-do dal giardino. Deve essere ancora più meraviglioso durante la stagione della fioritura dei ciliegi.

Anche se avevo solo un vago interesse per Nara e Yoshino, ne rimasi estremamente colpito. C'è uno shoin dove Minamoto no Yoshitsune visse nascosto con Shizuka Gozen e Benkei, il Palazzo Imperiale della Corte Meridionale dell'Imperatore Godaigo e un giardino dove Toyotomi Hideyoshi stabilì il suo quartier generale durante la visione dei fiori di ciliegio. Tutto può essere visionato e fotografato.
I sentimenti che molti giapponesi provano nei confronti di Yoshitsune sono così speciali che hanno addirittura coniato il termine "favoritismo Hankan". La breve vita di un comandante militare che era un genio militare, i suoi forti legami con i suoi vassalli e il suo triste addio alla sua amata moglie. Si dice che Yoshitsune e il suo gruppo siano rimasti rifugiati qui al Santuario Yoshimizu solo per cinque giorni. Molti degli averi di Yoshitsune e di altri furono lasciati nello shoin, e sembrava esserci un formicolio senso di urgenza.

Questo santuario è un luogo straordinario dove Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen e Benkei vivevano nascosti, dove l'imperatore Godaigo viveva come palazzo imperiale della corte meridionale, dove Toyotomi Hideyoshi rimase come santuario principale per la visione dei fiori di ciliegio e dove Kusunoki Masashige e Kissuiin Soshin Hoin è consacrato.
Nel recinto c'è un chiodo conficcato in una roccia chiamata "Benkei Rikikugi".
Quando un inseguitore venne alla ricerca di Yoshitsune, che si nascondeva qui, Benkei piantò due chiodi in una roccia con il pollice e li scacciò.

R5.8 Un sito del patrimonio culturale mondiale registrato come "Siti sacri e vie di pellegrinaggio nei Monti Kii". Questo è lo "Shoin" dove si trovava il palazzo imperiale dell'imperatore Go-Daigo della dinastia meridionale durante la dinastia settentrionale. e il periodo delle Corti del Sud. Lo inserirò.
L'edificio stesso ha una storia che risale a centinaia di anni fa. Puoi vedere la "Stanza nascosta di Minamoto no Yoshitsune" dove Minamoto no Yoshitsune si nascose per 5 giorni durante una fuga da suo fratello Yoritomo, il "Trono dell'Imperatore Go-Daigo" e "Toyotakyo Favorite Money". C'è un paravento pieghevole, un bollitore per l'acqua calda donato da Toyotomi Hideyori, ecc., che meritano sicuramente una visita.
Abbiamo ricevuto francobolli goshuin dal Santuario Yoshimizu e dal Santuario Katsube (300 yen ciascuno).

C'è un parcheggio gratuito per circa 3 auto, ma bisogna percorrere un tratto con scale nel mezzo, quindi è difficile procedere quando ci sono molti fedeli.

参道から数十メートル坂を下るとこの素晴らしい神社に着きます。後醍醐天皇の南朝皇居だったここには日本最古の書院があり、後醍醐天皇天皇や、追手に追われた源義経と静香御前が数日間隠れていた時の遺品、更には豊臣秀吉が諸侯を引き連れて吉野の花見に来た時の様子までありありと見ることができます。

小さくて目立たない神社ですが歴史的な場所であり所有されているものもなかなか素敵です。お庭から蔵王堂が望めます。桜の時期は更に素晴らしいでしょうね。

奈良・吉野に薄っすらしか興味がなかった私が圧倒的感銘を受けました。源義経が静御前や弁慶らと共に隠れ住んだ書院があり、後醍醐天皇の南朝皇居があり、豊臣秀吉が花見の際に本陣を構えた庭もあります。全て見学、撮影可能です。
多くの日本人が抱く義経への感情は「判官贔屓」という言葉もできたくらい特別なものがあります。軍略の天才であった武将の短い生涯、家臣達との固い絆、最愛の妻との悲しい別れなど。ここ吉水神社で義経一行をかくまえたのは、僅か5日間のみだったそうです。書院には義経らの遺品が多く残されていて、ひりひりするような緊迫感が迫ってくるようでした。

