長崎原爆資料館

Selepas melalui Ground Zero Park, anda akan menemui Muzium Bom Atom Nagasaki.

Jika anda masuk dari hadapan, anda akan melihat pejabat tiket semasa anda menuruni cerun. Tiket masuk adalah 200 yen untuk dewasa.

Terdapat banyak pameran berharga yang berkaitan dengan bom atom, termasuk jam dinding yang berhenti pada pukul 11:02 pagi, masa bom atom itu dijatuhkan.

Seperti yang dijangka, saya teragak-agak untuk mengambil gambar hibakusha, tetapi...

Ia membuatkan saya berfikir secara mendalam tentang kepentingan keamanan...

Saya melawat pada 20 Februari 2021. Pada permulaan bilik pameran, saya terpesona dengan laluan lingkaran putih yang turun ke masa lalu ke saat bom atom dijatuhkan, dengan hanya bunyi jam bandul bergema. Kandungan pameran itu sangat komprehensif, membolehkan anda memahami kengerian bom atom, dan dengan memaparkan fakta dan artifak secara berhati-hati, ia benar-benar menyampaikan seram, pada masa yang sama menyampaikan kebencian dan kejahatan terhadap Amerika Syarikat, yang menjatuhkan bom atom. Saya tidak merasakan dia menuduh saya, dan saya fikir ketenangannya adalah indah. Apa yang harus kita benci ialah bom atom dan dalang yang menjatuhkannya pada masa itu, ``malang masa lalu,'' dan saya percaya bahawa kita tidak sepatutnya menyimpan dendam terhadap orang di Amerika Syarikat yang tidak ada kaitan dengannya. masa kini.Masu. Kita akan berakhir bersama-sama dengan beberapa negara lain. Juga, saya berpendapat bahawa tidak ada sebab bagi orang di Amerika hari ini untuk merasakan bahawa mereka bersalah apabila mereka melihat ini, dan kebencian yang diputarbelitkan ini akan menjadi punca konflik seterusnya. Amerika dan Jepun kini berkawan, berkongsi kebebasan dan demokrasi, walaupun hanya di khalayak ramai, mengatasi masa lalu mereka yang malang.
Walau bagaimanapun, terdapat beberapa kebimbangan mengenai bahan kronologi sejarah yang dipamerkan. (*Sehingga hari yang lain, saya mengelak daripada menyiarkan gambar bahagian dalam kemudahan kemasukan berbayar tanpa kebenaran kerana saya fikir ia tidak sesuai, tetapi saya akan menyiarkannya sebagai bukti. R6/2/15) Gambar yang diambil saya petik dari bahasa Korea semenanjung, ``(1939) Memaksa orang menukar nama mereka dalam gaya Jepun,'' ``(1942) Pengusiran paksa bermula,'' ``(1944) Pengusiran paksa di bawah kerahan tentera bermula,'' dsb. Terdapat gaya penulisan berat sebelah berdasarkan pandangan sejarah yang kononnya anti-Jepun di semenanjung. Mengenai kerahan tenaga, orang di semenanjung dianggap sebagai warga Jepun pada masa itu, dan warga Jepun yang tinggal di tanah besar mempunyai kewajipan yang sama. Tumpuan adalah kepada pekerja kerahan tenaga yang bekerja di Jepun, dan mereka yang datang ke Jepun sebagai tentera mempunyai kewajipan yang sama seperti mereka di tanah besar, dan terdapat hanya 245 daripada mereka, dan mereka dibayar gaji tetap dan tidak mempunyai sokongan akademik. Sekarang ini telah diperbetulkan, orang biasanya tidak akan memanggilnya pengambilan paksa. Tambahan pula, orang di semenanjung yang tidak mahu menukar nama mereka kepada Sou bebas berbuat demikian pada masa itu, dan tidak dipaksa untuk berbuat demikian. Nama yang mereka ada pada asalnya mungkin digunakan sebagai nama keluarga, boleh dikatakan. Ini jelas diterbitkan dalam Asahi Shimbun, yang diterbitkan di Semenanjung Korea pada masa itu. (Rujukan: Masanori Mizuma, “Kebenaran tentang pengilhakan Jepun dan Korea seperti yang dilaporkan oleh Asahi Shimbun”)
Tidakkah ada sejenis kuasa yang cuba dengan sengaja menanamkan imej Jepun sebagai pelaku pada setiap peluang, walaupun dalam kemudahan yang begitu penting? Saya merasakan itu. Saya amat berharap fakta akan dibentangkan dengan adil, tanpa mengalah dengan sejarah yang dicipta oleh orang yang lantang dan kuat.
Tambahan pula, perkara asas tentang bom atom ialah penting untuk menyedari bahawa pengguguran bom atom adalah ``jenayah perang'' dan bukannya tragedi dalam apa yang dipanggil ``perang'' (dalam erti kata berdasarkan undang-undang antarabangsa), dan pameran sedemikian adalah wajar. Saya fikir begitu. Orang Jepun cenderung menganggap bom atom itu sendiri sebagai malang semasa perang, tetapi saya fikir adalah lebih baik untuk membuat mereka memahami bahawa ini bukan tindakan perang biasa. Pada akhirnya, saya fikir ini adalah salah satu sebab mengapa orang ramai mempunyai idea yang keterlaluan bahawa walaupun menjatuhkan bom atom adalah akibat daripada pihak Jepun yang bersalah dan tidak mempunyai pilihan selain menamatkan perang.
Juga, fikirkan sebaliknya. Jika Jepun menggugurkan bom atom ke atas Amerika Syarikat dan melakukan pembunuhan beramai-ramai rakyat biasa, adakah kita dalam era aman hari ini boleh membuat alasan seperti, ``Ia tidak dapat dielakkan kerana Amerika yang bersalah?'' Membunuh berpuluh-puluh ribu bukan pejuang adalah sesuatu yang harus dilakukan lebih daripada peperangan, ia sepatutnya jauh lebih teruk daripada peperangan. Saya percaya bahawa kita tidak seharusnya mengelirukan perang dan jenayah perang, dan sebaliknya, saya ingin meminta kaedah dan kandungan pameran yang menerangkan perkara ini dengan betul dan membetulkan cara pemikiran Jepun yang unik. Sekali lagi, saya berharap persahabatan antara Jepun dan Amerika Syarikat akan kekal selama-lamanya, dan negara-negara hegemoni, biadab yang kekal di dunia hari ini tidak akan mengulangi nasib malang ini. maaf kerana mengambil masa yang lama.

