The Koyo-zan Senjuin Kannon-ji Temple is a temple belonging to the Koya-san school of Shingon Buddhism that is located in the Kokufu-cho Tokushima City, Tokushima Prefecture; it is the 16th temple of the Shikoku 88-temple Pilgrimage. The Kannon-ji Temple was originally founded on the orders of Emperor Shomu.

第十六番札所 光耀山 千手院 観音寺

ลำดับที่ 16 วัดโคโยซัง เซนจูอิน วัดคันนอนจิ
(โคโยซัง เซนจุอิน คานอนจิ)
นิกาย: นิกายโคยะซัง ชินงอน พระประธาน: พระโพธิสัตว์เซ็นจู คันเซอง
ผู้ก่อตั้ง: Kobo Daishi ก่อตั้ง: Tenpyo 13 (741)
มนต์: บน Basaratama Kiriku Sowaka

ฤดูร้อนที่แล้ว ฉันตัดสินใจไปแสวงบุญที่ชิโกกุ โดยมาถึงโทคุชิมะในวันที่ 6 สิงหาคม และมาเยือนที่นี่ในวันที่ 11 สิงหาคม ดูเหมือนว่าฉันจะเจ็บเท้าในการแสวงบุญ Yakesanji และอาการบวมและปวดที่ข้อเท้าก็เริ่มแย่ลง ฉันค่อยๆ ไม่มีเวลาเหลืออีกต่อไป และฉันก็จำอะไรไม่ได้มากไปกว่าการวางบิล ท่อง Heart Sutra และรับตราประทับโกะชูอิน ทุกขั้นตอนเริ่มยากขึ้นและใช้เวลานานมากขึ้น

จากเว็บไซต์สมาคมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชิโกกุ 88 แห่ง
สมบัติอย่างหนึ่งที่มอบให้ที่วัดคือหนังสือ ``คันนอนจิเอนกิ'' มีลายเซ็นเขียนว่า ``Kyoho Ten Autumn Grains, Minamizanshamon Saikakusho'' ซึ่งบ่งบอกว่าคัดลอกโดยพระภิกษุจากภูเขา Koya ในปี 1725 ในตอนต้นของหนังสือ มีเขียนไว้ว่า ``หมู่บ้านคันนอนจิ จังหวัดอาวะ เขตเมโตะ นันไคโด โคโยซัง เซนจูอิน แหล่งกำเนิดของวัดคันนอนจิ'' และอธิบายว่าวัดคันนอนจิก่อตั้งโดยโคโบ ไดชิ และไดชิเองก็แกะสลัก โดยมีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมเซนจูเป็นภาพหลักและมีรูปปั้นคนรับใช้โดยมีรายละเอียดประวัติของวัดอย่างละเอียด เช่น การแกะสลักรูปปั้นฟุโดะ เมียวโอะ จอมมารยอมจำนน และรูปปั้นบิชะมอนเท็น ปกป้องประเทศชาติ และฮาชิสึกะ สึนาโนริ เจ้าแห่งแคว้นโทคุชิมะ ช่วยเหลือในการก่อสร้างและการย้ายที่ตั้งใหม่ นอกเหนือจาก "ต้นกำเนิดอันเป็นมงคล" แล้ว ยังมีตำนานวัดที่จักรพรรดิ Shomu (ครองราชย์ 724-49) ได้สร้างวัดขึ้นใน 68 แห่งทั่วประเทศที่ Kokubunji และ Kokubunni ในปี 1991 และสั่งให้ Gyoki Bodhisattva ใช้วัดเหล่านี้เป็นสำนักของจักรพรรดิ มันคือ ว่ากันว่าเป็นวัดโบราณที่มีประวัติยาวนาน ว่ากันว่าโคโบ ไดชิมาเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้ประมาณปีที่ 7 ของยุคโคนิน (ค.ศ. 816) แกะสลักรูปประธาน ฟื้นฟูวัด และตัดสินใจเลือกชื่อวัดในปัจจุบัน

หลังจากนั้นก็เหมือนกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ ในอาวะ มันขึ้นๆ ลงๆ และยังได้รับผลกระทบจาก Tensho no Hibi (1573-1592) และได้รับการบูรณะในปี 1659 หลังจากได้รับความจงรักภักดีจากตระกูล Hachisuka ว่ากันว่าเป็น พระภิกษุสร้างขึ้นใหม่และยังคงใช้อยู่จนทุกวันนี้ เรื่องราวของชายตาบอดชื่ออิโนะสุเกะ ทาคามัตสึ ซึ่งมาเยี่ยมชมศาลเจ้าพร้อมกับพ่อแม่ของเขาราวปี 1912 สามารถมองเห็นพรจากรูปเคารพหลักได้ และได้มอบไม้ค้ำยันให้กับศาลเจ้า ซึ่งได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ประตูหอระฆังหลายชั้นสไตล์ญี่ปุ่นที่หันหน้าไปทางเส้นทางแสวงบุญยังคงรักษาร่องรอยของอดีตและมีความสง่างาม

วัดที่ 16 จาก 88 ศาลเจ้าในชิโกกุ เป็นวัดพุทธที่เหมาะกับทัศนียภาพอันเงียบสงบของบริเวณโดยรอบ

มันตั้งอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งและฉันเกือบจะเดินผ่านมันไปครู่หนึ่ง
วัดหลายแห่งในโทคุชิมะผสมผสานเข้ากับหมู่บ้าน จึงให้ความรู้สึกเหมือนวัดในท้องถิ่น
เป็นวัดเก่าแก่ที่สร้างขึ้นเมื่อจักรพรรดิโชมุก่อตั้งวัดโคคุบุนจิทั่วประเทศ วัดส่วนใหญ่ในโทคุชิมะถูกไฟไหม้ระหว่างการรวมเกาะชิโกกุโดยโมโตจิกะ โจโซคาเบะ แต่ดูเหมือนว่าวัดนี้จะถูกสร้างขึ้นใหม่โดยตระกูลโทคุชิมะในสมัยเอโดะ
ป้ายของพระตัวน้อย (ฮิโรชิ โออิซูมิ พูดว่า อิคคิว) สวมหมวกถักนิตติ้งและเต็มไปด้วยความเมตตา

วัดในเขตยูมินนั้นอุทิศให้กับพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรพันกร นอกจากนี้ยังมี Yewei Ksitigarbha ในวัดด้วย สามารถปกป้องสุขภาพของเด็กและป้องกันไม่ให้พวกเขาร้องไห้ในเวลากลางคืน
วัดตั้งอยู่ในอาคารที่พักอาศัยและมีร้านค้ามากมายในบริเวณใกล้เคียง ดังนั้นจึงสะดวกสำหรับผู้ที่ผ่านไปมาเติมเสบียงอย่างแน่นอน จักรยานของผมก็ซ่อมที่ร้านจักรยานใกล้วัดเหมือนกัน

คนงานระดับเงินที่มาสัปดาห์ละครั้งเขียนบัญชีแยกประเภทการชำระเงิน
ฉันรู้สึกเหมือนความกตัญญูของฉันลดลง
มีขนาดกะทัดรัดและง่ายต่อการเยี่ยมชม