Visit Mt. Yoshino to discover a place of deep spiritual importance and natural beauty. Whether you like hiking or just want to immerse yourself in nature, Mt. Yoshino will not disappoint.

Kintetsu-Nara Station

Yoshino Shrine is a Shinto shrine located in Yoshino, Yoshino District, Nara Prefecture, Japan. Prefecture, Japan. It was founded in 1892. The main kami enshrined here is Emperor Go-Daigo. The shrine's main festival is held annually on September 27.

吉野神宮

I will go to New Year's visit on January 3rd. Although it was small, there were four food stalls, and the shrine was lively with a steady stream of worshipers. It is a shrine that enshrines Emperor Go-Daigo, and it seems to be closely related to rabbits because it disappeared in the year of the rabbit. There are many types of omikuji, from regular ones to water omikuji, which have letters that appear when soaked in water, and stone omikuji, and the amulets, especially rabbit ones, are carefully commercialized and are very cute. Although it doesn't have the crowds of people like Kashihara Shrine, it is a historic shrine where you can soak in the solemn and tranquil atmosphere.

This is a large shrine located in Yoshino, Nara Prefecture.
It was founded by Emperor Meiji in 1898.
Emperor Go-Daigo is enshrined here.
The current shrine building was rebuilt in 1930.
The main shrine, worship hall, etc. are all made of cypress.
The large torii gate in front of the approach is unusually made of wood.
In front of the torii gate is a guardian dog with long legs.
Once you pass through the torii gate, there is a wide approach to the shrine, and at the back there is a magnificent gate. Once you step through the gate, the atmosphere becomes even more solemn. When you enter the worship hall, you can see the main shrine and worship from there.
You can get a goshuin stamp at the shrine.

Yoshino Shrine, where Emperor Go-Daigo is enshrined

It's a bit difficult for people who don't have a car to visit the shrine.

First of all, if you use public transportation, you will get off at Kintetsu Yoshino-Jingumae, but from there you will have to climb 1km up a road with no sidewalks💦 which is quite dangerous.

I couldn't think of anything else, so I thought, ``I have no choice, I'll just walk from the ropeway station,'' but the residents of Mt. Yoshino were at a loss for words😅

But, there was a bus leaving from Yoshinoyama😆

So, if you don't have a car or want to go safely, you should take the bus from Mt. Yoshino! Just that bus. I'm not always running, so
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
If you would like to use it, please check the website.

I went to Yoshino Shrine by bus...I arrived at the back. When you step inside, you can feel the refreshing and warm atmosphere.

Where is the shrine? That's what I thought...there it was. There are many gifts lined up. It may be a little difficult to understand if you go from the back.

When I was standing in the worship hall, I naturally put my hands together in front of my chest and went into "talking mode with Emperor Godaigo" 🙏 Not to mention the story.

"I support small-scale farmers, producers, and processing plants who speak out against mass production and mass consumption, which burden the environment. I hope I can meet such people!"

We talked about it in detail. As I was doing so, I heard the refreshing sound of a bell coming from behind...and when I followed the sound, I found a worshiper waving the bell that had been given to him. What a “refreshing tone”! I've already bought it now~

I have also attached the photo🌸

This also came in a white bag...I took it out of the bag and enjoyed looking at the "cute cherry blossoms" directly.

When I received the gift, the person from the shrine asked me, ``Which way did you come from?'' The smiling response made me smile too😄

Sweeped gravel, well-maintained plants, the occasional sound of the deer's voice... I truly forgot about the flow of time and was able to spend a relaxing time💕

I went there because I saw on TV that a talisman made of mizuhiki with a boar's eye in the center was featured. This is a magnificent shrine built by Emperor Meiji to enshrine Emperor Go-Daigo. The autumn leaves were also beautiful.

very pretty shrine with cute お守り!  They also have several festivals throughout the year and i recommend going here especially during cherry blossom season!

Iré a la visita de Año Nuevo el 3 de enero. Aunque era pequeño, había cuatro puestos de comida y el santuario estaba animado con un flujo constante de fieles. Es un santuario que consagra al emperador Go-Daigo y parece estar estrechamente relacionado con los conejos porque desapareció en el año del conejo. Hay muchos tipos de omikuji, desde los normales hasta los de agua, que tienen letras que aparecen cuando se sumergen en agua, y los omikuji de piedra, y los amuletos son particularmente lindos, y los conejos se comercializan cuidadosamente. Aunque no tiene tanta gente como el Santuario Kashihara, es un santuario histórico donde puedes sumergirte en una atmósfera solemne y tranquila.

Este es un gran santuario ubicado en Yoshino, Prefectura de Nara.
Fue fundada por el emperador Meiji en 1898.
Aquí está consagrado el emperador Go-Daigo.
El edificio del santuario actual fue reconstruido en 1930.
El santuario principal, el salón de culto, etc. están hechos de ciprés.
La gran puerta torii frente al acceso está inusualmente hecha de madera.
Frente a la puerta torii hay un perro guardián con patas largas.
Una vez que pasas por la puerta torii, hay un amplio acceso al santuario, y en la parte trasera hay una puerta magnífica. Una vez que cruzas la puerta, la atmósfera se vuelve aún más solemne. Cuando ingresas al salón de adoración, puedes ver el santuario principal y el culto desde allí.
Puedes conseguir un sello de goshuin en el santuario.

Santuario Yoshino, donde está consagrado el emperador Go-Daigo

Es un poco difícil para las personas que no tienen coche visitar el santuario.

En primer lugar, si utilizas el transporte público, te bajarás en Kintetsu Yoshino-Jingumae, pero desde allí tendrás que subir 1km por una carretera sin aceras💦 que es bastante peligrosa.

No podía pensar en nada más, así que pensé: "No tengo otra opción, simplemente caminaré desde la estación del teleférico", pero los residentes del monte Yoshino se quedaron sin palabras😅.

Pero había un autobús que salía de Yoshinoyama😆

Entonces, si no tienes auto o quieres ir con seguridad, ¡debes tomar el autobús desde el monte Yoshino! Sólo ese autobús. No siempre estoy corriendo, así que
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Si desea utilizarlo, consulte el sitio web.

Fui al Santuario Yoshino en autobús... Llegué atrás. Cuando entras, puedes sentir el ambiente refrescante y cálido.

¿Dónde está el santuario? Eso es lo que pensé... ahí estaba. Hay muchos regalos preparados. Puede resultar un poco difícil de entender si vas desde atrás.

Cuando estaba parado en el salón de adoración, naturalmente junté mis manos frente a mi pecho y entré en "modo de conversación con el Emperador Godaigo" 🙏 Sin mencionar la historia.

"Apoyo a los pequeños agricultores, productores y plantas procesadoras que hablan en contra de la producción y el consumo en masa, que son una carga para el medio ambiente. ¡Espero poder conocer a esas personas!"

Hablamos de ello en detalle. Mientras lo hacía, escuché el sonido refrescante de una campana que venía detrás... y cuando seguí el sonido, encontré a un adorador agitando la campana que le habían dado. ¡Qué “tono refrescante”! Ya lo compré ~

También adjunto la foto🌸

Esto también vino en una bolsa blanca... Lo saqué de la bolsa y disfruté mirando las "lindas flores de cerezo" directamente.

Cuando recibí el regalo, la persona del santuario me preguntó: "¿De dónde vienes?". La respuesta sonriente me hizo sonreír también😄

Gravilla barrida, plantas bien cuidadas, algún que otro sonido de la voz del ciervo... Realmente me olvidé del paso del tiempo y pude pasar un rato de relax💕

Fui allí porque vi en la televisión que aparecía un talismán hecho de mizuhiki con un ojo de jabalí en el centro. Este es un magnífico santuario construido por el emperador Meiji para consagrar al emperador Go-Daigo. Las hojas de otoño también eran hermosas.

¡Este santuario está ubicado en el monte Yoshino y es muy grande y hermoso! ¡También hay un estacionamiento, así que puedes tomarte tu tiempo!

Históricamente hablando, fue construido por el emperador Meiji en 1889, y allí está consagrado el emperador Go-Daigo. Aquí está dedicada una estatua del Emperador, que se dice que fue tallada por el emperador Gomurakami, pero se dice que fue trasladada desde el Santuario Yoshimizu, que está a unos 3 km al sureste de aquí.

El Santuario Yoshino Mizu también está cerca de aquí, ¡así que creo que sería una buena idea ir allí también!

Pupunta ako sa pagbisita sa Bagong Taon sa ika-3 ng Enero. Bagaman ito ay maliit, mayroong apat na mga stall ng pagkain, at ang dambana ay masigla na may tuluy-tuloy na daloy ng mga sumasamba. Ito ay isang dambana na nagpaloob kay Emperador Go-Daigo, at tila malapit itong nauugnay sa mga kuneho dahil nawala ito sa taon ng kuneho. Maraming uri ng omikuji, mula sa mga regular hanggang sa tubig ng omikuji, na may mga titik na lumilitaw kapag nababad sa tubig, at mga batong omikuji, at ang mga anting-anting, lalo na ang mga kuneho, ay maingat na kinomersyal at napaka-cute. Bagama't wala itong pulutong ng mga tao tulad ng Kashihara Shrine, isa itong makasaysayang shrine kung saan maaari kang magbabad sa solemne at tahimik na kapaligiran.

Ito ay isang malaking dambana na matatagpuan sa Yoshino, Nara Prefecture.
Ito ay itinatag ni Emperor Meiji noong 1898.
Si Emperor Go-Daigo ay naka-enshrin dito.
Ang kasalukuyang gusali ng dambana ay itinayong muli noong 1930.
Ang pangunahing dambana, bulwagan ng pagsamba, atbp. ay gawa sa cypress.
Ang malaking torii gate sa harap ng approach ay kakaibang gawa sa kahoy.
Sa harap ng torii gate ay isang guardian dog na may mahabang paa.
Kapag dumaan ka sa torii gate, may malawak na lapit sa dambana, at sa likod ay may napakagandang gate. Sa sandaling makapasok ka sa gate, ang kapaligiran ay nagiging mas solemne. Pagpasok mo sa bulwagan ng pagsamba, makikita mo ang pangunahing dambana at pagsamba mula doon.
Maaari kang makakuha ng selyong goshuin sa dambana.

Yoshino Shrine, kung saan naka-enshrin si Emperor Go-Daigo

Medyo mahirap para sa mga taong walang sasakyan na bisitahin ang dambana.

Una sa lahat, kung gagamit ka ng pampublikong transportasyon, bababa ka sa Kintetsu Yoshino-Jingumae, ngunit mula doon ay kailangan mong umakyat ng 1km sa isang kalsada na walang mga sidewalk💦 na medyo delikado.

Wala na akong maisip, kaya naisip ko, ``Wala akong choice, maglalakad na lang ako mula sa ropeway station,'' pero nawalan ng masabi ang mga residente ng Mt. Yoshino😅

Pero, may bus na paalis mula Yoshinoyama😆

Kaya, kung wala kang sasakyan o gustong pumunta nang ligtas, dapat kang sumakay ng bus mula sa Mt. Yoshino! Yung bus lang. Hindi ako palaging tumatakbo, kaya
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Kung nais mong gamitin ito, mangyaring suriin ang website.

Pumunta ako sa Yoshino Shrine sakay ng bus...dumating ako sa likod. Pagpasok mo sa loob, mararamdaman mo ang nakakapreskong at mainit na kapaligiran.

Nasaan ang dambana? Yun ang naisip ko...nandiyan na pala. Maraming regalo ang nakapila. Maaaring medyo mahirap intindihin kung pupunta ka sa likod.

Nung nakatayo ako sa worship hall, natural na pinagdikit ko ang mga kamay ko sa harap ng dibdib ko at nag "talking mode with Emperor Godaigo" 🙏 Not to mention the story.

"Sinusuportahan ko ang mga maliliit na magsasaka, producer, at processing plants na nagsasalita laban sa mass production at mass consumption, na nagpapabigat sa kapaligiran. Sana makakilala ako ng mga ganyan!"

Napag-usapan namin ito nang detalyado. Habang ginagawa ko iyon, narinig ko ang nakakapreskong tunog ng isang kampana na nagmumula sa likuran...at nang sundan ko ang tunog, nakita ko ang isang mananamba na winawagayway ang kampana na ibinigay sa kanya. Anong isang "nakakapreskong tono"! Nakabili na ako ngayon~

Ni-attach ko na rin yung photo🌸

Naka-white bag din ito...inilabas ko ito sa bag at nag-enjoy na tumingin ng diretso sa mga "cute cherry blossoms".

Nang matanggap ko ang regalo, tinanong ako ng taong mula sa dambana, ``Saan ka nanggaling?'' Napangiti din ako ng nakangiting tugon😄

Walis na graba, maayos na mga halaman, ang paminsan-minsang tunog ng boses ng usa... Nakalimutan ko na talaga ang takbo ng oras at nakapagpapahinga ako💕

Pumunta ako doon dahil nakita ko sa TV na naka-feature ang isang anting-anting na gawa sa mizuhiki na may boar's eye sa gitna. Ito ay isang kahanga-hangang dambana na itinayo ni Emperor Meiji upang i-enshrine si Emperor Go-Daigo. Ang mga dahon ng taglagas ay maganda rin.

Ang shrine na ito ay matatagpuan sa Mt. Yoshino at napakalaki at maganda! Mayroon ding paradahan, kaya maaari kang maglaan ng oras!

Sa kasaysayan, ito ay itinayo ni Emperor Meiji noong 1889, at si Emperor Go-Daigo ay naka-enshrined doon. Ang isang estatwa ng Emperador, na sinasabing inukit ni Emperor Gomurakami, ay inialay dito, ngunit sinasabing ito ay inilipat mula sa Yoshimizu Shrine, na mga 3km sa timog-silangan ng dito!