Saya melawat seorang diri pada 11 Oktober 2023.

Sebelum melawat, lagu THE ALFEE ``Freedom Beyond the Wall'' bermain di kepala saya, dan walaupun isinya berbeza, saya dipenuhi dengan pemikiran merehatkan jiwa mereka yang kehilangan nyawa.

Dan apakah jenis pameran yang terdapat di muzium? , Apakah yang saya rasa dan terima apabila saya melihat ini di hadapan saya? Saya agak gementar, tetapi saya membuat keputusan untuk memasuki muzium.

Akibatnya, apa yang saya rasakan ialah sikap cuba menerima fakta yang sukar dipercayai dengan tenang, sikap ingin berkomunikasi dengan tenang, dan sikap cuba berkomunikasi, dan sikap tidak pernah mengaku sebagai mangsa. Ia adalah “ cara menjadi” itu tidak.

Saya hanya boleh membayangkan bahawa dalam proses mencapai tahap itu, pasti ada pelbagai fikiran dan emosi yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata, dan jumlah tenaga yang luar biasa.

Saya merasakan bahawa muzium ini adalah hasil daripada perjalanan yang panjang dan sukar melalui banyak liku-liku.

Walaupun terdapat hasrat yang kuat untuk keamanan dunia dan doa yang kuat agar perkara seperti ini tidak akan berlaku lagi, fakta-fakta telah disampaikan dengan tenang dan nyata, dan rasanya diserahkan kepada penonton untuk memutuskan apa yang mereka fikirkan. dan dirasai.

Tetapi dia tidak pernah kekal dalam kedudukan hanya mangsa.
Walaupun saya menjadi mangsa, saya merasakan sesuatu yang transenden dan kerohanian yang mulia.

