The museum was opened in 1978 as it was in old days exhibiting tools for sake-brewing and explaining the processes.

沢の鶴資料館

Ito ay isang museo kung saan maaari mong malaman ang tungkol sa mga tradisyonal na pamamaraan at tool sa paggawa ng sake.
Available ang brochure sa maraming wika.
Maaari kang makatikim ng iba't ibang bagay sa tindahan ng museo, kaya inirerekomenda namin ang pag-access sa museo sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon. Masarap din ang sake na eksklusibong ibinebenta sa museo, kaya binili ko ito bilang souvenir.

Museo ng Sawanotsuru!

Nagpunta ako sa Sawanotsuru Sake Brewery.

sa halip na kung saan ito kasalukuyang ginagamit.
Maaari mong libutin ang nakaraang sake brewery nang libre.

Nanood ako ng 10 minutong history video (´▽`)/

Ito ay isang mahusay na karanasan sa pag-aaral at masaya.
Kung gusto mo ng Japanese sake, sapat na ang 1 oras.
Sa tingin ko masisiyahan ka dito lol

Sa huli, bumili ako ng Japanese sake at umuwi (*ﾟ▽ﾟ)ﾉﾉﾆﾆﾟ♪

Nakakatuwang libutin ang pasilidad at tikman ang mga inumin.
Marami ring souvenir shops.

Siyanga pala, pagkababa mo sa Hanshin Oishi Station, may makikita kang malaking signboard at isang gusali na may nakasulat na "Sawanotsuru" sa di kalayuan, ngunit nasa ibang lokasyon ang museo, kaya kailangan mong tingnang mabuti ang mapa.

Bumisita noong Sabado ng hapon.

Napakaraming tanawin na makikita at ang mga gusali ay napakaganda, ngunit libre ba ang pagpasok? ? Ganito pala ang pakiramdam. Kung titingnan mo itong mabuti, aabutin ka ng higit sa isang oras. Sa madaling salita para sa mga tao sa rehiyon ng Kanto, mayroong isang sikat na Ushiku Winery sa Ibaraki Prefecture, at sa tingin ko ito ay para sa bersyon ng winery na iyon.

Maaari mong malaman ang tungkol sa kasaysayan ng kapakanan hindi lamang ng Sawanotsuru kundi pati na rin ng buong lugar ng Nada.

May mga tao lang sa loob ng building na nakatingin sa mga security camera.
Ito ay magiging isang mas mahusay na pasilidad kung ang isang tao ay maaaring ipaliwanag ang mga lumang kasangkapan.
Sulit ang pagpunta kahit may bayad.

Isang inuman sa Nada na may libreng admission.
Kung gusto mo ng Japanese sake, dapat kang bumisita kahit isang beses para mag-aral.

Pumunta ako dito dahil may oras ako hanggang 16:00 ang check-in sa hotel.

Bagama't mayroon lamang kaming 30 minuto bago ang oras ng pagsasara sa 16:00, nagawa naming magmadali sa mga exhibit at dumating sa oras para sa ``two-cup tasting ng araw na iyon.''

Ang mga eksibit ay nagbibigay ng madaling maunawaang paliwanag sa proseso ng paggawa ng sake gamit ang aktwal na mga gusali, kasangkapan, mga ilustrasyon, atbp., na nagbibigay-daan sa iyong mag-enjoy at matuto.

Hindi ako kadalasang umiinom ng sake, ngunit ang sake na na-sample ko ay napakasarap kaya nabili ko ito para sa sarili ko.

Mahinhin at kaaya-aya din ang mga tauhan.

Mga oras ng pagbubukas