Ang Yoshino Mizu Shrine ay malapit din dito, kaya sa tingin ko ay magandang ideya na pumunta din doon!

J'irai à la visite du Nouvel An le 3 janvier. Même s'il était petit, il y avait quatre stands de nourriture et le sanctuaire était animé avec un flux constant de fidèles. C'est un sanctuaire qui consacre l'empereur Go-Daigo, et il semble être étroitement lié aux lapins car il a disparu l'année du lapin. Il existe de nombreux types d'omikuji, depuis les ordinaires jusqu'aux omikuji d'eau, qui ont des lettres qui apparaissent lorsqu'ils sont trempés dans l'eau, et les omikuji en pierre, et les amulettes, en particulier celles en forme de lapin, sont soigneusement commercialisées et sont très mignonnes. Bien qu'il n'y ait pas autant de monde que le sanctuaire de Kashihara, c'est un sanctuaire historique où vous pourrez vous imprégner d'une atmosphère solennelle et tranquille.

Il s'agit d'un grand sanctuaire situé à Yoshino, dans la préfecture de Nara.
Elle a été fondée par l'empereur Meiji en 1898.
L'empereur Go-Daigo est consacré ici.
Le sanctuaire actuel a été reconstruit en 1930.
Le sanctuaire principal, la salle de culte, etc. sont tous en cyprès.
La grande porte torii devant l'approche est inhabituellement faite de bois.
Devant la porte torii se trouve un chien de garde aux longues pattes.
Une fois que vous avez franchi la porte torii, il y a une large approche vers le sanctuaire, et à l'arrière il y a une magnifique porte. Une fois le portail franchi, l’atmosphère devient encore plus solennelle. Lorsque vous entrez dans la salle de culte, vous pouvez voir le sanctuaire principal et pratiquer le culte.
Vous pouvez obtenir un tampon goshuin au sanctuaire.

Sanctuaire Yoshino, où est consacré l'empereur Go-Daigo

C'est un peu difficile pour les personnes qui n'ont pas de voiture de visiter le sanctuaire.

Tout d'abord, si vous utilisez les transports en commun, vous descendrez à Kintetsu Yoshino-Jingumae, mais de là, vous devrez monter 1 km sur une route sans trottoirs💦, ce qui est assez dangereux.

Je ne pensais à rien d'autre, alors je me suis dit : « Je n'ai pas le choix, je vais juste marcher depuis la station du téléphérique », mais les habitants du mont. Yoshino étaient à court de mots😅

Mais il y avait un bus qui partait de Yoshinoyama😆

Donc, si vous n'avez pas de voiture ou si vous souhaitez y aller en toute sécurité, vous devriez prendre le bus depuis le mont Yoshino ! Juste ce bus. Je ne cours pas toujours, alors
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Si vous souhaitez l'utiliser, veuillez consulter le site Web.

Je suis allé au sanctuaire Yoshino en bus... Je suis arrivé par l'arrière. Lorsque vous entrez, vous ressentez une atmosphère rafraîchissante et chaleureuse.

Où est le sanctuaire ? C'est ce que je pensais... ça y était. De nombreux cadeaux sont en attente. Cela peut être un peu difficile à comprendre si vous y allez par l'arrière.

Lorsque j'étais debout dans la salle de culte, j'ai naturellement joint mes mains devant ma poitrine et je suis passé en « mode conversation avec l'empereur Godaigo » 🙏 Sans parler de l'histoire.

"Je soutiens les petits agriculteurs, les producteurs et les usines de transformation qui s'élèvent contre la production et la consommation de masse, qui nuisent à l'environnement. J'espère pouvoir rencontrer de telles personnes !"

Nous en avons parlé en détail. Ce faisant, j'ai entendu le son rafraîchissant d'une cloche venant de derrière... et quand j'ai suivi le son, j'ai trouvé un fidèle agitant la cloche qui lui avait été donnée. Quel « ton rafraîchissant » ! Je l'ai déjà acheté maintenant ~

J'ai également joint la photo🌸

Celui-ci était également livré dans un sac blanc... Je l'ai sorti du sac et j'ai aimé regarder directement les « jolies fleurs de cerisier ».

Lorsque j'ai reçu le cadeau, la personne du sanctuaire m'a demandé : « D'où viens-tu ? » La réponse souriante m'a fait sourire aussi😄

Des graviers balayés, des plantes bien entretenues, le son occasionnel de la voix du cerf... J'ai vraiment oublié l'écoulement du temps et j'ai pu passer un moment de détente💕

J'y suis allé parce que j'ai vu à la télévision qu'il figurait un talisman en mizuhiki avec un œil de sanglier au centre. Il s'agit d'un magnifique sanctuaire construit par l'empereur Meiji pour consacrer l'empereur Go-Daigo. Les feuilles d'automne étaient également magnifiques.

Ce sanctuaire est situé sur le mont Yoshino et est très grand et magnifique ! Il y a aussi un parking, pour que vous puissiez prendre votre temps !

Historiquement parlant, il a été construit par l'empereur Meiji en 1889 et l'empereur Go-Daigo y est consacré. Une statue de l'empereur, qui aurait été sculptée par l'empereur Gomurakami, est dédiée ici, mais elle aurait été déplacée du sanctuaire Yoshimizu, qui se trouve à environ 3 km au sud-est d'ici !

Le sanctuaire Yoshino Mizu est également proche d'ici, donc je pense que ce serait une bonne idée d'y aller également !

Saya akan pergi mengunjungi Tahun Baru pada tanggal 3 Januari. Meskipun kecil, terdapat empat kedai makanan, dan kuil ini ramai dengan banyaknya pengunjung yang datang. Ini adalah kuil yang mengabadikan Kaisar Go-Daigo, dan sepertinya berkerabat dekat dengan kelinci karena menghilang pada tahun kelinci. Ada banyak jenis omikuji, dari omikuji biasa hingga omikuji air, yang memiliki huruf yang muncul ketika direndam dalam air, dan omikuji batu, dan jimatnya sangat lucu, dengan kelinci yang dikomersialkan dengan hati-hati. Meskipun tidak memiliki keramaian seperti Kuil Kashihara, ini adalah kuil bersejarah di mana Anda dapat menikmati suasana khusyuk dan tenang.

Ini adalah kuil besar yang terletak di Yoshino, Prefektur Nara.
Didirikan oleh Kaisar Meiji pada tahun 1898.
Kaisar Go-Daigo diabadikan di sini.
Bangunan kuil saat ini dibangun kembali pada tahun 1930.
Kuil utama, ruang ibadah, dll semuanya terbuat dari kayu cemara.
Gerbang torii besar di depan pendekatan ini terbuat dari kayu yang tidak biasa.
Di depan gerbang torii ada seekor anjing penjaga berkaki panjang.
Setelah Anda melewati gerbang torii, terdapat jalan lebar menuju kuil, dan di belakangnya terdapat gerbang yang megah. Begitu melangkah melewati gerbang, suasana menjadi semakin khusyuk. Saat Anda memasuki ruang ibadah, Anda dapat melihat kuil utama dan ibadah dari sana.
Anda bisa mendapatkan stempel goshuin di kuil.

Kuil Yoshino, tempat Kaisar Go-Daigo diabadikan

Agak sulit bagi orang yang tidak punya mobil untuk mengunjungi kuil.

Pertama-tama, jika menggunakan angkutan umum, Anda akan turun di Kintetsu Yoshino-Jingumae, namun dari sana Anda harus mendaki 1 km di jalan yang tidak memiliki trotoar💦 yang cukup berbahaya.

Saya tidak bisa memikirkan hal lain, jadi saya berpikir, ``Saya tidak punya pilihan, saya akan berjalan kaki saja dari stasiun kereta gantung,'' tetapi penduduk Gunung Yoshino kehilangan kata-kata😅

Tapi, ada bus berangkat dari Yoshinoyama😆

Jadi, jika Anda tidak punya mobil atau ingin pergi dengan aman, sebaiknya naik bus dari Gunung Yoshino! Hanya bus itu. Saya tidak selalu berlari, jadi
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Jika Anda ingin menggunakannya, silakan periksa situs webnya.

Saya pergi ke Kuil Yoshino dengan bus...Saya tiba di belakang. Saat masuk ke dalam, Anda bisa merasakan suasana segar dan hangat.

Dimana kuilnya? Itulah yang saya pikirkan... itu dia. Ada banyak hadiah yang berbaris. Mungkin agak sulit untuk dipahami jika Anda melihatnya dari belakang.

Ketika saya berdiri di aula ibadah, saya secara alami meletakkan tangan saya di depan dada dan masuk ke "mode berbicara dengan Kaisar Godaigo" 🙏 Belum lagi ceritanya.

“Saya mendukung petani skala kecil, produsen, dan pabrik pengolahan yang menentang produksi massal dan konsumsi massal, yang membebani lingkungan. Saya harap saya dapat bertemu orang-orang seperti itu!”

Kami membicarakannya secara detail. Saat saya melakukannya, saya mendengar suara bel yang menyegarkan datang dari belakang...dan ketika saya mengikuti suara tersebut, saya menemukan seorang jamaah sedang melambaikan bel yang telah diberikan kepadanya. Benar-benar “nada yang menyegarkan”! Saya sudah membelinya sekarang~

Saya juga telah melampirkan fotonya🌸

Ini juga datang dalam tas putih...Saya mengeluarkannya dari tas dan menikmati melihat langsung "bunga sakura yang lucu".

Ketika saya menerima hadiah tersebut, orang dari kuil bertanya kepada saya, ``Dari mana asalmu?'' Respon senyumnya membuatku ikut tersenyum😄

Kerikil yang tersapu, tanaman yang terawat, sesekali terdengar suara rusa... Saya benar-benar lupa dengan perjalanan waktu dan bisa menghabiskan waktu bersantai💕

Saya pergi ke sana karena saya melihat di TV ada jimat yang terbuat dari mizuhiki dengan mata babi di tengahnya. Ini adalah kuil megah yang dibangun oleh Kaisar Meiji untuk mengabadikan Kaisar Go-Daigo. Dedaunan musim gugur juga indah.

Kuil ini terletak di Gunung Yoshino dan sangat besar serta indah! Ada juga tempat parkir, jadi Anda bisa meluangkan waktu!

Berdasarkan sejarah, kuil ini dibangun oleh Kaisar Meiji pada tahun 1889, dan Kaisar Go-Daigo diabadikan di sana. Patung Kaisar, yang konon diukir oleh Kaisar Gomurakami, dipersembahkan di sini, namun konon patung tersebut dipindahkan dari Kuil Yoshimizu, yang berjarak sekitar 3 km tenggara dari sini!

Kuil Yoshino Mizu juga dekat dari sini, jadi menurutku sebaiknya pergi ke sana juga!

Andrò alla visita di Capodanno il 3 gennaio. Sebbene fosse piccolo, c'erano quattro bancarelle di cibo e il santuario era animato da un flusso costante di fedeli. È un santuario che custodisce l'imperatore Go-Daigo e sembra essere strettamente correlato ai conigli perché scomparve nell'anno del coniglio. Esistono molti tipi di omikuji, da quelli normali agli omikuji d'acqua, che hanno lettere che appaiono quando immersi nell'acqua, e agli omikuji di pietra, e gli amuleti, soprattutto quelli di coniglio, sono commercializzati con cura e sono molto carini. Sebbene non abbia la folla di persone come il Santuario di Kashihara, è un santuario storico dove puoi immergerti nell'atmosfera solenne e tranquilla.

Questo è un grande santuario situato a Yoshino, nella prefettura di Nara.
Fu fondata dall'imperatore Meiji nel 1898.
L'imperatore Go-Daigo è custodito qui.
L'attuale edificio del santuario fu ricostruito nel 1930.
Il santuario principale, la sala di culto, ecc. sono tutti realizzati in cipresso.
Il grande cancello torii di fronte all'accesso è insolitamente realizzato in legno.
Davanti al cancello torii c'è un cane da guardia con le gambe lunghe.
Una volta oltrepassato il cancello torii, c'è un ampio accesso al santuario e sul retro c'è un magnifico cancello. Varcato il cancello l'atmosfera diventa ancora più solenne. Quando entri nella sala di culto, puoi vedere il santuario principale e adorare da lì.
Puoi ottenere un timbro Goshuin al santuario.

Santuario Yoshino, dove è custodito l'imperatore Go-Daigo

È un po' difficile per le persone che non hanno la macchina visitare il santuario.

Innanzitutto, se usi i mezzi pubblici, scenderai a Kintetsu Yoshino-Jingumae, ma da lì dovrai salire 1 km su una strada senza marciapiedi💦 che è piuttosto pericolosa.

Non riuscivo a pensare ad altro, quindi ho pensato: "Non ho scelta, vado a piedi dalla stazione della funivia", ma gli abitanti del monte Yoshino erano senza parole😅

Ma c'era un autobus che partiva da Yoshinoyama😆

Quindi, se non hai una macchina o vuoi andare in sicurezza, dovresti prendere l'autobus dal Monte Yoshino! Proprio quell'autobus. Non corro sempre, quindi
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Se desideri utilizzarlo, controlla il sito web.

Sono andato al Santuario Yoshino in autobus... sono arrivato sul retro. Quando entri, puoi sentire l'atmosfera rinfrescante e calda.

Dov'è il santuario? Questo è quello che pensavo... eccolo lì. Ci sono molti regali in programma. Potrebbe essere un po' difficile da capire se si va da dietro.