Saya juga merasakan perkara yang sama dari sudut di muzium di mana catatan rakyat yang ditimpa bencana (termasuk kanak-kanak) diceritakan dengan lantang.

Pada hari ini, walaupun hari bekerja, sebilangan besar pengunjung, termasuk kumpulan pelajar sekolah rendah dan rendah, bersemangat melawat muzium.

Dan di pintu masuk ke muzium terdapat perkataan, ``Menjadikan Nagasaki tempat terakhir untuk dibom atom.''

Saya merasakan bahawa kata-kata ini dipenuhi dengan perasaan yang sangat penting, dan saya menerimanya.

Dan saya ingin ramai orang melawat bahagian Nagasaki ini untuk merasai perasaan ini.

Akhirnya, saya berdoa dari lubuk hati saya agar roh semua yang terjejas akan sembuh.

Muzium Bom Atom Nagasaki ialah bom atom dan muzium berkaitan keamanan yang terletak di tengah-tengah Kota Nagasaki. Pameran termasuk kemusnahan dan kerosakan yang disebabkan oleh bom atom yang dijatuhkan di Nagasaki pada 9 Ogos 1945, pembinaan semula pasca perang dan gerakan anti-nuklear, dan keadaan semasa senjata nuklear di seluruh dunia. Di dalam muzium, terdapat bahan bencana sebenar, rekod fotografi, dan memoir mangsa bom atom yang terselamat, yang semuanya jelas menyampaikan kesengsaraan masa itu. Anda juga boleh melihat 1,000 kren dan patung keamanan, yang melambangkan keinginan untuk keamanan. Muzium Bom Atom Nagasaki telah ditubuhkan untuk merayu kepada dunia tentang kesengsaraan perang, ancaman senjata nuklear, dan kepentingan keamanan, dan merupakan tempat di mana anda boleh merasai sejarah dan budaya Nagasaki, tapak atom. pengeboman.

Semasa saya melawat Muzium Bom Atom Nagasaki, saya dibimbing oleh seorang pemandu sukarelawan yang dipanggil panduan keamanan. Pemandu memberikan penjelasan yang mudah difahami tentang pameran, kisah sejarah di sebalik tabir, dan pengalamannya sendiri. Saya rasa mendengar cerita panduan membantu saya menjiwai pameran dengan lebih mendalam. Panduan akan menunjukkan anda berkeliling secara percuma, jadi sila ambil kesempatan daripadanya⁴. Bayaran masuk ke Muzium Bom Atom Nagasaki sangat murah iaitu 200 yen, tetapi ia berbaloi untuk dilihat. Bahan-bahan pameran sangat mengejutkan dan meninggalkan kesan yang kekal kepada saya. Pemandangan yang tidak dapat dilupakan terutamanya termasuk tangki air besi yang telah cacat oleh sinaran haba bom atom, dan tangga batu dengan bayang-bayang orang yang diterbangkan oleh letupan atom. Saya fikir Muzium Bom Atom Nagasaki adalah muzium yang akan memberi orang peluang untuk berfikir tentang perang dan senjata nuklear. Ini adalah tempat yang disyorkan untuk mereka yang ingin mengetahui lebih lanjut tentang keamanan.

5 bintang saya, walau bagaimanapun diluahkan dengan kesedihan terhadap contoh yang menggambarkan dan mengekalkan ingatan tentang kekejaman manusia yang paling teruk.
Sedih dan megah pada masa yang sama, "monumen" ini sememangnya tidak boleh dilepaskan. Maruah tenang yang digunakan oleh orang Jepun untuk mengenangkan pencerobohan yang dahsyat yang dialami, tanpa membuat spekulasi atau perdagangan, adalah teladan. Sama seperti maruah yang, di tapak selari yang ditakdirkan untuk mengumpul penghormatan menyedihkan dari pelbagai negara di dunia, Jepun tidak mengalu-alukan kehadiran AS yang munafik. Sejarah, yang masih terlalu baru dan dimanipulasi, akan memberikan penjelasan tentang kebenaran yang tidak dapat diungkapkan dalam beberapa tahun.

Waktu pembukaan