真田邸

O jardim é lindo e é muito gostoso passar por aqui depois do Castelo de Matsushiro. O vídeo é reproduzido, por isso é muito fácil de entender e interessante.

É silencioso e lento.

O jardim estava lindamente cuidado e relaxante ☺️
O interior do edifício também está bem preservado.
Pessoalmente, estou muito satisfeito porque passear por estes edifícios históricos faz-me sentir imerso naquela época.

Taxa de admissão: 400 ienes para adultos. Um ingresso comum para o Museu do Tesouro e a Escola Bunbu custa 1.100 ienes. O palácio exterior do Castelo de Matsushiro foi construído em 1864 pelo 9º senhor feudal, Kounori, como residência para sua sogra, Teishoin (esposa de Yukiyoshi), e era chamado de "Shin-Goten" na época. . Durante o período Edo, as esposas e filhos dos senhores feudais eram obrigados a viver em Edo pelo resto de suas vidas, mas em 1862 (Bunkyu 2), com o relaxamento do sistema sankin-tatai devido à reforma Bunkyu realizada durante a era do 14º shogun, Iemochi Tokugawa.Como sua esposa e filhos foram autorizados a retornar ao Japão, ele também precisava de uma mansão em Matsushiro. Mais tarde, após sua aposentadoria, Kounori também morou aqui e, após o período Meiji, tornou-se a residência privada do clã Sanada, que se tornou conde. Em 1966 (Showa 41), o 12º chefe da família, Sr. Koji, transferiu-a para a cidade de Matsushiro, juntamente com a herança de sua família. O edifício principal, o portão frontal, os sete armazéns e os jardins transmitem claramente o estilo da arquitectura palaciana do final do período Edo, tornando-o um edifício valioso do ponto de vista histórico arquitectónico, e foi designado como sítio histórico nacional como parte do Castelo Matsushiro. A atmosfera sazonal do jardim também é um destaque.

Este é o palácio externo do Castelo de Matsushiro, que está localizado nas proximidades e foi designado como local histórico nacional como "Ruínas do Castelo de Matsushiro, Novas Ruínas do Palácio".

Foi construído em 1864 por Yukinori Sanada, o 9º senhor do domínio, para sua sogra, Teishoin. Posteriormente, foi usado como local de aposentadoria para Kounori depois que ele se aposentou como senhor do domínio, e também como local de repouso. villa para a família Sanada após a abolição do domínio feudal e o estabelecimento de prefeituras. Foi doada ao governo local por Koji Sanada, o 12º chefe da família Sanada, e aberta ao público junto com o adjacente Museu do Tesouro de Sanada, que continua até hoje.

Do palácio, você pode ver um jardim com um lago que abrange as montanhas circundantes, incluindo o Monte. Noroshi, como uma paisagem emprestada.


[Uma residência privada com 35 quartos. Residência Sanada construída pelo 9º senhor, Yukinori Sanada]
・Individuais (400 ienes → Gratuito no Dia do Respeito ao Idoso)

~Informações resumidas (em setembro de 2022)~
Taxa de admissão (individual): Geral 400 ienes, estudantes do ensino fundamental e médio 100 ienes
Taxa de admissão (grupos/mais de 20 pessoas): Geral 300 ienes, estudantes do ensino fundamental e médio 50 ienes
*Você pode economizar ainda mais usando um ingresso compartilhado com as instalações vizinhas. Consulte a foto para obter detalhes.
Horário de funcionamento: (Abril-Outubro) 09h00-17h00 / (Novembro-Março) 09h00-16h30 *Última entrada 30 minutos antes do encerramento.
Fechado: feriados de fim de ano e ano novo (29 de dezembro a 3 de janeiro)
Tempo de visualização (experiência pessoal): 15 minutos - 30 minutos

[Pontos recomendados]
・Grátis no Dia do Respeito ao Idoso (3ª segunda-feira de setembro) e Dia da Cultura (3 de novembro)!
・35 salas principais
・Tenho muita vontade de morar em uma residência particular como esta.
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~

・Sanada House é um dos muitos pontos turísticos da área de Matsushiro, na cidade de Nagano, província de Nagano.
・Esta é uma residência privada construída em 1864 por Yukinori Sanada, o 9º senhor do domínio Matsushiro. Falando do Sr. Kounori, ele também foi a pessoa que completou a “Escola Literária e Militar do Domínio Matsushiro”.

・O destaque aqui são as 35 salas principais. Parece estar claramente dividido entre a área “frontal”, onde os estrangeiros vão e vêm, e a área “traseira”, que é privada. Embora sejam 35 quartos, cada quarto tem estrutura, tamanho, papel de parede e decoração diferentes dependendo da sua finalidade.

・Em algum lugar do meu coração eu pensei: "Afinal, é apenas a casa de alguém. Tenho certeza que poderia andar por ela em 5 minutos...", mas eu estava tão errado. 💦 É tão espaçosa. É tão grande e tem tantos quartos que fica confuso. Esta é a casa de alguém. . . Estou com tanto ciúme. Mas é muito divertido imaginar como seria se eu morasse aqui haha

・O jardim com paisagem emprestada (shakkei: estrutura que incorpora a própria montanha à paisagem) também é amplo e espetacular. Tinha gente que ficava parada na varanda (é assim que você chama? Já naquela época) e apreciava a paisagem com calma. É um luxo.

・Depois de entrar no museu, não há limite de tempo, então pode ser uma boa ideia sentar em algum lugar e se perder em pensamentos, imaginando como era a vida naquela época. Eu não conseguia ficar parado, então segui em frente rapidamente. Mesmo assim, acho que fiquei por cerca de 15 a 30 minutos. É um local histórico bastante impressionante, então por que não parar e dar uma olhada quando estiver na área de Matsushiro? muito obrigado.

#Locais históricos #Pontos turísticos #Matsushiro-cho, cidade de Nagano, província de Nagano #Residência Sanada #Residência privada #Yukinori Sanada #História #35 quartos #Jardim com cenário emprestado
#HistoricSite #SightseeingSpot #MatsushiroChoNaganoCityNaganoPrefecture #SanadaResidence #PrivateResidence #YukinoriSanada #History #35room #GardenWithBorrowedScenery