Quando ero nella sala del culto, ho naturalmente unito le mani davanti al petto e sono entrato in "modalità di conversazione con l'imperatore Godaigo" 🙏 Per non parlare della storia.

"Sostengo i piccoli agricoltori, i produttori e gli impianti di trasformazione che si oppongono alla produzione e al consumo di massa, che gravano sull'ambiente. Spero di poter incontrare queste persone!"

Ne abbiamo parlato in dettaglio. Mentre lo stavo facendo, ho sentito il suono rinfrescante di una campana proveniente da dietro... e quando ho seguito il suono, ho trovato un fedele che agitava la campana che gli era stata donata. Che “tono rinfrescante”! L'ho già comprato adesso~

Ho allegato anche la foto🌸

Anche questo è arrivato in una busta bianca...l'ho tirato fuori dalla busta e mi sono divertito a guardare direttamente i "carini fiori di ciliegio".

Quando ho ricevuto il regalo, la persona del santuario mi ha chiesto: "Da dove vieni?" La risposta sorridente ha fatto sorridere anche me😄

Ghiaia spazzata, piante ben curate, il suono occasionale della voce del cervo... Ho davvero dimenticato lo scorrere del tempo e ho potuto trascorrere dei momenti di relax💕

Sono andato lì perché ho visto in TV che c'era un talismano fatto di mizuhiki con un occhio di cinghiale al centro. Questo è un magnifico santuario costruito dall'imperatore Meiji per consacrare l'imperatore Go-Daigo. Anche le foglie autunnali erano bellissime.

Questo santuario si trova sul monte Yoshino ed è molto grande e bellissimo! C'è anche un parcheggio, quindi puoi prenderti il ​​tuo tempo!

Storicamente parlando, fu costruito dall'imperatore Meiji nel 1889 e l'imperatore Go-Daigo è custodito lì. Qui è dedicata una statua dell'Imperatore, che si dice sia stata scolpita dall'Imperatore Gomurakami, ma si dice che sia stata spostata dal Santuario Yoshimizu, che si trova a circa 3 km a sud-est di qui!

Anche il Santuario Yoshino Mizu è vicino a qui, quindi penso che sarebbe una buona idea andarci anche tu!

1月3日初詣に行く。小規模ながら屋台も4店出ていたし、参拝客は入れ代わり立ち代わり来て賑やかだった。後醍醐天皇を祀る神社であり、卯年になくなったためウサギにゆかりが深いよう。おみくじは通常のものから水につけると字が浮かび上がる水みくじ、石みくじなどたくさん種類があり、お守りも特にウサギが手厚く商品化されており可愛らしい。橿原神宮のような雑踏は全くないが、荘厳で静謐な雰囲気に浸れる由緒正しき神社。

奈良県の吉野にある大きな神宮です。
明治22年に明治天皇により創建されました。
後醍醐天皇をお祀りされてます。
現在の社殿は昭和7年に改築されました
本殿、拝殿などは全て檜造りだそうです。
参道前にある大きな鳥居は珍しく木製です。
鳥居の前には脚の長い狛犬さんが居ます。
鳥居を潜ると広い参道があり、その奥に立派な門があります。門を潜ると一層厳かな雰囲気となります。拝殿に入ると本殿が拝見出来ましてそこから参拝します。
拝殿で御朱印を頂けます。

後醍醐天皇が祀られている「吉野神宮」

ココ、車を持っていない人が参拝するには、ちょっと「難易度が高い」んです。

まず、公共交通機関を使うと「近鉄　吉野神宮前」で下車することになりますが、そこから「歩道のない道」を1キロ登らないといけません💦　かなり「危険」です。

それ以外思いつかず「仕方がない、ロープウェイ駅から歩くか」と思ったら、吉野山の住民に絶句されました😅

でもね、吉野山からバスが出ていたんです😆

だから「車がない」「けれども、安全に行きたい」という方は、吉野山からバスに乗るといいですよ！ただね、そのバス。いつも走っているわけではないので、
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
利用したい方はサイトをチェックしてくださいね～

バスで行った「吉野神宮」……裏手に着きました。中に入ると、清々しさの中に何となく「ほんわか」とした空気を感じます。

どこが拝殿なんだろう？と思ったら……ありました～。授与品がたくさん並んでいます。裏から行くと、ちょっと分かりにくいかもしれません💦

拝殿に佇んでいると、自然と胸の前で手が合わさり「後醍醐天皇とお話モード」に突入🙏　ネタはもちろん

「私は環境に負荷をかける大量生産・大量消費に異を唱える小規模農家・生産者・加工所を応援しています。そういう人たちと巡り合えますように！」

詳しく詳しく、お話しさせていただきました。そうしていると、後ろから爽やかな鈴の音が……音をたどると、参拝客が授与品の鈴を振っていました。なんという「爽やかな音色」！もう「即買い」しましたよ～

その写真も、添付しました🌸

これも、白い袋に入っていたんですけどね……私は袋から取り出して「かわいい桜」を直接見て楽しんでいます。

授与品を頂くとき、神社の方が「どちらからいらっしゃったんですか？」と話しかけてくださいました。にこやかな対応に、私も笑顔に😄

掃き清められた砂利、手入れされた草木、時々響く鹿の声……ホント「時の流れ」を忘れて、ゆったりとした時間を過ごすことができました💕

テレビで水引でできた猪の眼を真ん中に配した御守が取り上げられていたので行きました。明治天皇が後醍醐天皇を祀られ創建された立派な神社です。紅葉も綺麗でした。

吉野山にある神社で、とても大きく綺麗です！駐車場もあり、ゆっくりみることができます！

歴史で言うと、明治22年(1889年)に、明治天皇によって創建されたもので、ご祭神として後醍醐天皇が祀られています。 こちらには、後村上天皇が彫ったとされる天皇像が奉納されていますが、これは、ここから3kmほど南東にある吉水神社から移されたものだそうです！

吉野水分神社もここから近いので、一緒に行くといいと思います！

1월 3일 첫 참배에 간다. 소규모이면서 포장마차도 4개 가게 나왔고, 참배객은 갈아입고 대신 와서 활기찼다. 후계자 천황을 모시는 신사이며, 우년에 없어졌기 때문에 토끼에 연고가 깊다. 오미쿠지는 통상의 것으로부터 물에 붙이면 글자가 떠오르는 물 미쿠지, 돌 미쿠지 등 많은 종류가 있어, 부적도 특히 토끼가 굉장히 상품화되고 있어 사랑스럽다. 가시하라 신궁과 같은 잡도는 전혀 없지만, 장엄하고 조용한 분위기에 잠길 수 있는 역사적인 신사.

나라현의 요시노에 있는 큰 신궁입니다.
메이지 22년에 메이지 천황에 의해 창건되었습니다.
후 묘우 천황을 모시고 있습니다.
현재의 사전은 1977년에 개축되었습니다
본전, 배전 등은 모두 히노쿠리라고 합니다.
참배길 앞에 있는 큰 도리이는 드물게 목제입니다.
토리이 앞에는 다리가 긴 狛犬씨가 있습니다.
토리이를 잠수하면 넓은 참배길이 있고 그 안쪽에 훌륭한 문이 있습니다. 문을 잠수하면 한층 엄격한 분위기가 됩니다. 배전에 들어가면 본전을 볼 수 있고 거기에서 참배합니다.
배전에서 御朱印을 받을 수 있습니다.

후쿠 묘 천황이 모셔져 있는 「요시노 신궁」

여기, 차를 가지고 있지 않은 사람이 참배하려면, 조금 「난이도가 높다」입니다.

우선, 대중교통기관을 사용하면 「긴테츠 요시노 진구마에」에서 하차하게 됩니다만, 거기에서 「보도가 없는 길」을 1킬로 오르지 않으면 안됩니다 💦ㄷ 꽤 「위험」입니다.

그 이외 생각하지 않고 「어쩔 수 없는, 로프웨이역에서 걸을까」라고 생각하면, 요시노산의 주민에게 절구되었습니다 😅

하지만 요시노 산에서 버스가 나왔습니다 😆

그러니까 「차가 없다」 「하지만, 안전하게 가고 싶다」라고 하는 분은, 요시노산에서 버스를 타면 좋을 것입니다! 단지, 그 버스. 항상 달리는 것은 아니기 때문에,
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
이용하고 싶은 분은 사이트를 체크해주세요~

버스로 간 「요시노 진구」… … 뒷편에 도착했습니다. 안으로 들어가면 청결함 속에 왠지 '혼와카'로 한 공기를 느낍니다.

어디가 배전일까? 라고 생각하면… … 있었습니다~. 수여품이 많이 줄지어 있습니다. 뒤에서 가면 조금 알기 어려울지도 모릅니다 💦

배전에 빠지면 자연과 가슴 앞에서 손이 어우러져 '후묘 황황과 이야기 모드'에 돌입 🙏 재료는 물론

“나는 환경에 부하를 가하는 대량생산·대량소비에 차이를 주장하는 소규모 농가·생산자·가공소를 응원하고 있습니다. 그러한 사람들과 만날 수 있도록!”

자세한 내용, 이야기하겠습니다. 그렇게 하고 있으면, 뒤에서 상쾌한 종소리의 소리가… 뭐라고 하는 「상쾌한 음색」! 벌써 「즉시 사」했습니다 ~

그 사진도 첨부했습니다 🌸

이것도 하얀 가방에 들어 있었는데요…

수여품을 받을 때, 신사 쪽이 「어느 쪽으로부터 계셨습니까?」라고 말씀해 주셨습니다. 신나는 대응에, 나도 미소에 😄

청소 깨끗한 자갈, 손질 된 초목, 때때로 울리는 사슴의 목소리 ...... 정말 "시간의 흐름"을 잊고 느긋한 시간을 보낼 수있었습니다 💕

텔레비전으로 수인으로 생긴 멧돼지의 눈을 한가운데에 배치한 어수가 다루어져 있었기 때문에 갔습니다. 메이지 천황이 후계자 천황을 모시고 창건된 훌륭한 신사입니다. 단풍도 깨끗했습니다.

요시노산에 있는 신사에서, 매우 크고 깨끗합니다! 주차장도 있어, 천천히 볼 수 있습니다!

역사에서 말하면, 메이지 22년(1889년)에, 메이지 천황에 의해 창건된 것으로, 제신으로서 후묘 황천황이 모셔지고 있습니다. 이곳에는 고무라카미 천황이 새겨진 것으로 알려진 천황상이 봉납되어 있습니다만, 이것은 여기에서 3km 정도 남동쪽에 있는 요시미즈 신사에서 옮겨진 것이라고 합니다!

요시노 수분 신사도 여기에서 가깝기 때문에, 함께 가면 좋다고 생각합니다!

Saya akan pergi ke lawatan Tahun Baru pada 3 Januari. Walaupun kecil, terdapat empat gerai makanan, dan kuil itu meriah dengan aliran jemaah yang berterusan. Ia adalah kuil yang mengabadikan Maharaja Go-Daigo, dan ia seolah-olah berkait rapat dengan arnab kerana ia hilang pada tahun arnab. Terdapat banyak jenis omikuji, daripada yang biasa kepada omikuji air, yang mempunyai huruf yang muncul apabila direndam dalam air, dan omikuji batu, dan azimatnya sangat comel, dengan arnab dikomersialkan dengan teliti. Walaupun ia tidak mempunyai orang ramai seperti Kuil Kashihara, ia adalah kuil bersejarah di mana anda boleh berendam dalam suasana yang khusyuk dan tenang.

Ini adalah kuil besar yang terletak di Yoshino, Wilayah Nara.
Ia diasaskan oleh Maharaja Meiji pada tahun 1898.
Maharaja Go-Daigo termaktub di sini.
Bangunan kuil semasa telah dibina semula pada tahun 1930.
Kuil utama, dewan ibadat, dan lain-lain semuanya diperbuat daripada cemara.
Pintu gerbang torii yang besar di hadapan pendekatan itu diperbuat daripada kayu yang luar biasa.
Di hadapan pintu gerbang torii terdapat seekor anjing penjaga dengan kaki yang panjang.
Sebaik sahaja anda melalui pintu gerbang torii, terdapat pendekatan yang luas ke kuil, dan di bahagian belakang terdapat pintu gerbang yang megah. Sebaik sahaja anda melangkah melalui pintu pagar, suasana menjadi lebih khusyuk. Apabila anda memasuki dewan ibadat, anda boleh melihat kuil utama dan pemujaan dari situ.
Anda boleh mendapatkan setem goshuin di kuil.

Kuil Yoshino, di mana Maharaja Go-Daigo diabadikan

Agak sukar bagi orang yang tidak mempunyai kereta untuk melawat makam tersebut.

Pertama sekali, jika anda menggunakan pengangkutan awam, anda akan turun di Kintetsu Yoshino-Jingumae, tetapi dari situ anda perlu mendaki 1km ke atas jalan tanpa laluan pejalan kaki💦 yang agak berbahaya.

Saya tidak dapat memikirkan apa-apa lagi, jadi saya fikir, ``Saya tiada pilihan, saya hanya akan berjalan kaki dari stesen kereta gantung,'' tetapi penduduk Mt. Yoshino kehabisan kata-kata😅

Tapi, ada bas bertolak dari Yoshinoyama😆

Jadi, jika anda tidak mempunyai kereta atau ingin pergi dengan selamat, anda harus menaiki bas dari Mt. Yoshino! Hanya bas itu. Saya tidak selalu berlari, jadi
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Jika anda ingin menggunakannya, sila semak laman web.

Saya pergi ke Yoshino Shrine dengan menaiki bas...saya tiba di belakang. Apabila anda melangkah masuk, anda dapat merasakan suasana yang menyegarkan dan hangat.