こちらの神社は源義経と静御前と弁慶が隠れ住み、後醍醐天皇が南朝皇居として住まわれ、豊臣秀吉が花見の本陣として滞在され、楠木正成と吉水院宗信法印がお祀りされている凄い場所です。
境内には〝弁慶力釘〟と言う岩に突き刺さった釘があります。
こちらに隠れ住んでいた義経を探しに追手が来た時になんと弁慶が親指で岩に釘を二本打ち込んで見せてビビらせて追っ払ったそうです。

R5.8 「紀伊山地の霊場と参拝道」として登録された世界文化遺産、こちらは南北朝時代の南朝の後醍醐天皇の皇居が置かれていた「書院」があり、書院拝観料600円で中に入れます。
建物自体が数百年前からある歴史を肌で感じられ、源義経が兄頼朝からの逃避行で5日間潜伏した「源義経 潜居の間」や「後醍醐天皇の玉座」、「豊太閤愛用金屏風」、「豊臣秀頼公寄進湯釜」等々があって、拝観する価値大いに有りです。
吉水神社と勝手神社（各300円）の御朱印を頂きました。

無料駐車場は3台分ほどありますが、真ん中に階段がある部分を跨いで進むことになるので、参拝客が多い時は進むのが困難です。

참배길에서 수십 미터 언덕을 내려가면이 멋진 신사에 도착합니다. 후쿠 묘 천황의 남조 황궁이었던 여기에는 일본에서 가장 오래된 서원이 있고, 후 묘 황천황 천황, 추수에 쫓겨난 겐 요시츠네와 시즈카 고젠이 며칠 동안 숨어 있었을 때의 유품, 나아가 도요토미 히데요시가 제후를 이끌고 요시노의 꽃놀이에 왔을 때의 모습까지 있어 라고 볼 수 있습니다.

남조시대의 궁으로도 기능했던 곳입니다. 교토에서 쫓겨온 고다이고 천황이 기거했던 자리도 남아있습니다.

안에 벤케이나 요시츠네가 썼다는 물건들도 있구 건물도 깨끗하고 좋음
옛날에 강아지가 천황에게 길안내를 해줬다는 전설이 있다는 모양으로 지금도 애완동물이랑 같이 참배나 기도 할 수 있다는 모양이다

봄이나 가을에는 좋다고 하지만 여름에 간 나에겐  또한 주국민이 아닌 관광객에겐 특별히 볼거리가 없다

Beberapa dozen meter menuruni cerun dari pendekatan ke kuil, anda akan tiba di kuil yang indah ini. Dahulu Istana Imperial Dinasti Selatan Maharaja Go-Daigo, ini adalah rumah kepada shoin tertua Jepun, yang menempatkan barang-barang Maharaja Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune dan Shizuka Gozen, yang dikejar oleh pengejar mereka, apabila mereka bersembunyi di sana selama beberapa hari, dan juga Toyotomi Hideyoshi. Anda juga boleh melihat dengan jelas apa yang berlaku apabila dia membawa pelbagai raja feudal ke Yoshino untuk melihat bunga sakura.

Walaupun ia adalah kuil yang kecil dan tidak mencolok, ia adalah tempat bersejarah dan barang-barang yang dimiliki olehnya agak bagus. Anda boleh melihat Zao-do dari taman. Ia pasti lebih indah semasa musim bunga sakura.

Walaupun saya hanya berminat dengan Nara dan Yoshino, saya sangat kagum. Terdapat sebuah shoin di mana Minamoto no Yoshitsune tinggal bersembunyi dengan Shizuka Gozen dan Benkei, Istana Imperial Mahkamah Selatan Maharaja Godaigo, dan taman tempat Toyotomi Hideyoshi menubuhkan ibu pejabatnya semasa melihat bunga sakura. Semua boleh dilihat dan bergambar.
Perasaan ramai orang Jepun terhadap Yoshitsune adalah sangat istimewa sehingga mereka mencipta istilah ``memilih hankan.'' Kehidupan singkat seorang komander tentera yang genius tentera, ikatan kuatnya dengan pengikutnya, dan perpisahan yang menyedihkan kepada isteri tercinta. Dikatakan bahawa Yoshitsune dan kumpulannya telah berlindung di sini di Kuil Yoshimizu selama lima hari sahaja. Banyak barang milik Yoshitsune dan yang lain tertinggal di dalam shoin, dan nampaknya ada rasa kesemutan yang mendesak.

