名勝 養浩館庭園

Há um estacionamento perto do portão leste.
Fui lá quando estava nevando, mas caía tanto que não conseguia andar no jardim.
Era a villa da família Echizen Matsudaira, os antigos senhores do domínio Fukui, e na época era chamada de Osensui Yashiki.
O estilo de jardins como este é chamado de jardim Senrin de estilo sinuoso, que permite desfrutar do jardim enquanto caminha. O edifício Sukiya-zukuri foi destruído no ataque aéreo de Fukui e foi recentemente restaurado, por isso não é o mesmo de então, mas é um edifício muito bonito.
Eu gostaria de ir novamente em outra temporada.

Foi construída no período Edo como uma villa (mansão Gosensui) para a família Matsudaira, os antigos senhores feudais de Fukui. Na era Meiji, Shungaku Matsudaira chamou-o de “Yokokan” em homenagem a “Cultive sua mente com grandeza” de Mencius. O jardim florestal em estilo ambulante oferece um ambiente tranquilo e calmo, onde você pode desfrutar de várias vistas da mansão em estilo Sukiya e do caminho do jardim ao redor do lago. Acho que o equilíbrio entre o lago, o Qingtei (pequeno pavilhão) colocado ao seu redor, o pagode de sete andares e a montanha rochosa refletida na água é maravilhoso. A mansão também é muito espaçosa e tem degraus aqui e ali, como era naquela época. O lago está cheio até a borda da sala de tatame e, quando você se senta ereto na sala de tatame, pode ver o lago bem à frente. Sentar-se no Goza-no-ma (a residência do senhor) ou no Otsukimi-no-ma e olhar para o jardim lhe dará uma ideia de como era ser um senhor naquela época😄. Há também uma grande ponte de pedra natural (aparentemente uma das maiores do Japão) que atravessa o caminho do jardim (coberta com palha no inverno para evitar escorregões).
O estacionamento gratuito está disponível perto das entradas leste e oeste.

Ele está localizado em Hoei 3-chome, cidade de Fukui, atrás da Prefeitura de Fukui (Ruínas do Castelo de Fukui), a cerca de 15 minutos a pé da Estação Fukui.
O Hayashisen Strolling Garden é uma vila da família Matsudaira, o antigo senhor feudal de Fukui, construída durante o período Edo.
O nome ``Yokokan'' foi dado por Shungaku Matsudaira na era Meiji.
O edifício em estilo Sukiya-zukuri é chamado de “Casa Osensui”, e a Rota 128 da Prefeitura de Fukui, que passa nas proximidades, é apelidada de “Osensui Dori”.
O prédio foi destruído no ataque aéreo de Fukui e reconstruído, mas a maior parte do jardim permaneceu e foi designado como ponto turístico nacional.
O jardim e o lago vistos da mansão, a mansão vista do outro lado do lago, a mansão refletida na água, o musgo no jardim ornamental, o curso de água fluindo para o lago, o cascalho e os degraus...
Há tanto para ver num espaço tão pequeno que é muito atmosférico.
Faça com que pareça que o tempo está passando lentamente.
Terá um aspecto diferente na primavera e no outono, quando for iluminado à noite.
Eu me sinto tão aliviado.

Havia uma taxa de admissão fixa de 350 ienes que incluía a taxa de admissão ao museu local ao lado.
O parque em si é bem conservado e, embora tenhamos passado pouco tempo passeando por ele, ficamos muito satisfeitos.
Se fosse um dia ensolarado, seria muito bonito com o céu refletido na água. Se você vier para Fukui e não tiver nada para fazer, eu definitivamente quero que você vá.
Você também pode entrar nos prédios do jardim.
Pudemos relaxar na varanda de frente para o lago (Wi-Fi também está disponível).
Não é grande, mas é uma ótima instalação e eu recomendo fortemente.

Estava em reforma!
Muita neve!
O salão estava em reforma e a maior parte do jardim estava encoberto pela neve. No manual de instruções diz que há um grande lago no centro, cercado de flores com uma série de pequenos edifícios que parecem flutuar na superfície da água. Além de relaxar, aqui você pode assistir a uma cerimônia do chá, juntamente com doces tradicionais japoneses.
É uma grande oportunidade  de vivenciar a cultura japonesa. Eu voltarei aqui na primavera.

Horário de funcionamento