オランダ坂

Embora existam diferenças de altitude, os pontos que eu queria visitar estavam concentrados, então consegui me locomover com eficiência.
É um local difícil de vivenciar, como uma inclinação de 20 graus.

2023.10
Colina da Holanda

Embora tenha recebido o infeliz título de “as três principais atrações decepcionantes do Japão”, não creio que tenha ficado particularmente desapontado quando o vi.

Também é agradável caminhar pelas encostas de paralelepípedos da paisagem urbana, que tem um ar exótico, imaginando como era naquela época.

Não acho que as pessoas que se preocupam com sua aparência hoje em dia entenderão como isso é bom.
Há algo na beleza do wabi-sabi.

Visitei a Associação Nagasaki Saruku Ishidatami durante o Festival das Lanternas de 2024 em um tour.
Da parada de bonde Ishibashi, caminhamos ao longo de Holland Hill até o Parque Minato, incluindo um edifício de estilo ocidental e um templo de Confúcio, enquanto ouvíamos uma explicação divertida de nosso guia. Eu recomendo fortemente o passeio.

Um dos famosos pontos turísticos de Nagasaki. Esta é a encosta pavimentada em pedra ``Oranda Saka'' no distrito de Higashiyamate.

Embora seja uma encosta íngreme com calçada de paralelepípedos, fiquei surpreso ao ver que havia bastante tráfego de automóveis.

Não há muito para ver aqui, mas se você tiver tempo.

Linda encosta de paralelepípedos!

Em Nagasaki, a única área de comércio no Japão durante o período Edo, as pessoas continuaram a chamar os não-orientais de "holandeses-san" mesmo após a abertura do país, talvez devido à influência dos holandeses que viviam em Dejima. Portanto, naquela época, todas as encostas em assentamentos estrangeiros eram chamadas de encostas holandesas, que significa “as encostas pelas quais os holandeses passam”!