Kuil ini adalah tempat yang menakjubkan di mana Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, dan Benkei tinggal bersembunyi, di mana Maharaja Godaigo tinggal sebagai Istana Imperial Mahkamah Selatan, tempat Toyotomi Hideyoshi tinggal sebagai kuil utama untuk melihat bunga sakura, dan di mana Kusunoki Masashige dan Kissuiin Soshin Hoin termaktub.
Di kawasan itu, terdapat paku yang tersangkut pada batu yang dipanggil ``Benkei Rikikugi.''
Apabila seorang pengejar datang mencari Yoshitsune, yang bersembunyi di sini, Benkei mematuk dua paku ke dalam batu dengan ibu jarinya dan menakutkan mereka.

R5.8 Tapak warisan budaya dunia yang didaftarkan sebagai ``Tapak Suci dan Laluan Ziarah di Pergunungan Kii.'' Ini adalah ``Shoin'' di mana istana empayar Maharaja Go-Daigo dari Dinasti Selatan terletak semasa Utara dan tempoh Mahkamah Selatan. Saya akan masukkannya.
Bangunan itu sendiri mempunyai sejarah sejak ratusan tahun lalu. Anda boleh melihat ``Bilik Tersembunyi Minamoto no Yoshitsune'' tempat Minamoto no Yoshitsune bersembunyi selama 5 hari kerana melarikan diri dari abangnya Yoritomo, ``Takhta Maharaja Go-Daigo'' , dan ``Wang Kegemaran Toyotakyo'. Terdapat skrin lipat, cerek air panas yang disumbangkan oleh Toyotomi Hideyori, dsb., yang sangat berbaloi untuk dikunjungi.
Kami menerima setem goshuin dari Kuil Yoshimizu dan Kuil Katsube (300 yen setiap satu).

Terdapat tempat letak kereta percuma untuk kira-kira 3 kereta, tetapi anda perlu mengangkangi bahagian dengan tangga di tengah, jadi sukar untuk meneruskan apabila terdapat ramai jemaah.

Algumas dezenas de metros descendo a encosta desde o acesso ao santuário, você chegará a este maravilhoso santuário. Antigo Palácio Imperial da Dinastia do Sul do Imperador Go-Daigo, este é o lar do shoin mais antigo do Japão, que abriga os pertences do Imperador Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune e Shizuka Gozen, que foram perseguidos por seus perseguidores, quando se esconderam lá por vários dias, e até mesmo Toyotomi Hideyoshi. Você pode até ver vividamente o que aconteceu quando ele trouxe vários senhores feudais a Yoshino para ver as flores de cerejeira.

Embora seja um santuário pequeno e discreto, é um local histórico e os itens que possui são bastante agradáveis. Você pode ver Zao-do do jardim. Deve ser ainda mais maravilhoso durante a época das cerejeiras em flor.

Embora eu tivesse apenas um vago interesse em Nara e Yoshino, fiquei extremamente impressionado. Há um shoin onde Minamoto no Yoshitsune vivia escondido com Shizuka Gozen e Benkei, o Palácio Imperial da Corte Sul do Imperador Godaigo e um jardim onde Toyotomi Hideyoshi montou seu quartel-general durante a observação das flores de cerejeira. Todos podem ser vistos e fotografados.
Os sentimentos que muitos japoneses têm em relação a Yoshitsune são tão especiais que até cunharam o termo “favoritismo hankan”. A curta vida de um comandante militar que foi um gênio militar, seus fortes laços com seus vassalos e sua triste despedida de sua amada esposa. Diz-se que Yoshitsune e seu grupo ficaram abrigados aqui no Santuário Yoshimizu por apenas cinco dias. Muitos dos pertences de Yoshitsune e outros foram deixados no shoin, e parecia haver uma sensação de urgência.

