Tower with an observation deck offering binoculars & touch-screen guides, plus a food court.

Kyoto Tower

Sa totoo lang, mukhang hindi karapat-dapat na umakyat, at ang hangin sa loob ay napakabara. Ang buong view ay maaaring makumpleto sa loob ng humigit-kumulang 10 minuto. Ang teleskopyo ay napakalakas, ngunit ang index ng rekomendasyon ay halos 60%. Kung wala ka talagang oras, hindi na kailangang gumastos ng pera sa tiket.

Ang mga tanawin mula sa itaas ay hindi kapani-paniwala, at nakita pa namin ang ilang mga templo sa malayo, na nagdaragdag sa kagandahan ng tanawin ng lungsod. Ang pinakamagandang bahagi? Ito ay abot-kaya, at nakakuha kami ng libreng kalendaryo para sa aming mga larawan! Ang tanging downside ay na ang tore nadama medyo maliit. Ngunit sa pangkalahatan, ito ay isang kamangha-manghang karanasan na lagi naming tatandaan.

Bumisita sa Kyoto Tower at nagkaroon ng tunay na positibong karanasan! Nag-aalok ang tore ng kakaibang vantage point sa Kyoto, na nagbibigay ng mga malalawak na tanawin na mahirap matalo sa ibang lugar sa lungsod. Habang ang observation deck ay nasa mas maliit na bahagi, hindi nito inalis ang kasiyahan sa pagkuha sa mga nakamamanghang tanawin ng makasaysayang tanawin ng Kyoto.

Ang isang hindi inaasahang kasiyahan ay ang pagtanggap ng isang libreng maliit na larawan bilang isang souvenir, isang magandang touch na nagdagdag ng halaga sa pagbisita. Para sa mga nagnanais ng mas malaking alaala, may opsyon na bumili ng full-size na larawan sa halagang 1500 yen, na tila makatwiran para sa paggunita ng espesyal na karanasang ito.

Sa kabila ng compact space ng observation deck, hindi malilimutan ang kabuuang pagbisita. Ang gitnang lokasyon ng tore ay ginagawa itong isang madaling karagdagan sa anumang itinerary ng Kyoto, at ang mga tanawin lamang ay sulit ang paglalakbay. Magrerekomenda sa sinumang naghahanap upang makakuha ng bird's-eye view ng lungsod!

Mula sa sandaling humakbang upang tumingin mula sa Kyoto Tower sa gabi, ang lungsod ay nagbubukas sa isang tanawin ng matahimik na kagandahan na walang kaparis. Ang view mula sa itaas ay lumilipat mula sa araw na pagmamadalian sa isang alindog na nagiging mas malinaw sa gabi, na nag-aalok ng isang tahimik na sandali kung saan ang makasaysayan at modernong kakanyahan ng lungsod na ito ay lubos na pahalagahan. Ang malawak na tanawin mula sa tore ay hindi lamang isa pang pananaw; ito ay isang nakaka-engganyong karanasan na nagbibigay-daan sa isa na madama ang kaluluwa ng lungsod sa pamamagitan ng kapansin-pansing nakakahimok na tanawin sa gabi.

Ang kagalakan ng pagkilala at pagmamasid sa mga landmark ng Kyoto mula sa mataas na pananaw na ito ay nag-aalok ng kakaibang karanasan. Ang mga tradisyunal na kalye at mga makasaysayang templo ay malumanay na tumataas laban sa kalangitan sa gabi, bawat isa ay nagsasabi ng kanilang tahimik na mga kuwento, na nagbibigay-daan para sa isang pagmumuni-muni na higit pa sa pamamasyal. Ang pagkilos na ito ng pagtingin sa tanawin sa gabi ng Kyoto mula sa tore ay nagbibigay ng higit pa sa aesthetic na kasiyahan; nag-aalok ito ng isang pambihirang pagkakataon upang matuklasan at kumonekta sa malalim na kasaysayan at kultura ng Kyoto mula sa isang sariwang lugar.

Lalo na sa gabi, kapag ang mga ilaw ng lungsod ay nabuhay, ang Kyoto ay nagpapakita ng ibang mukha. Habang lumulubog ang takipsilim at nag-iilaw ang mga ilaw ng lungsod, ang sinaunang alindog ay nagkakaroon ng mas misteryosong hangin, na nag-iiwan ng hindi maaalis na alaala para sa mga nakasaksi nito. Ang night view mula sa Kyoto Tower ay hindi lamang tungkol sa pagmamasid sa kagandahan; ito ay tungkol sa paggalugad sa bawat tourist spot mula sa itaas, pagninilay-nilay sa kanilang mga kasaysayan at mga salaysay, na ginagawa itong isang malalim na makabuluhang karanasan.

Kaya, ang panorama sa gabi mula sa Kyoto Tower ay nagsisilbing isang pagkakataon para sa lahat ng mga bisita na matuklasan ang maraming aspeto na pang-akit ng Kyoto. Ang kakayahang suriin ang lungsod pagkatapos ng dilim mula sa taas ay isang espesyal na regalo, nag-aalok ng mga sandali na mananatili sa memorya. Ang paghanga sa tanawin sa gabi ng Kyoto ay isang napakagandang karanasan na nagpapakilala sa isa sa walang katapusang kagandahan ng sinaunang lungsod na ito, na nagpapahintulot sa kalaliman nito na pahalagahan mula sa isang bagong anggulo.

2024.1
Sa pagbisita sa Kyoto, gusto kong makita ang view mula sa Kyoto Tower kahit isang beses.

This time, inimbitahan ako ng isang kaibigan, at sa wakas
Nakita ko ang view mula sa tower.

sa ibaba,
Nakita namin ang maraming templo at dambana, kabilang ang Higashi Honganji, Toji, at Nishi Honganji.

Sa mga araw lang na maganda ang panahon.
biniyayaan ng magandang panahon
Kitang-kita ko kahit sa malayo.

Naglagay ng teleskopyo para kitang-kita namin ang tanawin sa malayo.

Ang kalmadong mukha ng sagradong bundok Kannon
Maraming mananamba ang nakita sa Kiyomizu-dera Temple.

Ayon sa larawan sa paliwanag, makikita mo pa ang Abeno Harukas at Osaka Castle, ngunit sinubukan kong hanapin ito, ngunit hindi ko ito makita.

May nakita akong Ferris wheel sa di kalayuan sa paligid ng Osaka.
Iniisip ko kung saan sa Osaka ang Ferris wheel na ito.
Gumugol ako ng maraming oras sa paghahanap sa kanila dito at doon hangga't pinapayagan ng oras.

Mayroon akong ilang magagandang alaala.

Mga oras ng pagbubukas