Di manakah kuil itu? Itu yang saya fikir...ada. Terdapat banyak hadiah beratur. Ia mungkin agak sukar untuk difahami jika anda pergi dari belakang.

Apabila saya berdiri di dewan ibadat, saya secara semula jadi meletakkan tangan saya di hadapan dada saya dan pergi ke "mod bercakap dengan Maharaja Godaigo" 🙏 Belum lagi cerita.

"Saya menyokong petani berskala kecil, pengeluar dan kilang pemprosesan yang bersuara menentang pengeluaran besar-besaran dan penggunaan besar-besaran, yang membebankan alam sekitar. Saya harap saya dapat bertemu dengan orang seperti itu!"

Kami membincangkannya secara terperinci. Semasa saya berbuat demikian, saya mendengar bunyi loceng yang menyegarkan datang dari belakang...dan apabila saya mengikuti bunyi itu, saya dapati seorang ahli ibadah melambai-lambai loceng yang telah diberikan kepadanya. Sungguh "nada yang menyegarkan"! Saya dah beli sekarang~

Saya juga telah melampirkan foto🌸

Ini pun masuk dalam beg putih...aku keluarkan dari beg dan asyik tengok "bunga sakura yang comel" terus.

Apabila saya menerima hadiah itu, orang dari kuil itu bertanya kepada saya, ``Dari arah manakah kamu datang?'' Respon yang tersenyum membuatkan saya tersenyum juga😄

Batu kerikil yang disapu, tumbuh-tumbuhan yang terpelihara, sesekali kedengaran suara rusa... Saya benar-benar lupa akan arus masa dan dapat menghabiskan masa santai💕

Saya pergi ke sana kerana saya melihat di TV bahawa jimat yang diperbuat daripada mizuhiki dengan mata babi di tengah dipaparkan. Ini adalah kuil yang indah yang dibina oleh Maharaja Meiji untuk mengabadikan Maharaja Go-Daigo. Daun musim luruh juga cantik.

Kuil ini terletak di Gunung Yoshino dan sangat besar dan cantik! Terdapat juga tempat letak kereta, jadi anda boleh mengambil masa anda!

Dari segi sejarah, ia dibina oleh Maharaja Meiji pada tahun 1889, dan Maharaja Go-Daigo diabadikan di sana. Sebuah patung Maharaja, dikatakan telah diukir oleh Maharaja Gomurakami, didedikasikan di sini, tetapi ia dikatakan telah dipindahkan dari Kuil Yoshimizu, yang terletak kira-kira 3km tenggara dari sini!

Kuil Yoshino Mizu juga berdekatan dengan sini, jadi saya fikir ia adalah idea yang baik untuk pergi ke sana juga!

Irei para a visita de Ano Novo no dia 3 de janeiro. Embora fosse pequeno, havia quatro barracas de comida e o santuário estava animado com um fluxo constante de visitantes. É um santuário que consagra o Imperador Go-Daigo e parece estar intimamente relacionado com os coelhos porque desapareceu no ano do coelho. Existem muitos tipos de omikuji, desde os normais até os omikuji de água, que possuem letras que aparecem quando embebidos em água, e omikuji de pedra, e os amuletos são particularmente fofos, sendo os coelhos cuidadosamente comercializados. Embora não tenha multidões como o Santuário Kashihara, é um santuário histórico onde você pode mergulhar na atmosfera solene e tranquila.

Este é um grande santuário localizado em Yoshino, província de Nara.
Foi fundada pelo Imperador Meiji em 1898.
O Imperador Go-Daigo está consagrado aqui.
O atual edifício do santuário foi reconstruído em 1930.
O santuário principal, o salão de culto, etc. são todos feitos de cipreste.
O grande portão torii em frente ao acesso é incomumente feito de madeira.
Na frente do portão torii está um cão guardião com pernas longas.
Depois de passar pelo portão torii, há um amplo acesso ao santuário e, na parte de trás, há um portão magnífico. Depois de passar pelo portão, a atmosfera fica ainda mais solene. Ao entrar no salão de culto, você pode ver o santuário principal e adorar de lá.
Você pode obter um selo de goshuin no santuário.

Santuário Yoshino, onde o Imperador Go-Daigo está consagrado

É um pouco difícil para quem não tem carro visitar o santuário.

Primeiramente, se você usar transporte público, você descerá em Kintetsu Yoshino-Jingumae, mas de lá terá que subir 1km por uma estrada sem calçadas💦 o que é bastante perigoso.

Eu não conseguia pensar em mais nada, então pensei: ``Não tenho escolha, vou apenas caminhar desde a estação do teleférico'', mas os moradores do Monte. Yoshino ficaram sem palavras😅

Mas havia um ônibus saindo de Yoshinoyama😆

Então, se você não tem carro ou quer ir com segurança, você deve pegar o ônibus no Monte. Yoshino! Só aquele ônibus. Eu nem sempre estou correndo, então
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Se você quiser usá-lo, verifique o site.

Fui ao Santuário Yoshino de ônibus...cheguei pelos fundos. Ao entrar, você pode sentir a atmosfera refrescante e calorosa.

Onde fica o santuário? Foi o que pensei... lá estava. Há muitos presentes alinhados. Pode ser um pouco difícil de entender se você for por trás.

Quando eu estava no salão de culto, naturalmente coloquei as mãos na frente do peito e entrei no “modo de conversa com o Imperador Godaigo” 🙏 Sem falar na história.

"Apoio os pequenos agricultores, produtores e fábricas de processamento que se manifestam contra a produção e o consumo em massa, que prejudicam o meio ambiente. Espero poder conhecer essas pessoas!"

Conversamos sobre isso em detalhes. Enquanto fazia isso, ouvi o som refrescante de um sino vindo de trás... e quando segui o som, encontrei um adorador agitando o sino que havia sido dado a ele. Que “tom refrescante”! Eu já comprei agora ~

Também anexei a foto🌸

Isso também veio em uma sacola branca... Tirei da sacola e gostei de olhar diretamente as "fofas flores de cerejeira".

Quando recebi o presente, a pessoa do santuário me perguntou: “De onde você veio?” A resposta sorridente me fez sorrir também😄

Cascalho varrido, plantas bem cuidadas, o som ocasional da voz do cervo... Eu realmente esqueci o fluxo do tempo e pude passar um tempo relaxante💕

Fui lá porque vi na TV que estava passando um talismã feito de mizuhiki com um olho de javali no centro. Este é um magnífico santuário construído pelo Imperador Meiji para consagrar o Imperador Go-Daigo. As folhas de outono também eram lindas.

Este santuário está localizado no Monte. Yoshino e é muito grande e bonito! Há também um estacionamento, então você pode aproveitar o tempo!

Historicamente falando, foi construído pelo Imperador Meiji em 1889, e o Imperador Go-Daigo está consagrado lá. Uma estátua do Imperador, supostamente esculpida pelo Imperador Gomurakami, é dedicada aqui, mas diz-se que foi transferida do Santuário Yoshimizu, que fica a cerca de 3 km a sudeste daqui!

O Santuário Yoshino Mizu também fica perto daqui, então acho que seria uma boa ideia ir para lá também!

ฉันจะไปเที่ยวปีใหม่ในวันที่ 3 มกราคม แม้ว่าจะเล็ก แต่ก็มีแผงขายอาหารสี่แผง และศาลเจ้าก็มีชีวิตชีวาด้วยผู้สักการะมากมาย เป็นศาลเจ้าที่ประดิษฐานจักรพรรดิโกะไดโกะ และดูเหมือนว่าจะมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับกระต่ายเพราะมันหายไปในปีวอกแวก โอมิคุจิมีหลายประเภท ตั้งแต่แบบปกติไปจนถึงโอมิคุจิแบบน้ำ ซึ่งมีตัวอักษรที่ปรากฏขึ้นเมื่อแช่น้ำ และโอมิคุจิหิน และเครื่องรางก็น่ารักเป็นพิเศษ โดยมีกระต่ายที่จำหน่ายอย่างระมัดระวัง แม้ว่าจะไม่มีผู้คนพลุกพล่านเหมือนศาลเจ้าคาชิฮาระ แต่ก็เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่คุณสามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเงียบสงบได้

นี่คือศาลเจ้าขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในโยชิโนะ จังหวัดนารา
ก่อตั้งโดยจักรพรรดิเมจิในปี พ.ศ. 2441
จักรพรรดิโกะ-ไดโงะประดิษฐานอยู่ที่นี่
อาคารศาลเจ้าปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1930
ศาลเจ้าหลัก ห้องสักการะ ฯลฯ ล้วนสร้างจากไม้ไซเปรส
ประตูโทริอิขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้านั้นทำจากไม้อย่างผิดปกติ
ด้านหน้าประตูโทริอิมีสุนัขเฝ้าประตูขายาว
เมื่อคุณผ่านประตูโทริอิ คุณจะเข้าสู่ศาลเจ้าได้กว้าง และด้านหลังจะมีประตูอันงดงาม เมื่อก้าวผ่านประตูเข้าไป บรรยากาศก็จะยิ่งเคร่งขรึมมากขึ้น เมื่อเข้าไปในห้องสักการะ คุณจะเห็นศาลเจ้าหลักและการสักการะจากที่นั่น
คุณสามารถรับแสตมป์โกชูอินได้ที่ศาลเจ้า

ศาลเจ้าโยชิโนะ ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานของจักรพรรดิโกะ-ไดโงะ

คนไม่มีรถไปศาลเจ้าจะลำบากสักหน่อย

ก่อนอื่น หากคุณใช้ระบบขนส่งสาธารณะ คุณจะลงที่ Kintetsu Yoshino-Jingumae แต่จากที่นั่นคุณจะต้องปีนขึ้นไปตามถนนที่ไม่มีทางเท้าระยะทาง 1 กม. ซึ่งค่อนข้างอันตราย

ฉันคิดอะไรไม่ออก ก็เลยคิดว่า ``ฉันไม่มีทางเลือก ฉันแค่เดินจากสถานีกระเช้าลอยฟ้า'' แต่ชาวภูเขาโยชิโนะถึงกับพูดอะไรไม่ออก😅

แต่มีรถบัสออกจาก Yoshinoyama😆

ดังนั้นหากไม่มีรถยนต์หรือต้องการเดินทางอย่างปลอดภัยควรนั่งรถบัสจากภูเขาโยชิโนะ! แค่รถเมล์คันนั้น ฉันไม่ได้วิ่งตลอดเวลาดังนั้น
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
หากคุณต้องการใช้โปรดตรวจสอบที่เว็บไซต์

ผมไปศาลเจ้าโยชิโนะโดยรถบัส...ผมมาถึงด้านหลัง เมื่อก้าวเข้ามาจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่สดชื่นและอบอุ่น

ศาลเจ้าอยู่ที่ไหน? นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า...อยู่ที่นั่น มีของขวัญมากมายเรียงรายอยู่ อาจจะเข้าใจยากสักหน่อยถ้าไปจากด้านหลัง

ตอนที่ฉันยืนอยู่ในห้องโถงสักการะ ฉันจะเอามือประสานกันที่หน้าอกของฉันตามธรรมชาติแล้วเข้าสู่ "โหมดพูดคุยกับจักรพรรดิโกไดโกะ" 🙏 ไม่ต้องพูดถึงเรื่องราว

"ฉันสนับสนุนเกษตรกรรายย่อย ผู้ผลิต และโรงงานแปรรูปที่ต่อต้านการผลิตจำนวนมากและการบริโภคจำนวนมาก ซึ่งเป็นภาระต่อสิ่งแวดล้อม ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนแบบนั้น!"

เราคุยกันอย่างละเอียดแล้ว ขณะกำลังทำอยู่นั้น ก็ได้ยินเสียงระฆังอันสดชื่นดังมาจากด้านหลัง...และเมื่อตามเสียงนั้นไปก็พบผู้สักการะคนหนึ่งโบกกระดิ่งที่ตนมอบให้ไว้ “น้ำเสียงสดชื่น” อะไรเช่นนี้! ซื้อไปแล้วครับ~

ฉันได้แนบรูปถ่ายมาด้วย

ใบนี้มาในถุงสีขาวด้วย...ฉันหยิบมันออกมาจากถุงและสนุกกับการดู "ดอกซากุระน่ารัก" โดยตรง

เมื่อฉันได้รับของขวัญ คนจากศาลเจ้าก็ถามฉันว่า ``คุณมาจากไหน?'' คำตอบที่ยิ้มแย้มทำให้ฉันยิ้มไปด้วย😄

กรวดกวาด ต้นไม้ที่ได้รับการดูแลอย่างดี มีเสียงกวางเป็นครั้งคราว... ฉันลืมเรื่องกระแสเวลาไปจริงๆ และได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย💕

ฉันไปที่นั่นเพราะฉันเห็นในทีวีว่ามีเครื่องรางที่ทำจากมิซูฮิกิและมีตาหมูป่าอยู่ตรงกลาง นี่คือศาลเจ้าอันงดงามที่สร้างขึ้นโดยจักรพรรดิเมจิเพื่อเป็นที่ประดิษฐานจักรพรรดิโก-ไดโงะ ใบไม้ร่วงก็สวยงามเช่นกัน

ศาลเจ้าแห่งนี้ตั้งอยู่บนภูเขาโยชิโนะและมีขนาดใหญ่และสวยงามมาก! มีที่จอดรถด้วย คุณจึงสามารถใช้เวลาได้อย่างเต็มที่!

