名勝 養浩館庭園

Napakaganda ng kaganapan sa pag-ilaw.
Habang bumabagsak ang niyebe, ang mga punong naliliwanagan ng mga ilaw ay makikita sa isang tahimik na lawa.
Napaka-atmospheric din ng view mula sa mansion.
Salamat sa mga tauhan.

May parking lot malapit sa east gate.
Pumunta ako doon noong umuulan ng niyebe, ngunit bumabagsak nang husto kaya hindi ako makalakad sa hardin.
Ito ang villa ng pamilyang Echizen Matsudaira, ang dating mga pyudal na panginoon ng Fukui, at tinawag na Osensui Yashiki noong panahong iyon.
Ang istilo ng mga hardin na tulad nito ay tinatawag na isang meandering style na Senrin garden, na nagbibigay-daan sa iyo upang tamasahin ang hardin habang naglalakad. Ang Sukiya-zukuri building ay nawasak sa Fukui air raid at bagong-restore, kaya hindi ito katulad noon, ngunit ito ay isang napakagandang gusali.
Gusto kong pumunta ulit sa ibang season.

Ito ay itinayo noong panahon ng Edo bilang isang villa (Gosensui mansion) para sa pamilya Matsudaira, ang mga dating pyudal na panginoon ng Fukui. Sa panahon ng Meiji, pinangalanan ito ni Shungaku Matsudaira na ``Yokokan'' pagkatapos ng Mencius' `` Linangin ang iyong isip nang may kadakilaan.'' Nag-aalok ang strolling style forest garden ng tahimik at nakakatahimik na kapaligiran kung saan masisiyahan ka sa iba't ibang tanawin mula sa Sukiya-style mansion at sa garden path sa paligid ng pond. Sa tingin ko ang balanse sa pagitan ng pond, ang Qingtei (maliit na pavilion) na nakalagay sa paligid nito, ang pitong palapag na pagoda, at ang mabatong bundok na makikita sa tubig. Napakalawak din ng mansyon, at may mga hakbang dito at doon, tulad ng dati. Ang pond ay napuno hanggang sa pinakadulo ng tatami room, at kapag umupo ka ng tuwid sa tatami room, makikita mo ang pond sa unahan. Ang pag-upo sa Goza-no-ma (tirahan ng panginoon) o sa Otsukimi-no-ma at pagtingin sa hardin ay magbibigay sa iyo ng pakiramdam kung ano ang pakiramdam ng pagiging isang panginoon noong panahong iyon😄. Mayroon ding malaking natural na bato na tulay (tila isa sa pinakamalaki sa Japan) na sumasaklaw sa daanan ng hardin (tinatakpan ng dayami sa taglamig upang maiwasan ang pagdulas).
Available ang libreng paradahan malapit sa silangan at kanlurang pasukan.

Matatagpuan ito sa Hoei 3-chome, Fukui City, sa likod ng Fukui Prefectural Office (Fukui Castle Ruins), humigit-kumulang 15 minutong lakad mula sa Fukui Station.
Ang Hayashisen Strolling Garden ay isang villa ng pamilya Matsudaira, ang dating pyudal na panginoon ng Fukui, na itinayo noong panahon ng Edo.
Ang pangalang ``Yokokan'' ay ibinigay ni Shungaku Matsudaira noong panahon ng Meiji.
Ang Sukiya-zukuri style na gusali ay tinatawag na ``Osensui House,'' at Fukui Prefectural Route 128, na tumatakbo sa malapit, ay binansagan na ``Osensui Dori.''
Ang gusali ay nawasak sa Fukui air raid at itinayong muli, ngunit karamihan sa hardin ay nanatili at itinalaga bilang isang pambansang magandang lugar.
Ang hardin at lawa na nakikita mula sa mansyon, ang mansyon na nakikita mula sa kabilang bahagi ng lawa, ang mansyon ay naaninag sa tubig, ang lumot sa batuhan, ang daluyan ng tubig na dumadaloy sa lawa, ang graba at mga stepping stone...
Napakaraming makikita sa napakaliit na espasyo, napaka-atmospheric.
Iparamdam mo na parang dahan-dahang lumilipas ang oras.
Ito ay magkakaroon ng ibang hitsura sa tagsibol at taglagas, kapag ito ay naiilawan sa gabi.
Napakagaan ng pakiramdam ko.

May nakatakdang admission fee na 350 yen na kasama ang admission fee sa lokal na museo sa tabi.
Ang parke mismo ay well maintained at bagama't saglit lang kaming naglibot dito, sobrang nasiyahan kami.
Kung ito ay isang maaraw na araw, ito ay napakaganda na ang langit ay naaaninag sa tubig. Kung pupunta ka sa Fukui at wala kang gagawin, talagang gusto kong pumunta ka.
Maaari ka ring pumasok sa mga gusali sa hardin.
Nakapag-relax kami sa veranda na nakaharap sa pond (available din ang Wi-Fi).
Ito ay hindi malaki sa anumang paraan, ngunit ito ay isang mahusay na pasilidad at lubos kong inirerekomenda ito.

Mga oras ng pagbubukas