Shōkasonjuku Academy, or Shōka Sonjuku, is a small size academy also known as a national historic site of Japan. The location of Shōka Sonjuku is 1537-1 Chinto, Hagi city, Yamaguchi. Shōka Sonjuku is inside a shrine: Shōin Jinja. 

Shokasonjuku Academy

Sẽ thật ngu ngốc nếu đánh giá giá trị lịch sử này.
Những ai quan tâm nên cảm nhận và đánh giá.
Ngoài ra còn có một ngôi mộ gần đó. Xin vui lòng dừng lại.

Matsushitasonjuku trở thành động lực tiến tới một kỷ nguyên mới.
Nó nằm trong khuôn viên của đền Shoin.
Tòa nhà yên tĩnh ban đầu là một túp lều khoảng 8 tấm chiếu tatami, sau đó được mở rộng lên khoảng 10 tấm chiếu tatami nhờ sự nỗ lực của các học sinh.
Vào cuối thời kỳ Edo, nhiều người yêu nước thời Minh Trị Duy tân như Shinsaku Takasugi và Hirobumi Ito đã được Shoin Yoshida nuôi dưỡng.
Đây là nơi nuôi dưỡng nhiều nhân tài có vai trò tích cực trong chính phủ mới Minh Trị.

Bạn có thể đến bất cứ lúc nào
Hình ảnh của Shoin Yoshida hồi đó hiện lên trong tâm trí tôi.
Nó cũng làm tôi nhớ đến manga Gintama
Bãi đậu xe miễn phí nên chúng tôi khuyên bạn nên ghé qua khi đến Hagi.

Tôi dừng lại trong chuyến đi tới Hagi.
Matsushitasonjuku, Yoshida Shoin Sensei, những con người đầy hoài bão cuối thời Edo đã học tập, lo cho đất nước và vươn lên ở nơi nào? Đây là một cơ hội tốt để suy nghĩ về điều này. Tôi không thể dễ dàng vì có rất nhiều chuyến tham quan của trường và khách du lịch, nhưng tôi nghĩ đó là nơi mà mọi người Nhật nên đến ít nhất một lần.
Thêm nữa, có một tượng đài bên cạnh bãi đậu xe và nhà vệ sinh nên tôi nhìn vào và rất ngạc nhiên khi thấy đó là nơi Liên minh Satsuma-Choshu bí mật đàm phán! Nếu đi thì đừng quên ghé qua nhé.

Thuê xe đạp tại ga Higashi-Hagi
Chúng tôi đến sau khoảng 10 phút chèo thuyền.
Một địa điểm nổi tiếng hầu như luôn là bối cảnh cho các cuốn tiểu thuyết vào cuối thời Edo.
Bắt đầu từ những ngày sống trong thế giới của Tiến sĩ Shiba.
Nó đã trở thành bối cảnh cho nhiều tiểu thuyết và phim truyền hình lịch sử.
Matsushitasonjuku đó hiện đang ở trước mặt tôi! Tôi thấy ấm trong lồng ngực

Được bảo quản rất tốt
Tôi đã có thể bảo vệ nó cho đến bây giờ
Tôi biết ơn người dân Hagi vì đã tôn trọng Shoin Sensei.
Người dân Hagi hầu như luôn luôn
Giới thiệu về Shoin Yoshida
Thật tuyệt vời khi được gọi là Shoin Sensei.

Tôi nghĩ nó nhỏ đến mức đáng ngạc nhiên.
Bởi vì chúng ta đã cùng nhau cố gắng chăm chỉ trong ngôi trường luyện thi nhỏ bé này
Mối quan hệ bền chặt giữa những học sinh đã trở thành anh hùng vào cuối thời Edo.
Tôi nghĩ mối quan hệ với Shoin Sensei đã được hình thành.

Giờ mở cửa