หากพูดตามประวัติศาสตร์แล้ว ที่นี่ถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิเมจิในปี 1889 และจักรพรรดิโก-ไดโงะประดิษฐานอยู่ที่นั่น รูปปั้นจักรพรรดิซึ่งว่ากันว่าแกะสลักโดยจักรพรรดิโกมุราคามิ ได้รับการอุทิศไว้ที่นี่ แต่ว่ากันว่าย้ายมาจากศาลเจ้าโยชิมิสึ ซึ่งอยู่ห่างจากที่นี่ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 3 กม.!

ศาลเจ้าโยชิโนะมิสึก็อยู่ใกล้ที่นี่ด้วย เลยคิดว่าจะไปที่นั่นเป็นความคิดที่ดีเหมือนกัน!

Tôi sẽ đi thăm năm mới vào ngày 3 tháng Giêng. Mặc dù nhỏ nhưng có bốn quầy bán đồ ăn và ngôi đền rất sôi động với lượng người đến thờ phượng đều đặn. Đây là ngôi đền thờ Hoàng đế Go-Daigo, và nó dường như có liên quan chặt chẽ với loài thỏ vì nó biến mất vào năm con thỏ. Có rất nhiều loại omikuji, từ loại thông thường đến omikuji nước, có chữ xuất hiện khi ngâm trong nước, và omikuji bằng đá, và những tấm bùa hộ mệnh đặc biệt dễ thương, với hình những con thỏ được thương mại hóa một cách cẩn thận. Mặc dù không có đông người như Đền Kashihara nhưng đây là một ngôi đền lịch sử nơi bạn có thể đắm mình trong bầu không khí trang nghiêm và yên tĩnh.

Đây là một ngôi đền lớn nằm ở Yoshino, tỉnh Nara.
Nó được thành lập bởi Hoàng đế Meiji vào năm 1898.
Hoàng đế Go-Daigo được thờ phụng ở đây.
Tòa nhà thờ hiện tại được xây dựng lại vào năm 1930.
Điện thờ chính, điện thờ... đều được làm bằng gỗ bách.
Cổng torii lớn phía trước lối vào được làm bằng gỗ một cách khác thường.
Trước cổng torii là một chú chó canh gác với đôi chân dài.
Khi bạn đi qua cổng torii, sẽ có một con đường rộng dẫn đến ngôi đền và ở phía sau có một cánh cổng tráng lệ. Khi bước qua cổng, không khí càng trở nên trang trọng hơn. Khi bước vào chánh điện có thể nhìn thấy điện thờ chính và thờ cúng từ đó.
Bạn có thể nhận được tem goshuin tại đền thờ.

Đền Yoshino, nơi thờ Thiên hoàng Go-Daigo

Sẽ hơi khó khăn cho những người không có ô tô để đến thăm đền.

Trước hết, nếu sử dụng phương tiện công cộng thì bạn sẽ xuống ở Kintetsu Yoshino-Jingumae, nhưng từ đó bạn sẽ phải leo bộ 1km lên con đường không có vỉa hè💦 khá nguy hiểm.

Tôi không thể nghĩ được điều gì khác nên tôi nghĩ, ``Tôi không còn lựa chọn nào khác, tôi sẽ đi bộ từ ga cáp treo'' nhưng cư dân của Núi Yoshino không nói nên lời😅

Nhưng có một chiếc xe buýt khởi hành từ Yoshinoyama😆

Vì vậy, nếu bạn không có ô tô hoặc muốn đi an toàn thì nên đi xe buýt từ núi Yoshino nhé! Chỉ chiếc xe buýt đó thôi. Tôi không phải lúc nào cũng chạy, vì vậy
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
Nếu bạn muốn sử dụng nó, xin vui lòng kiểm tra trang web.

Tôi đến đền Yoshino bằng xe buýt...Tôi đã đến phía sau. Khi bước vào bên trong, bạn có thể cảm nhận được bầu không khí trong lành và ấm áp.

Miếu thờ ở đâu? Đó là những gì tôi nghĩ...nó đây rồi. Có rất nhiều quà tặng xếp hàng. Có thể sẽ hơi khó hiểu nếu bạn đi từ phía sau.

Khi đứng trong điện thờ, tôi tự nhiên chắp hai tay trước ngực và chuyển sang "chế độ nói chuyện với Hoàng đế Godaigo" 🙏 Chưa kể đến chuyện.

"Tôi ủng hộ những người nông dân, nhà sản xuất và nhà máy chế biến quy mô nhỏ lên tiếng phản đối sản xuất hàng loạt và tiêu dùng hàng loạt gây gánh nặng cho môi trường. Tôi hy vọng có thể gặp được những người như vậy!"

Chúng tôi đã nói về nó một cách chi tiết. Khi đang làm như vậy, tôi nghe thấy âm thanh sảng khoái của tiếng chuông từ phía sau...và khi tôi đi theo tiếng chuông đó, tôi thấy một tín đồ đang vẫy chiếc chuông được trao cho anh ta. Thật là một “giọng điệu tươi mới”! Tôi đã mua nó rồi~

Tôi cũng đã đính kèm ảnh rồi🙂

Cái này cũng được đựng trong một chiếc túi màu trắng...Tôi lấy nó ra khỏi túi và rất thích thú khi nhìn thẳng vào "những bông hoa anh đào dễ thương".

Khi tôi nhận món quà, người ở đền thờ hỏi tôi, “Anh từ đường nào tới đây?” Câu trả lời mỉm cười khiến tôi cũng mỉm cười theo😄

Sỏi quét, cây cối được chăm sóc tốt, thỉnh thoảng có tiếng nai kêu... Tôi thực sự quên mất dòng thời gian và có thể dành khoảng thời gian thư giãn💕

Tôi đến đó vì tôi thấy trên TV có một lá bùa làm bằng mizuhiki với con mắt lợn lòi ở giữa được trưng bày. Đây là ngôi đền nguy nga được Hoàng đế Minh Trị xây dựng để thờ Thiên hoàng Go-Daigo. Những chiếc lá mùa thu cũng đẹp.

Ngôi đền này nằm trên Núi Yoshino và rất rộng và đẹp! Ngoài ra còn có bãi đậu xe nên bạn có thể thoải mái đi nhé!

Về mặt lịch sử, nó được xây dựng bởi Hoàng đế Minh Trị vào năm 1889 và Hoàng đế Go-Daigo được thờ phụng ở đó. Một bức tượng của Thiên hoàng, được cho là do Thiên hoàng Gomurakami tạc, được đặt ở đây, nhưng được cho là đã được di chuyển từ Đền Yoshimizu, cách đây khoảng 3km về phía đông nam!

Đền Yoshino Mizu cũng gần đây nên tôi nghĩ bạn cũng nên đến đó!

我将于1月3日去拜年。神社虽小，但有四个小吃摊，神社内热闹非凡，参拜者川流不息。这是供奉后醍醐天皇的神社，由于在兔年消失，所以与兔子有着密切的关系。神签的种类很多，从普通的神签到泡在水里就会出现文字的水神签，还有石头神签，护身符特别可爱，兔子被精心商业化。虽然不像橿原神社那样人山人海，但却是一座历史悠久的神社，可以沉浸在庄严宁静的气氛中。

这是位于奈良县吉野市的大型神社。
它由明治天皇于 1898 年创立。
这里供奉着后醍醐天皇。
现在的神社建筑是1930年重建的。
主殿、礼拜殿等均由柏木制成。
通道前面的大鸟居是由木头制成的，非常罕见。
鸟居门前有一只长腿的守护犬。
穿过鸟居，就有一条宽阔的参道进入神社，后面有一座宏伟的门。踏入大门，气氛更加凝重。进入参拜殿后，可以看到正殿和参拜的地方。
您可以在神社获得御朱印印章。

供奉后醍醐天皇的吉野神社

对于没有车的人来说参观神社有点困难。

首先，如果乘坐公共交通工具的话，在近铁吉野神宫前下车，但从那里开始就要爬1公里的路，没有人行道💦，相当危险。

我想不出别的办法，就想着“没办法，从缆车站步行过去吧”，但吉野山的居民却无言以对😅

但是，有巴士从吉野山出发😆

所以，如果你没有车或者想安全前往的话，你应该从吉野山乘坐巴士！就那辆公共汽车。我并不总是跑步，所以
http://www.yokb315.co.jp/route_bus.php
如果您想使用它，请查看网站。

我坐巴士去吉野神社...我到了后面。当你走进去的时候，你就能感受到清爽而温馨的氛围。

神社在哪里？我就是这么想的……就在那里。还有很多礼物在排队。如果从后面看可能有点难以理解。

当我站在参拜殿时，我很自然地将双手放在胸前，进入“与后醍醐天皇的交谈模式”🙏更不用说故事了。

“我支持那些公开反对大规模生产和大量消费，给环境造成负担的小农户、生产者和加工厂。我希望我能遇到这样的人！”

我们详细讨论了它。当我这么做的时候，我听到身后传来令人耳目一新的钟声……当我循声而去时，我发现一名信徒正在挥舞着送给他的钟声。多么“清爽的语气”啊！我现在已经买了~

我还附上了照片👇

这也是一个白色的袋子......我把它从袋子里拿出来，直接欣赏“可爱的樱花”。

当我收到礼物时，神社的人问我：“你是从哪条路来的？”微笑的回答让我也笑了😄

清扫过的碎石，保养得很好的植物，偶尔传来的鹿鸣声……我真的忘记了时间的流逝，度过了一段轻松的时光💕

我去那里是因为我在电视上看到有一个水引制成的护身符，中间有一个野猪的眼睛。这是明治天皇为供奉后醍醐天皇而建造的宏伟神社。秋天的树叶也很美丽。

这个神社位于吉野山，非常大而且美丽！还有停车场，可以慢慢来！

从历史上看，它是由明治天皇于1889年创建的，供奉着后醍醐天皇。这里供奉着一座据说是后村上天皇雕刻的天皇雕像，但据说是从这里东南约3公里的吉水神社搬来的！

吉野水神社离这里也很近，所以我觉得也去那里看看吧！

平日真的鮮少人潮，距離吉野中千本、吉野神宮車站都有相當的距離，並且路上沒有人行步道僅有馬路，也由於該道路是遊覽車、自用車會行駛的道路，走過來會有點危險，巴士站的巴士班次也少，建議搭車前往。
神宮主祭神是後醍醐天皇，是1899年由明治天皇下令建造的，整體主殿維持的相當好。神宮有各式特色御朱印、お守り，有許多是季節限定，雖然價格相較偏高，但質感也不錯。
也從神宮各角落能看出神主的用心佈置，若是不急於從下千本搭纜車離開，也可以考慮步行來此走走，慢行路程距中千本纜車約30分鐘。

特別的紙雕御朱印1500
手寫御朱印300

假日的時候才有人潮,平常的時候是沒有任何人的.

後醍醐天皇
官幣大社
建武中興十五社

金峯山寺

If had enough time in nara prefecture , should visit this attraction

Visited the temple on a special festival called “Kaerutobi Festival” (or Frog Hopping Festival). Quite many people come to see the frog in parade which runs the from mountain top to the cable car station and the back to the temple, and on stage. It would be worth only for the parade as it is quite far from the Osaka area with not much sight seeing spots along the hill road.

This is the sacred main temple of Shugendo in Japan. The huge figure of Zao Gongen (蔵王権現) in the main hall is stunning. It is displayed to the public only during a selected period in a year. If interested, one may learn about how Shugendo relates to Buddhism before visiting.

A sacred place that has existed for over 1000 years.  The existing wooden buildings also have a history of over 400 years and are powerful.  There are 68 columns that use natural wood as they are, and they are different in size and spectacular.  There is a parking lot and a toilet.

Here was the prime destination of my wife and me on April 2, 2018 as we could not find any public toilet along the no-car zone. Judging from its external appearance, there is no wonder that the temple is a historical heritage. But naturally, we felt relieved to use it's modern toilets with no queue!

Aunque los cerezos aún no habían florecido, Yoshino en invierno tenía una atmósfera tranquila que era agradable. Mientras saboreaba la dulzura del kudzu y sorbía el sake local, imaginé que podría ver las flores de cerezo desde este lugar una vez que florecieran.

Visité para una visita nocturna en otoño. Estaba limitado a los huéspedes que se alojaban en las posadas de Yoshino. Me sentí abrumado por la lectura del sutra y la misteriosa estatua de Kongo Zao Daigongen en la atmósfera solemne. Me gustaría transmitirlo a las generaciones futuras.

Un tesoro nacional y patrimonio de la humanidad, este templo es una visita obligada cuando vienes a Yoshino. Por cierto, la pronunciación es "Kinpusenji". Parece ser un templo bastante famoso, pero no pude entenderlo por la forma en que lo leí. Esta montaña fue fundada hace unos 1.300 años por un grupo de monjes únicos que practicaban el ascetismo en cestas de montaña durante el período Hakuho, cuando florecieron muchas culturas. La Puerta Niomon, un tesoro nacional que se dice que fue erigido durante el período Nanbokucho, está siendo renovada por primera vez en 70 años y desafortunadamente no estará abierta para su visita hasta 2028. Sin embargo, las dos estatuas gigantes Kongorikishi de los porteros se pueden ver en el Museo Nacional de Nara (se permiten fotografías).
El salón principal, Zaodo-do, donde se consagra el Gohonzon, se encuentra actualmente en medio de la limpieza de fin de año con todos los principales sacerdotes. Parece que el momento de mi visita fue malo. Me preguntaba si podría volver algún día y, cuando estaba a punto de irme, un miembro del personal me pidió que entrara. Además, no se cobra ninguna tarifa de admisión que normalmente se exige. ¡Qué castigo, no, qué suerte! Fue una experiencia realmente valiosa en la que me sentí cerca del Buda oculto Zao-san (¿en serio?)