Este santuário é um lugar incrível onde Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen e Benkei viveram escondidos, onde o Imperador Godaigo viveu como o Palácio Imperial da Corte Sul, onde Toyotomi Hideyoshi ficou como o principal santuário para ver as flores de cerejeira, e onde Kusunoki Masashige e Kissuiin Soshin Hoin estão consagrados.
No recinto, há um prego cravado em uma rocha chamado ``Benkei Rikikugi''.
Diz-se que quando um perseguidor veio procurar por Yoshitsune, que estava escondido aqui, Benkei cravou dois pregos em uma pedra com o polegar e os assustou.

R5.8 Um patrimônio cultural mundial registrado como “Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nas Montanhas Kii”. Este é o “Shoin” onde o palácio imperial do Imperador Go-Daigo da Dinastia do Sul estava localizado durante o Norte. e período dos Tribunais do Sul. Vou colocá-lo.
O edifício em si tem uma história que remonta a várias centenas de anos. Você pode sentir a história do próprio edifício, incluindo a `` Sala Oculta Minamoto no Yoshitsune '', onde Minamoto Yoshitsune se escondeu por cinco dias enquanto fugia de seu irmão mais velho, Yoritomo, `` ``Trono do Imperador Go-Daigo'' e ``Dinheiro Favorito de Toyotaiko''. Há uma tela dobrável, uma chaleira de água quente doada por Toyotomi Hideyori, etc., que merecem uma visita.
Recebemos selos goshuin do Santuário Yoshimizu e do Santuário Katsube (300 ienes cada).

Há estacionamento gratuito para cerca de 3 carros, mas você tem que subir em uma seção com escadas no meio, por isso é difícil prosseguir quando há muitos fiéis.

สัปดาห์ที่แล้ว

ลงเนินไปไม่กี่สิบเมตรจากทางเข้าศาลเจ้า คุณจะมาถึงศาลเจ้าที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ เดิมเป็นพระราชวังอิมพีเรียลราชวงศ์ทางใต้ของจักรพรรดิโกะ-ไดโงะ ที่นี่เป็นที่ตั้งของโชอินที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นที่เก็บสิ่งของของจักรพรรดิโก-ไดโงะ มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ และชิซูกะ โกเซ็น ซึ่งถูกไล่ล่าโดยผู้ไล่ล่าเมื่อพวกเขาซ่อนตัวอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายต่อหลายครั้ง หรือแม้แต่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ คุณยังจะได้เห็นอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเขานำขุนนางศักดินาหลายคนมาที่โยชิโนะเพื่อชมดอกซากุระ

แม้ว่าจะเป็นศาลเจ้าขนาดเล็กและไม่โดดเด่น แต่ก็เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์และสิ่งของที่ศาลเจ้าเป็นเจ้าของก็ค่อนข้างดี คุณสามารถมองเห็นซาโอะโดะได้จากสวน มันคงจะวิเศษยิ่งกว่าเดิมในช่วงฤดูดอกซากุระบาน

แม้ว่าฉันจะสนใจนาราและโยชิโนะอย่างคลุมเครือ แต่ฉันก็รู้สึกประทับใจอย่างล้นหลาม มีโชอินที่มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะซ่อนตัวอยู่กับชิซูกะ โกเซ็นและเบงเค พระราชวังหลวงทางใต้ของจักรพรรดิโกไดโกะ และสวนที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิตั้งสำนักงานใหญ่ของเขาระหว่างชมดอกซากุระ ทั้งหมดสามารถดูและถ่ายภาพได้
ความรู้สึกที่ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากมีต่อโยชิสึเนะนั้นพิเศษมากจนพวกเขาสร้างคำว่า ``การเล่นพรรคเล่นพวกฮันกัง'' ขึ้นมาด้วยซ้ำ ชีวิตอันแสนสั้นของผู้บัญชาการทหารที่เป็นอัจฉริยะทางการทหาร ความผูกพันอันแน่นแฟ้นกับข้าราชบริพาร และการอำลาอันแสนเศร้ากับภรรยาที่รักของเขา ว่ากันว่าโยชิสึเนะและกลุ่มของเขาพักอยู่ที่ศาลเจ้าโยชิมิสึเพียงห้าวันเท่านั้น ข้าวของของโยชิสึเนะและคนอื่นๆ จำนวนมากถูกทิ้งไว้ในโชอิน และดูเหมือนว่าจะมีความรู้สึกเสียวแปลบถึงความเร่งด่วน

ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen และ Benkei อาศัยอยู่ที่ซ่อนตัว ที่ซึ่งจักรพรรดิ Godaigo อาศัยอยู่ในฐานะพระราชวังอิมพีเรียลสำนักทางใต้ ที่ซึ่ง Toyotomi Hideyoshi อาศัยอยู่เป็นศาลเจ้าหลักสำหรับการชมดอกซากุระ และที่ที่ Kusunoki Masashige และ Kissuiin โซชินโฮอินประดิษฐานอยู่คือ
ในบริเวณนี้มีตะปูติดอยู่ในหินที่เรียกว่า ``เบงเคอิ ริกิคุกิ''
เมื่อมีผู้ไล่ตามเข้ามาตามหาโยชิสึเนะซึ่งซ่อนตัวอยู่ที่นี่ เบงเคอิใช้นิ้วโป้งตอกตะปูสองตัวเข้าไปในก้อนหินและไล่พวกมันออกไป

R5.8 แหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการจดทะเบียนเป็น ``สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญในเทือกเขา Kii'' นี่คือ ``Shoin'' ซึ่งพระราชวังหลวงของจักรพรรดิ Go-Daigo แห่งราชวงศ์ทางใต้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือ และสมัยราชสำนักใต้จะใส่ไว้ครับ
ตัวอาคารมีประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปหลายร้อยปี คุณสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ของตัวอาคารได้ รวมถึง ``ห้องลับมินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ'' ที่มินาโมโตะ โยชิสึเนะซ่อนตัวเป็นเวลาห้าวันขณะหนีจากโยริโทโมะพี่ชายของเขา ` `บัลลังก์ของจักรพรรดิโกะ-ไดโกะ'' และ ``เงินโปรดของโตโยตะอิโกะ'' มีฉากกั้นแบบพับได้ กาต้มน้ำร้อนบริจาคโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยริ ฯลฯ ซึ่งคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม
เราได้รับแสตมป์โกะชูอินจากศาลเจ้าโยชิมิสึและศาลเจ้าคัตสึเบะ (อันละ 300 เยน)

มีที่จอดรถฟรีประมาณ 3 คัน แต่คุณต้องนั่งคร่อมส่วนที่มีบันไดตรงกลาง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการต่อเมื่อมีผู้มาสักการะจำนวนมาก

Đi xuống dốc vài chục mét từ lối vào ngôi đền, bạn sẽ đến ngôi đền tuyệt vời này. Trước đây là Cung điện Hoàng gia Triều đại phía Nam của Hoàng đế Go-Daigo, đây là nơi có shoin lâu đời nhất Nhật Bản, nơi lưu giữ đồ đạc của Hoàng đế Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune và Shizuka Gozen, những người đã bị truy đuổi khi họ trốn ở đó trong nhiều năm Bạn thậm chí có thể thấy rõ điều gì đã xảy ra khi ông đưa nhiều lãnh chúa phong kiến ​​đến Yoshino để ngắm hoa anh đào.

Mặc dù đây là một ngôi đền nhỏ và kín đáo nhưng đây là một địa điểm lịch sử và những đồ vật thuộc sở hữu của nó khá đẹp. Bạn có thể nhìn thấy Zao-do từ khu vườn. Chắc hẳn sẽ còn tuyệt vời hơn nữa vào mùa hoa anh đào nở.

Mặc dù tôi chỉ có chút hứng thú mơ hồ với Nara và Yoshino nhưng tôi vẫn vô cùng ấn tượng. Có một shoin nơi Minamoto no Yoshitsune sống ẩn náu cùng Shizuka Gozen và Benkei, Cung điện Hoàng gia phía Nam của Hoàng đế Godaigo và một khu vườn nơi Toyotomi Hideyoshi đặt trụ sở chính trong dịp ngắm hoa anh đào. Tất cả đều có thể được xem và chụp ảnh.
Tình cảm mà nhiều người Nhật dành cho Yoshitsune đặc biệt đến mức họ thậm chí còn đặt ra thuật ngữ “chủ nghĩa thiên vị hankan”. Cuộc đời ngắn ngủi của một vị chỉ huy quân sự là một thiên tài quân sự, mối quan hệ bền chặt của ông với các chư hầu và lời chia tay đầy đau buồn của ông với người vợ yêu dấu. Người ta nói rằng Yoshitsune và nhóm của ông chỉ trú ẩn ở đền Yoshimizu này trong năm ngày. Nhiều đồ đạc của Yoshitsune và những người khác bị bỏ lại trong shoin, và dường như có một cảm giác khẩn cấp nhức nhối.

