Located in a corner of the Tokenji Temple of Morioka City, the Mitsuishi-jinja Shrine is a power spot said to be the origin of Iwate Prefecture’s name. It is effective for fertility, good relationships, and relief from illness. There is a legend that a god named “Mitsuishi-sama” expelled the raging Raseki demon from these lands, and made it promise never to do evil again as evidenced by its handprint left on a rock at this shrine. 

三ツ石神社

Uma rocha que se origina de Iwate.
O berço da dança Sansa.

A única coisa que não preciso é de um demônio colorido parado na frente da pedra 😂
A diferença entre a atmosfera solene e esse sentimento pop é incrível...

Bem, acho que será uma lembrança (risos)

Uma pedra com a marca da mão de um demônio, que é a origem de Iwate.
Parece estar perto do topo da pedra, mas está coberto de musgo, então não consigo dizer.
É chamado de Mitsuishi porque existem três pedras grandes.
Existem 3 a 4 setas em frente ao Templo Hoonji, onde estão localizados os Gohyaku Rahats, e você deve caminhar cerca de 300 metros pela estrada.
No caminho, você passará por uma rua estreita próxima à Shimokoji Junior High School.

A prefeitura passou a ser chamada de “Iwate” depois que a marca da mão de um demônio (um amassado?) Foi deixada na rocha. Acho que muitos turistas vêm aqui por causa da lenda, mas não consegui encontrar nada que parecesse a impressão da mão de um demônio. Infelizmente, posso ter perdido a concentração devido ao mau tempo.
Eu só conseguia ver duas pedras de frente e pensei que “Mitsuishi” fosse falso, mas na verdade havia três pedras. Foi erro meu.
Quanto aos passeios turísticos, acho que seria uma boa ideia fazer um passeio de bicicleta compartilhada ao longo da Salt Road, uma das 100 principais estradas do Japão, e depois visitar este lugar enquanto estiver lá.
É preocupante que setas e círculos estejam presos ao que parecem ser impressões de mãos de demônios, o que é impróprio para um local de adoração.
O recinto tem sido bem conservado e continua a existir como um santuário com tradição de tradição e, graças ao apoio do comércio local, dispõe de estacionamento e instalações sanitárias, tornando-o num local muito movimentado.

A principal divindade deste santuário é Sukahikona no Mikoto, e os três granitos que dizem ter caído da erupção do Monte. Iwate são consagrados como Mitsuishi.

Mitsuishi-sama amarrou um demônio chamado Rakshasa que cometeu atos malignos a uma rocha para puni-lo, e deixou uma marca de mão na rocha como prova de seu juramento de que nunca mais faria tal coisa. Diz-se que esta é a origem de Iwate. Diz-se também que lhe foi prometido que não viria a este lugar, razão pela qual veio o nome do lugar “Fukakuta”.
Diz-se que a dança Sansa foi executada por aldeões que ficaram felizes com o desaparecimento do demônio e dançaram ao redor da rocha.

Embora este santuário esteja repleto de lendas relacionadas a Iwate, a atmosfera local é descontraída. Minha impressão é que poderia ser um pouco mais focado como atração turística.

Estacionamento e banheiro disponíveis. Não é permitida a entrada de veículos no recinto nem o estacionamento na via. Existem banheiros e um estacionamento gratuito para turistas que pode acomodar cerca de 5 carros próximo ao lado leste do santuário.

2023.10.17
Da última vez que estive em Morioka, ouvi dizer que havia uma marca de mão demoníaca que deu o nome a Iwate, então decidi dar uma olhada.
Mesmo olhando para o meu smartphone, não consegui chegar lá e me perdi, mas ele ficava nos fundos de um templo de frente para uma rua principal.
Caminhei pelo terreno do santuário ladeado por grandes pedras e dei outra olhada nas rochas. Olhei em volta com atenção, mas não consegui distinguir a marca da mão. No entanto, se fosse claramente compreendido, seria bastante estranho e eu poderia desfrutar da atmosfera.
Depois de ler sobre a lenda e saber que o nome do lugar Furaikata veio daqui, pude me sentir mais próximo do Furaikata Jajamen que comi outro dia, e fiquei feliz por ter vindo aqui.