Nunca había estado en Yoshino antes, así que pensé que sería el mejor momento para ver las hojas de otoño, así que vine aquí. Es una pena que haya algunos lugares que no se pueden ver en este momento porque hay obras en marcha. Sin embargo, es un lugar famoso por las hojas de otoño. Escuché que los colores no fueron tan buenos este año, pero fueron bastante buenos. Creo que el estacionamiento de enfrente es el mejor porque es el más amplio y más fácil de estacionar. El camino es estrecho desde el medio, así que ten cuidado. Hay muchos restaurantes y tiendas de souvenirs, para que puedas elegir el que más te guste. Parece estar más lleno durante la temporada de los cerezos en flor, por lo que fue agradable tener un ambiente tranquilo y agradable en esta época del año.

Actualmente, Niomon se encuentra en reparaciones importantes, que se espera que finalicen alrededor de 2020.
Fue una lástima que no pude ver sus caras valientes, pero supongo que me están diciendo que venga a visitar el santuario nuevamente.
Recé en silencio en el aire fresco del otoño.
Después de eso, visitamos el Santuario Yoshimizu y luego caminamos hasta Nakano Senbon.
Fue una temporada cómoda, pero no tuve las agallas para subir allí, así que me rendí y volví a casa...

Bagama't hindi pa namumulaklak ang mga cherry blossom, ang Yoshino sa taglamig ay may kalmadong kapaligiran na maganda. Habang nilalasap ko ang tamis ng kudzu at humigop ng lokal na sake, naisip ko na makikita ko ang mga cherry blossom mula sa lugar na ito kapag namumulaklak na sila.

Bumisita ako para sa isang pagbisita sa gabi sa taglagas. Limitado ito sa mga bisitang nananatili sa Yoshino inns. Nabigla ako sa pagbabasa ng sutra at sa misteryosong estatwa ng Kongo Zao Daigongen sa solemne na kapaligiran. Nais kong ipasa ito sa mga susunod na henerasyon.

Isang pambansang kayamanan at world heritage site, ang templong ito ay dapat makita kapag pumunta ka sa Yoshino. Siyanga pala, "Kinpusenji" ang bigkas. Ito ay tila isang medyo sikat na templo, ngunit hindi ko ito maisip dahil sa paraan ng aking pagbabasa. Ang bundok na ito ay itinatag humigit-kumulang 1,300 taon na ang nakalilipas ng isang grupo ng mga natatanging monghe na nagsagawa ng asetisismo sa mga basket ng bundok noong panahon ng Hakuho, nang umunlad ang maraming kultura. Ang Niomon Gate, isang pambansang kayamanan na sinasabing itinayo noong panahon ng Nanbokucho, ay sumasailalim sa mga pagsasaayos sa unang pagkakataon sa loob ng 70 taon at sa kasamaang-palad ay hindi ito magbubukas para sa panonood hanggang 2028. Gayunpaman, ang dalawang higanteng Kongorikishi na estatwa ng mga bantay-pinto ay makikita sa Nara National Museum (pinapayagan ang mga larawan).
Ang pangunahing bulwagan, ang Zaodo-do, kung saan nakalagay ang Gohonzon, ay kasalukuyang nasa gitna ng paglilinis sa katapusan ng taon kasama ang lahat ng mga punong pari. Parang ang sama ng timing ng pagbisita ko. Iniisip ko kung makakabalik ba ako balang araw, at nang malapit na akong umalis, hiniling ako ng isang staff na pumasok sa loob. Higit pa rito, walang bayad sa pagpasok na karaniwang kinakailangan. Anong parusa, hindi, isang magandang kapalaran! Ito ay isang tunay na mahalagang karanasan kung saan naramdaman kong malapit ako sa nakatagong Buddha na si Zao-san (talaga?)

Hindi pa ako nakakapunta sa Yoshino noon, kaya naisip ko na ito ang pinakamagandang oras upang makita ang mga dahon ng taglagas, kaya pumunta ako dito. Nakakahiya na may mga lugar na hindi mo nakikita ngayon dahil may ginagawang construction. Gayunpaman, ito ay isang sikat na lugar para sa mga dahon ng taglagas. Narinig ko na ang mga kulay ay hindi kasing ganda sa taong ito, ngunit ang mga ito ay medyo maganda. Sa tingin ko ang front parking lot ang pinakamaganda dahil ito ang pinakamalawak at pinakamadaling iparada. Ang daan ay makitid mula sa gitna, kaya mag-ingat. Maraming mga restaurant at souvenir shop, kaya mapipili mo ang gusto mo. Mukhang mas masikip sa panahon ng cherry blossom season, kaya masarap magkaroon ng tahimik at magandang atmosphere ngayong taon.

Ang Niomon ay kasalukuyang sumasailalim sa malalaking pagkukumpuni, na inaasahang matatapos sa bandang 2020.
Sayang nga lang at hindi ko makita ang matapang nilang mukha, pero sinasabi na yata nila na pumunta ako at bisitahin ulit ang dambana.
Tahimik akong nanalangin sa malamig na hangin ng taglagas.
Pagkatapos noon, binisita namin ang Yoshimizu Shrine at saka naglakad papuntang Nakano Senbon.
Maginhawa ang panahon noon, ngunit wala akong lakas ng loob na umakyat doon, kaya sumuko ako at nagmadaling umuwi...

Même si les fleurs de cerisier n'avaient pas encore fleuri, Yoshino avait en hiver une atmosphère calme et agréable. En savourant la douceur du kudzu et en sirotant le saké local, j'ai imaginé que je pourrais voir les fleurs de cerisier depuis cet endroit une fois qu'elles auraient fleuri.

J'ai visité pour une visite nocturne en automne. Il était limité aux clients séjournant dans les auberges Yoshino. J'ai été submergé par la lecture du sutra et la mystérieuse statue de Kongo Zao Daigongen dans l'atmosphère solennelle. J'aimerais le transmettre aux générations futures.

Trésor national et site du patrimoine mondial, ce temple est un incontournable lorsque vous venez à Yoshino. À propos, la prononciation est « Kinpusenji ». Cela semble être un temple assez célèbre, mais je n'ai pas pu le comprendre à cause de la façon dont je l'ai lu. Cette montagne a été fondée il y a environ 1 300 ans par un groupe de moines uniques qui pratiquaient l'ascétisme dans des paniers de montagne pendant la période Hakuho, lorsque de nombreuses cultures étaient florissantes. La porte Niomon, un trésor national qui aurait été érigé pendant la période Nanbokucho, est en cours de rénovation pour la première fois en 70 ans et ne sera malheureusement pas ouverte à la visite avant 2028. Cependant, les deux statues géantes Kongorikishi des gardiens peuvent être vues au Musée national de Nara (les photos sont autorisées).
La salle principale, Zaodo-do, où est consacré le Gohonzon, est actuellement en plein nettoyage de fin d'année avec tous les grands prêtres. Il semble que le moment de ma visite était mal choisi. Je me demandais si je pourrais revenir un jour, et alors que j'étais sur le point de partir, un membre du personnel m'a demandé d'entrer. De plus, il n'y a pas de frais d'entrée normalement exigés. Quelle punition, non, quelle chance ! Ce fut une expérience vraiment précieuse où je me suis senti proche du Bouddha caché Zao-san (vraiment ?)

Je n'étais jamais allé à Yoshino auparavant, alors j'ai pensé que ce serait le meilleur moment pour voir les feuilles d'automne, alors je suis venu ici. C'est dommage qu'il y ait des endroits que l'on ne peut pas voir en ce moment parce qu'il y a des travaux en cours. Cependant, c'est un endroit réputé pour les feuilles d'automne. J'ai entendu dire que les couleurs n'étaient pas aussi belles cette année, mais elles étaient plutôt bonnes. Je pense que le parking avant est le meilleur car c'est le plus large et le plus facile à garer. La route est étroite au milieu, alors soyez prudent. Il existe de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs, vous pouvez donc choisir celui qui vous plaît. Il semble y avoir plus de monde pendant la saison des fleurs de cerisier, donc c'était agréable d'avoir une atmosphère calme et agréable à cette période de l'année.

Classé au patrimoine mondial, ce temple vaut le détour. Yoshino est encore loin de la saturation touristique alors flaner, promenez vous et profitez des lieux.

Meski bunga sakura belum mekar, Yoshino di musim dingin memiliki suasana tenang yang menyenangkan. Sambil menikmati manisnya kudzu dan menyesap sake lokal, saya membayangkan bisa melihat bunga sakura dari tempat ini begitu mekar.

Saya mengunjungi untuk kunjungan malam di musim gugur. Itu terbatas pada tamu yang menginap di penginapan Yoshino. Saya terpesona oleh pembacaan sutra dan patung misterius Kongo Zao Daigongen dalam suasana khidmat. Saya ingin mewariskannya kepada generasi mendatang.

Sebagai situs harta karun nasional dan warisan dunia, kuil ini wajib dikunjungi saat Anda datang ke Yoshino. Ngomong-ngomong, pengucapannya adalah "Kinpusenji". Tampaknya ini adalah kuil yang cukup terkenal, tetapi saya tidak dapat memahaminya karena cara saya membacanya. Gunung ini didirikan sekitar 1.300 tahun yang lalu oleh sekelompok biksu unik yang mempraktikkan asketisme di keranjang gunung selama periode Hakuho, ketika banyak kebudayaan berkembang. Gerbang Niomon, harta nasional yang konon didirikan pada zaman Nanbokucho, sedang menjalani renovasi untuk pertama kalinya dalam 70 tahun dan sayangnya baru akan dibuka pada tahun 2028. Namun, dua patung raksasa penjaga gerbang Kongorikishi dapat dilihat di Museum Nasional Nara (foto diperbolehkan).
Aula utama, Zaodo-do, tempat Gohonzon diabadikan, saat ini sedang melakukan pembersihan akhir tahun dengan seluruh pendeta kepala. Sepertinya waktu kunjunganku tidak tepat. Saya bertanya-tanya apakah saya bisa kembali lagi suatu hari nanti, dan ketika saya hendak pergi, seorang anggota staf meminta saya untuk masuk. Terlebih lagi, tidak ada biaya masuk yang biasanya diperlukan. Hukuman yang luar biasa, tidak, betapa beruntungnya! Itu adalah pengalaman yang sangat berharga dimana saya merasa dekat dengan Buddha Zao-san yang tersembunyi (benarkah?)

Saya belum pernah ke Yoshino sebelumnya, jadi saya pikir ini waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur, jadi saya datang ke sini. Sayang sekali ada beberapa tempat yang tidak dapat Anda lihat saat ini karena sedang ada pembangunan. Namun, ini adalah tempat yang terkenal dengan dedaunan musim gugur. Saya dengar warnanya tidak begitu bagus tahun ini, tapi cukup bagus. Menurut saya tempat parkir depan adalah yang terbaik karena paling luas dan paling mudah untuk parkir. Jalannya sempit dari tengah, jadi hati-hati. Ada banyak restoran dan toko suvenir, jadi Anda bisa memilih mana yang Anda suka. Tampaknya tempat ini lebih ramai saat musim bunga sakura, jadi rasanya menyenangkan memiliki suasana yang tenang dan menyenangkan sepanjang tahun ini.

Saat ini Niomon sedang menjalani perbaikan besar-besaran yang diharapkan selesai sekitar tahun 2020.
Sayang sekali aku tidak bisa melihat wajah pemberani mereka, tapi sepertinya mereka menyuruhku untuk datang dan mengunjungi kuil itu lagi.
Saya berdoa dengan tenang di udara musim gugur yang segar.
Setelah itu, kami mengunjungi Kuil Yoshimizu lalu berjalan ke Nakano Senbon.
Itu adalah musim yang nyaman, tetapi saya tidak punya nyali untuk pergi ke sana, jadi saya menyerah dan berjalan dengan susah payah pulang ke rumah...

Anche se i fiori di ciliegio dovevano ancora sbocciare, Yoshino in inverno aveva un'atmosfera tranquilla che era piacevole. Mentre assaporavo la dolcezza del kudzu e sorseggiavo il sakè locale, immaginavo che da questo punto avrei potuto vedere i fiori di ciliegio una volta sbocciati.

Ho visitato per una visita notturna in autunno. Era limitato agli ospiti che soggiornavano nelle locande di Yoshino. Sono stato sopraffatto dalla lettura del sutra e dalla misteriosa statua di Kongo Zao Daigongen nell'atmosfera solenne. Vorrei trasmetterlo alle generazioni future.

Tesoro nazionale e sito del patrimonio mondiale, questo tempio è assolutamente da vedere quando vieni a Yoshino. A proposito, la pronuncia è "Kinpusenji". Sembra essere un tempio abbastanza famoso, ma non sono riuscito a capirlo per come l'ho letto. Questa montagna fu fondata circa 1.300 anni fa da un gruppo di monaci unici che praticarono l'ascetismo nei cestini di montagna durante il periodo Hakuho, quando fiorirono molte culture. La Porta Niomon, un tesoro nazionale che si dice sia stato eretto durante il periodo Nanbokucho, è in fase di ristrutturazione per la prima volta in 70 anni e sfortunatamente non sarà aperta al pubblico fino al 2028. Tuttavia, le due gigantesche statue Kongorikishi dei guardiani possono essere viste al Museo Nazionale di Nara (è consentito scattare foto).
La sala principale, Zaodo-do, dove è custodito il Gohonzon, è attualmente nel bel mezzo della pulizia di fine anno con tutti i capi sacerdoti. Sembra che il momento della mia visita sia stato pessimo. Mi chiedevo se sarei potuto tornare un giorno e, mentre stavo per andarmene, un membro dello staff mi ha chiesto di entrare. Inoltre, non è prevista alcuna tassa di ammissione normalmente richiesta. Che punizione, no, che fortuna! È stata un'esperienza davvero preziosa in cui mi sono sentito vicino al Buddha nascosto Zao-san (davvero?)