Ngôi đền này là một nơi tuyệt vời nơi Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen và Benkei sống ẩn náu, nơi Thiên hoàng Godaigo sống với tư cách là Cung điện Hoàng gia phía Nam, nơi Toyotomi Hideyoshi ở lại làm đền thờ chính để ngắm hoa anh đào và là nơi Kusunoki Masashige và Kissuiin Soshin Hoin được cất giữ.
Trong khu vực này, có một chiếc đinh đóng vào một tảng đá tên là `` Benkei Rikikugi.''
Người ta kể rằng khi một kẻ truy đuổi đến tìm Yoshitsune, người đang ẩn náu ở đây, Benkei đã dùng ngón tay cái đóng hai chiếc đinh vào một tảng đá và khiến chúng sợ hãi bỏ chạy.

R5.8 Một di sản văn hóa thế giới được đăng ký là ``Thánh địa và các tuyến đường hành hương ở dãy núi Kii.'' Đây là ``Shoin'' nơi tọa lạc cung điện hoàng gia của Hoàng đế Go-Daigo của Vương triều miền Nam trong thời kỳ phương Bắc và thời kỳ Tòa án phía Nam. Tôi sẽ đưa nó vào.
Bản thân tòa nhà đã có lịch sử hàng trăm năm. Bạn có thể thấy `` Căn phòng ẩn Minamoto no Yoshitsune '' nơi Minamoto no Yoshitsune ẩn náu trong 5 ngày để trốn thoát khỏi anh trai Yoritomo, `` Ngai vàng của Hoàng đế Go-Daigo '' , và ``Toyotakyo Favorite Money''. Có màn hình gập, ấm đun nước nóng do Toyotomi Hideyori tặng, v.v., rất đáng để ghé thăm.
Chúng tôi đã nhận được tem goshuin từ Đền Yoshimizu và Đền Katsube (mỗi cái 300 yên).

Có bãi giữ xe miễn phí cho khoảng 3 ô tô nhưng phải đi qua một đoạn có cầu thang ở giữa nên việc đi lại rất khó khăn khi có nhiều tín đồ.

从神社的参道下坡走几十米，你就会到达这座美妙的神社。前身为南朝后醍醐天皇的皇宫，这里是日本最古老的书院所在地，里面存放着后醍醐天皇、源义经和御前静香的遗物，他们躲藏了好几年，被追捕者追赶。甚至连丰臣秀吉带着各路领主来吉野赏樱时的情景也历历在目。

吉水神社完整展现了后醍醐天王的当年的生活场景和物品，还有丰臣秀吉赠送给后醍醐天王的物品，对喜欢历史的朋友很有吸引力。另外吉水神社里有个神气御守，分三个颜色，这个是很不错的御守哦

風景優美 可以看看義經最後的處所 用近鐵pass卡也沒有折扣這是怎麼一回事呢？

一目千櫻的美麗神社(๑•̀ㅁ•́ฅ)
一間祈求神明時需要拍十七下手手的有趣神社，也是日本歷史人物的寶地。
歡迎來現場參觀喔！

櫻花滿開非常漂亮！到吉野山一定要到吉水神社拍照

(2019.4.12)櫻花季上吉野山，就是為了這一目千本，滿山坡櫻花的氣勢！進入神社一人的費用是200円，自行投幣，所以要準備好零錢。在前往神社的沿途，可以拍到金峯山寺和櫻花的合影。

這裡可以看到整個山谷都是櫻花的壯觀美景，跟市區賞櫻景點的景致完全不同，來吉野山一定要來這裡！

Yoshimizu Shrine

영업시간

평가 목록