Non ero mai stata a Yoshino prima, quindi ho pensato che sarebbe stato il momento migliore per vedere le foglie autunnali, quindi sono venuta qui. È un peccato che ci siano alcuni posti che non puoi vedere in questo momento perché ci sono dei lavori in corso. Tuttavia, è un luogo famoso per le foglie autunnali. Ho sentito che i colori non erano così belli quest'anno, ma erano piuttosto belli. Penso che il parcheggio anteriore sia il migliore perché è il più ampio e facile da parcheggiare. La strada è stretta a metà, quindi fai attenzione. Ci sono molti ristoranti e negozi di souvenir, quindi puoi scegliere quello che ti piace. Sembra che sia più affollato durante la stagione della fioritura dei ciliegi, quindi è stato bello avere un'atmosfera tranquilla e piacevole in questo periodo dell'anno.

Tempio molto imponente proprio al centro del villaggio.
Può sembrare un tempio normalissimo, ma in realtà è davvero grande e con dei bellissimi intagli di legno.
Pagando un biglietto è possibile visitare all’interno una sala con tre statue di colore blu.

桜の開花はまだ先でしたが、冬の吉野も落ち着いた風情があっていいものでした。葛の甘味を味わい地酒をぶらぶら眺めながら、桜が咲いたらこの場所から眺めようと想像しながら歩きました。

秋の夜間拝観にお伺いしました。吉野の宿の宿泊者に限定されていました。荘厳な雰囲気の中で読経と神秘的な金剛蔵王大権現様に圧倒されました。後世に引き継いでいただきたいです。

国宝にして世界遺産、吉野に来たら外せない寺院です。ちなみに読み方は「きんぷせんじ」。かなり有名寺院だそうですが、私は読み方からしてわかりませんでした。たくさんの文化が花開いた白鳳時代に、山籠もり修行をしていたという奇特な僧達によって約1300年前頃に開山された場所。南北朝時代の建立とされる国宝の仁王門は、70年ぶりの改修工事で2028年まで残念ながら拝むことができません。けど、門番の巨大な金剛力士像さん×2体は、奈良国立博物館で見られます(撮影可)。
御本尊が安置されている本堂の「蔵王堂」は、目下、住職さん総出で年末の大掃除の真っ最中でした。どうも訪れたタイミングが悪かったみたい。また、いつかそのうち出直しますかね、っと帰ろうとしたら職員さんに「中にどうぞ」と入れて頂きました。しかも、通常は必要な拝観料なしでよいとのこと。なんという罰当たり、いや、なんという幸運！秘仏の蔵王さんを近くに感じる、本当に貴重な体験でした(ほんまかいな)

吉野行ったこと無かったので紅葉が見頃と思って来てみました。今は工事してるから見れない所があるのでそこが残念です。でもやはり紅葉の名所ですね。今年はあまり色付き良く無いと聞いてましたがなかなか良かったですよ。駐車場は手前が一番広くて停めやすいからそこがいいと思います。途中からは道が狭いので気を使います。食事処やお土産屋さんいっぱいあるので自分の好きな所選んで入っていいと思います。桜の時期はもっと混雑しそうなので今の時期も静かでいい雰囲気で良かったです。

現在、仁王門の大修理が行われている最中で、令和10年頃には完成予定だそうです。
その勇姿が見られなくて残念でしたが、またもう一度参拝に来なさいということなのでしょうね。
秋晴れの清々しい空気の中で、静かにお参りをさせてもらいました。
その後、吉水神社を参拝してから中の千本まで歩きました。
過ごしやすい季節にはなりましたが、根性が無くそこから先は上るのをあきらめて、トボトボと帰ってきました…

인왕문은 여전히 수리 중이었지만, 운 좋게 비불공개 기간에 방문할 수 있었습니다. 비불의 압도적 규모에 경탄하게 됩니다.

커다란 목조 건물이나 자오우곤겐이 주인공인 절이거나 재밋긴햇지만.. 호류지나 도다이지에 비해 재미는 좀 심심한 느낌은 드는듯

현재 인왕문이 보수중. 본당만 봐도 대단하네요. 시내중심에서 거리가 멀지만 시간내 보러올만 합니다

학교에서 단풍보러 소풍다녀왔어요 ♥️
알록달록 너무 예쁘네요 ㅎㅎ 봄에 오는 거랑 느낌이 완전 다를 것 같아요

오래되었지만 잘 관리된곳 마음도 정화되는거 같다

Walaupun bunga sakura masih belum mekar, Yoshino pada musim sejuk mempunyai suasana tenang yang menyenangkan. Semasa saya menikmati kemanisan kudzu dan menghirup sake tempatan, saya membayangkan bahawa saya akan dapat melihat bunga sakura dari tempat ini sebaik sahaja ia mekar.

Saya melawat untuk lawatan malam pada musim luruh. Ia terhad kepada tetamu yang menginap di rumah penginapan Yoshino. Saya terharu dengan bacaan sutra dan patung misterius Kongo Zao Daigongen dalam suasana khusyuk. Saya ingin menyampaikannya kepada generasi akan datang.

Sebuah khazanah negara dan tapak warisan dunia, kuil ini mesti dilihat apabila anda datang ke Yoshino. By the way, sebutannya ialah "Kinpusenji". Ia nampaknya sebuah kuil yang agak terkenal, tetapi saya tidak dapat memahaminya kerana cara saya membacanya. Gunung ini diasaskan sekitar 1,300 tahun yang lalu oleh sekumpulan sami unik yang mengamalkan pertapaan dalam bakul gunung semasa zaman Hakuho, apabila banyak budaya berkembang. Pintu Niomon, sebuah khazanah negara yang dikatakan telah didirikan pada zaman Nanbokucho, sedang menjalani pengubahsuaian buat kali pertama dalam tempoh 70 tahun dan malangnya tidak akan dibuka untuk tontonan sehingga 2028. Walau bagaimanapun, dua patung Kongorikishi gergasi penjaga pintu boleh dilihat di Muzium Negara Nara (gambar dibenarkan).
Dewan utama, Zaodo-do, di mana Gohonzon diabadikan, kini berada di tengah-tengah pembersihan akhir tahun dengan semua ketua imam. Nampaknya masa lawatan saya teruk. Saya tertanya-tanya sama ada saya boleh kembali suatu hari nanti, dan ketika saya hendak pergi, seorang kakitangan meminta saya masuk ke dalam. Apatah lagi, tiada yuran kemasukan yang biasanya diperlukan. Apa hukuman, tidak, alangkah baiknya! Ia adalah pengalaman yang benar-benar berharga di mana saya berasa dekat dengan Buddha Zao-san yang tersembunyi (betulkah?)

Saya tidak pernah ke Yoshino sebelum ini, jadi saya fikir ia adalah masa terbaik untuk melihat daun musim luruh, jadi saya datang ke sini. Sungguh memalukan bahawa terdapat beberapa tempat yang anda tidak dapat melihat sekarang kerana terdapat pembinaan yang sedang dijalankan. Walau bagaimanapun, ia adalah tempat yang terkenal dengan daun musim luruh. Saya mendengar bahawa warna tidak begitu baik tahun ini, tetapi ia agak bagus. Saya rasa tempat letak kereta depan adalah yang terbaik kerana ia adalah yang paling luas dan paling mudah untuk diletakkan. Jalannya sempit dari tengah, jadi berhati-hati. Terdapat banyak restoran dan kedai cenderamata, jadi anda boleh memilih yang anda suka. Nampaknya lebih sesak semasa musim bunga sakura, jadi ia adalah baik untuk mempunyai suasana yang tenang dan menyenangkan pada tahun ini.

Niomon kini sedang menjalani pembaikan besar, yang dijangka siap sekitar 2020.
Sayang sekali saya tidak dapat melihat wajah berani mereka, tetapi saya rasa mereka menyuruh saya datang melawat kuil itu lagi.
Saya berdoa dengan tenang di udara musim luruh yang segar.
Selepas itu, kami melawat Kuil Yoshimizu dan kemudian berjalan ke Nakano Senbon.
Ia adalah musim yang selesa, tetapi saya tidak mempunyai keberanian untuk pergi ke sana, jadi saya menyerah dan bergegas pulang ke rumah...

Embora as flores de cerejeira ainda não tivessem florescido, Yoshino no inverno tinha uma atmosfera calma e agradável. Enquanto saboreava a doçura do kudzu e bebia o saquê local, imaginei que seria capaz de ver as flores de cerejeira deste local assim que florescessem.

Eu visitei para uma visita noturna no outono. Era limitado a hóspedes hospedados em pousadas Yoshino. Fiquei impressionado com a leitura do sutra e a misteriosa estátua de Kongo Zao Daigongen na atmosfera solene. Gostaria de transmiti-lo às gerações futuras.

Um tesouro nacional e patrimônio mundial, este templo é imperdível quando você vem a Yoshino. A propósito, a pronúncia é “Kinpusenji”. Parece ser um templo bastante famoso, mas não consegui descobrir por causa da maneira como o li. Esta montanha foi fundada há cerca de 1.300 anos por um grupo de monges únicos que praticavam o ascetismo em cestos de montanha durante o período Hakuho, quando muitas culturas floresceram. O Portão Niomon, um tesouro nacional que se diz ter sido erguido durante o período Nanbokucho, está passando por reformas pela primeira vez em 70 anos e infelizmente não estará aberto para visitação até 2028. No entanto, as duas estátuas gigantes Kongorikishi dos porteiros podem ser vistas no Museu Nacional de Nara (fotos são permitidas).
O salão principal, Zaodo-do, onde o Gohonzon está consagrado, está atualmente no meio da limpeza de final de ano com todos os principais sacerdotes. Parece que o momento da minha visita foi ruim. Eu estava me perguntando se algum dia conseguiria voltar e, quando estava prestes a sair, um membro da equipe me pediu para entrar. Além do mais, não há taxa de admissão normalmente exigida. Que castigo, não, que sorte! Foi uma experiência verdadeiramente valiosa onde me senti próximo do Buda oculto Zao-san (sério?)

Eu nunca tinha estado em Yoshino antes, então pensei que seria a melhor época para ver as folhas de outono, então vim para cá. É uma pena que haja alguns lugares que você não pode ver agora porque há obras em andamento. No entanto, é um lugar famoso pelas folhas de outono. Ouvi dizer que as cores não estavam tão boas este ano, mas estavam muito boas. Acho que o estacionamento da frente é o melhor porque é o mais largo e fácil de estacionar. A estrada é estreita no meio, então tome cuidado. Existem muitos restaurantes e lojas de souvenirs, então você pode escolher o que mais gosta. Parece estar mais lotado durante a época das cerejeiras em flor, por isso foi bom ter um ambiente tranquilo e agradável nesta época do ano.

Patrimônio Mundial e Tesouro Nacional do Japão. O Templo Kinpusen-ji, foi reconstruído em 1592;  no entanto, é possível que a fundação seja anterior à documentação mais antiga de 1103. O salão principal é construído com 68 pilares de madeira e mede 27,3 metros de largura, 25,8 metros de comprimento e 33,9 metros de altura.  Um pilar especialmente único foi esculpido no tronco de uma rara árvore de azaléia.  O salão principal de Kinpusen-ji é consagrado pelas três grandes imagens Kongo Zao Gongen, que é o objeto de adoração da montanha fundida com o budismo.  Por esta razão, Kinpusen-ji é muitas vezes referido como Zao do.

สัปดาห์ที่แล้ว

แม้ว่าดอกซากุระจะยังไม่บาน แต่โยชิโนะในฤดูหนาวก็มีบรรยากาศเงียบสงบที่ดี ขณะที่ฉันได้ลิ้มรสความหวานของคุดสุและจิบสาเกท้องถิ่น ฉันจินตนาการว่าฉันจะได้เห็นดอกซากุระจากจุดนี้ทันทีที่ดอกซากุระบาน

ฉันไปเที่ยวตอนกลางคืนในฤดูใบไม้ร่วง จำกัดเฉพาะแขกที่มาพักที่ Yoshino Inns เท่านั้น ฉันรู้สึกประทับใจกับการอ่านพระสูตรและรูปปั้น Kongo Zao Daigongen อันลึกลับในบรรยากาศที่เคร่งขรึม ฉันอยากจะส่งต่อให้คนรุ่นต่อ ๆ ไป

วัดแห่งนี้เป็นสมบัติของชาติและเป็นมรดกโลก เป็นสถานที่ที่ต้องไปชมเมื่อมาที่โยชิโนะ อย่างไรก็ตาม การออกเสียงคือ "คินปุเซนจิ" ดูเหมือนว่าจะเป็นวัดที่มีชื่อเสียงพอสมควร แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้เนื่องจากวิธีที่ฉันอ่าน ภูเขาลูกนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 1,300 ปีก่อนโดยกลุ่มพระภิกษุที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งบำเพ็ญตบะในตะกร้าบนภูเขาในสมัยฮาคุโฮะ ซึ่งเป็นช่วงที่หลายวัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง ประตูนิโอมงซึ่งเป็นสมบัติประจำชาติที่กล่าวกันว่าสร้างขึ้นในสมัยนันโบกุโจ กำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงใหม่เป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี และน่าเสียดายที่จะไม่เปิดให้เข้าชมจนกว่าจะถึงปี 2028 อย่างไรก็ตาม คุณสามารถชมรูปปั้นคนเฝ้าประตูคงโกริคิชิขนาดยักษ์ทั้งสองได้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาตินารา (อนุญาตให้ถ่ายรูปได้)
ห้องโถงหลัก ซาโอโดโดะ ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานโกฮนซน กำลังอยู่ในระหว่างการทำความสะอาดสิ้นปีร่วมกับหัวหน้านักบวชทุกคน ดูเหมือนว่าช่วงเวลาในการมาเยือนของฉันไม่ดี ฉันสงสัยว่าสักวันหนึ่งฉันจะกลับมาได้ไหม และในขณะที่ฉันกำลังจะออกไป พนักงานคนหนึ่งก็ขอให้ฉันเข้าไปข้างใน ยิ่งไปกว่านั้น ไม่มีค่าธรรมเนียมเข้าชมตามปกติอีกด้วย ช่างเป็นการลงโทษ ไม่ ช่างโชคดีจริงๆ! เป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าอย่างแท้จริงที่ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับพระพุทธเจ้าซาโอะซังที่ซ่อนอยู่ (จริงเหรอ?)

ฉันไม่เคยไปโยชิโนะมาก่อน เลยคิดว่าเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะได้เห็นใบไม้เปลี่ยนสี เลยมาที่นี่ น่าเสียดายที่มีบางสถานที่ที่คุณไม่สามารถมองเห็นได้ในขณะนี้ เนื่องจากมีการก่อสร้างเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในการชมใบไม้เปลี่ยนสี ฉันได้ยินมาว่าปีนี้สีไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่ก็ค่อนข้างดี ฉันคิดว่าลานจอดรถด้านหน้าดีที่สุดเพราะเป็นที่จอดที่กว้างที่สุดและง่ายที่สุด ถนนจะแคบจากตรงกลางจึงควรระมัดระวัง มีร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึกมากมาย ดังนั้นคุณสามารถเลือกร้านที่คุณชอบได้ ดูเหมือนว่าจะมีคนหนาแน่นมากขึ้นในช่วงฤดูดอกซากุระบาน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่ได้มีบรรยากาศที่เงียบสงบและดีในช่วงเวลานี้ของปี

ขณะนี้ Niomon อยู่ระหว่างการซ่อมแซมครั้งใหญ่ ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จประมาณปี 2020
น่าเสียดายที่ฉันไม่เห็นใบหน้าที่กล้าหาญของพวกเขา แต่ฉันคิดว่าพวกเขากำลังบอกให้ฉันกลับมาเยี่ยมชมศาลเจ้าอีกครั้ง
ฉันสวดภาวนาอย่างเงียบๆ ท่ามกลางอากาศสดชื่นในฤดูใบไม้ร่วง
หลังจากนั้นเราก็ไปเยี่ยมชมศาลเจ้าโยชิมิสึ และเดินไปที่นากาโนะ เซ็นบอน
เป็นฤดูที่สะดวกสบาย แต่ฉันไม่กล้าขึ้นไปที่นั่น เลยยอมแพ้และเดินย่ำกลับบ้าน...

Mặc dù hoa anh đào vẫn chưa nở nhưng Yoshino vào mùa đông lại có một bầu không khí yên tĩnh và dễ chịu. Khi tôi thưởng thức vị ngọt của kudzu và nhấm nháp rượu sake địa phương, tôi tưởng tượng rằng tôi sẽ có thể nhìn thấy hoa anh đào từ nơi này khi chúng nở rộ.

Tôi đã đến thăm một đêm vào mùa thu. Nó chỉ giới hạn cho những khách lưu trú tại nhà trọ Yoshino. Tôi choáng ngợp trước buổi đọc kinh và bức tượng Kongo Zao Daigongen huyền bí trong không khí trang nghiêm. Tôi muốn truyền lại cho thế hệ tương lai.

Là di sản quốc gia và di sản thế giới, ngôi chùa này là địa điểm không thể bỏ qua khi bạn đến Yoshino. Nhân tiện, cách phát âm là "Kinpusenji". Có vẻ như đây là một ngôi chùa khá nổi tiếng, nhưng tôi không thể hình dung ra được vì cách đọc của nó. Ngọn núi này được thành lập khoảng 1.300 năm trước bởi một nhóm nhà sư độc đáo thực hành khổ hạnh trong giỏ núi trong thời kỳ Hakuho, khi nhiều nền văn hóa phát triển mạnh mẽ. Cổng Niomon, báu vật quốc gia được cho là đã được xây dựng từ thời Nanbokucho, đang được cải tạo lần đầu tiên sau 70 năm và rất tiếc là sẽ không mở cửa cho du khách tham quan cho đến năm 2028. Tuy nhiên, bạn có thể nhìn thấy hai bức tượng Kongorikishi khổng lồ của những người gác cổng tại Bảo tàng Quốc gia Nara (cho phép chụp ảnh).
Chính điện Zaodo-do, nơi thờ Gohonzon, hiện đang được dọn dẹp cuối năm cùng với tất cả các linh mục trưởng. Có vẻ như thời điểm chuyến thăm của tôi không tốt. Tôi đang tự hỏi liệu một ngày nào đó mình có thể quay lại không, và khi tôi chuẩn bị rời đi, một nhân viên đã yêu cầu tôi vào trong. Hơn nữa, không có phí nhập học thường được yêu cầu. Thật là một sự trừng phạt, không, thật là một điều may mắn! Đó thực sự là một trải nghiệm quý giá khi tôi cảm thấy gần gũi với Đức Phật ẩn giấu Zao-san (thật sao?)

Tôi chưa từng đến Yoshino bao giờ nên tôi nghĩ đây là thời điểm đẹp nhất để ngắm lá thu nên đã đến đây. Thật tiếc khi có một số nơi bạn không thể nhìn thấy lúc này vì đang có công trình xây dựng. Tuy nhiên, đây lại là nơi nổi tiếng với lá mùa thu. Tôi nghe nói năm nay màu sắc không đẹp bằng nhưng cũng khá đẹp. Tôi nghĩ bãi đậu xe phía trước là tốt nhất vì nó rộng nhất và dễ đỗ xe nhất. Đường hẹp từ giữa nên hãy cẩn thận. Có rất nhiều nhà hàng và cửa hàng lưu niệm nên bạn có thể chọn một nơi mình thích. Có vẻ như nơi đây đông đúc hơn vào mùa hoa anh đào nên thật tuyệt khi có được bầu không khí yên tĩnh và dễ chịu vào thời điểm này trong năm.

吉野的地标 要注意的是 此地的樱花 要比京都 奈良 晚开半个月左右 虽然离的很近

位置很好找，这里是大和四神寺的其中一个，供奉朱雀神，其他三个寺庙均在奈良，有机会可以都去一遍。寺院里建筑非常的有历史，内堂可以入内供奉。另外值得一提的是脑天大神，学习党建议前往，不过需要下一段非常陡峭的山路。

側面洗手間前有少量停車位，於淡季前來可充分感受靈場及莊嚴的氛圍。

金峰山寺 在吉野山上，上面主祀 釋迦化現 金剛藏王大権現。千手千眼化現 大権現。彌勒菩薩化現 大権現 三尊，超級巨大的 金剛藏王⋯⋯

來了三次，第一次 是由 能滿院的 住職 大河內樣⋯真美子，帶來這裡參拜的。

金峰山寺是金峰山修驗本宗的總本山,是著名的僧侶修驗道場。修驗道是由古代日本的山岳信仰以及道教,佛教,神道結合而成的宗教。在7世紀後半葉由役小角創立。據說在經過1000天艱苦修煉以後,終於得道,喚醒藏王權現。他砍下山上的櫻花樹並修建了供奉藏王權現的寺廟。

階梯通往仁王門入口,建立在203米高度之上,擁有重層入母屋造風格的房頂,這裡已被列為國寶。這裡還有一尊5.1米高的仁王像。樓高34米的主殿藏王堂也是國寶。寺廟本尊是藏王權現三體。創立者役小角的塑像也在廟宇之中。入場費用為500日元。

隱藏的藏王權現像

在藏王堂內的是三體金剛藏王權現立像,他藍色的身體代表了他的慈悲。立像高7米,他的頭發豎起他的表情是降魔伏妖的憤怒表情。他腳抬高而右手持三鈷杵——一種用來打妖魔的密教寶物。藏王權現像通常是不對外展示的,但會定期對公眾開放。吉野山住宿者偶爾進行參拜。夜晚參拜藏王權現會點燈,當您走進立像會感受到他的氣勢。當僧侶在誦經時,他的形像在黑暗中閃爍,您可以感受到獨特的神秘氣氛。如果有機會的話一定要前區體驗。

有些地方得多走幾步路才能抵達，但多花的那些時間與汗水卻很值得，比如說奈良吉野山裡的「金峯山寺」就是如此。

吉野山是有名的賞櫻名所，即使沒在花季時前來，光是佇立於金峯山寺的藏王堂前就讓人心情平靜，作為山岳信仰的聖地，空氣感也令人安心，木造建築刻寫下千年時光的痕跡，眼福。這裡的御朱印帳是用木製的，也非常美。

一切都很好。

(2019.4.12)來訪時，三尊高大的蔵王権現像正值特別開放參拜期間，非常宏偉。內有大量古蹟文物，不得拍照。有要個人的參拜空間才要排隊。先坐在參拜殿堂的前方空間，放空煩惱憂愁，感受這莊重且歷史悠久的宗教氣氛，再繼續沿著路線參拜。

果然是靈埸啊！
在大殿禮拜，感受氛圍，就是莊嚴肅穆，跟一般的寺院，頗為不同，千年的寺院就是有其殊勝處！
雖然大門的仁王門在整修，但也不妨礙參觀，以此為中心開展，小小的商店街，也是樸實！
這次本來想要捉住櫻花吹雪的尾端來感受，終究還是慢了，染井吉野櫻幾乎都要結出綠色的小果實，還好尚有幾顆遲開的品種，才沒少了櫻山之名！
不管春櫻秋楓，都是可以一行之處，一小段的纜車也是有趣，從黑門起，一段小路，路旁商家也很搭景;初見銅鳥居，想來山寺就在前面，結果又得再走一段商店街，直到見到仁王門，才算是到了金峯山寺，這可是日本古來山岳佛教轉變出來的修驗道總本山之一，大殿巍巍莊嚴，當中三尊藏王權現佛像，更是魄力驚人！所謂藏王權現，又稱金剛藏王菩薩，是日本獨自發展出的造像，他們所展現的是佛菩薩的憤怒相，以大力來救拔與降伏諸煩惱障礙，這裡真的值得來參訪感動一下！
這次没在花開正艷時到來，也算是歪打正著，抵達時己經下午四點半，小街山寺沒見到幾位遊客，正是清幽寧靜，入大殿後，正逢特別開放拜觀，而且剛好遇上晚課，便一同聆聽諷誦了一部普門品，身邊的日本遊客幫我拿了本課誦本，但不知讀到那？所幸就由我來告訴她們，真是有趣！頂禮了分別由釋迦如來、千手觀音菩薩、彌勒菩薩所化現的藏王權現，頓時感到身心清淨，不虛此行！
雖然這次來的時間晚了，來不及去參拜其他如役小角大師與前鬼後鬼像，跟腦天神等巡禮地點，但這也為下一下的再訪，留下一起因緣！

吉水神社

Nice experience, nothing special.
Probably the best time of the year would be the Sakura blooming and fall.
I suggest going specifically there to get one of the best stamps you can get (it costs 600 Yen) and if you are a fan of Tekken!

Yoshimizu Shrine is an Unesco hetitage site to an emperor and samurai, also a popular place for cherry blossom viewing and offers some great, unobstructed views of Yoshino's cherry tree covered mountain slopes.

V beautiful place. Must visit if you are here in yoshino. Getting a go-shouin ( 御朱印) is definitely recommended.

If you are going to stay 2 days in Nara then this is a place that you must come. The view here is the best.

Despite the history and current status of it, the shrine was of no particular interest to me. What was interesting was the view of cherry trees of faraway mountains from it. It was an eye-opening experience for me on April 1, 2018!

Unas pocas docenas de metros cuesta abajo desde el acceso al santuario, llegarás a este maravilloso santuario. Anteriormente el Palacio Imperial del Emperador Go-Daigo de la Dinastía del Sur, este es el hogar del shoin más antiguo de Japón, que alberga las pertenencias del Emperador Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune y Shizuka Gozen, quienes fueron perseguidos por sus perseguidores, cuando se escondieron allí durante varios días, e incluso Toyotomi Hideyoshi. Incluso se puede ver vívidamente lo que sucedió cuando llevó a varios señores feudales a Yoshino para ver los cerezos en flor.

Aunque es un santuario pequeño y discreto, es un lugar histórico y los objetos que posee son bastante bonitos. Puedes ver Zao-do desde el jardín. Debe ser aún más maravilloso durante la temporada de floración de los cerezos.

Aunque sólo tenía un vago interés en Nara y Yoshino, quedé abrumadoramente impresionado. Hay un shoin donde Minamoto no Yoshitsune vivía escondido con Shizuka Gozen y Benkei, el Palacio Imperial de la Corte Sur del Emperador Godaigo y un jardín donde Toyotomi Hideyoshi instaló su cuartel general durante la observación de los cerezos en flor. Todo se puede ver y fotografiar.
Los sentimientos que muchos japoneses tienen hacia Yoshitsune son tan especiales que incluso acuñaron el término "favoritismo hankan". La corta vida de un comandante militar que fue un genio militar, sus fuertes vínculos con sus vasallos y su triste despedida de su amada esposa. Se dice que Yoshitsune y su grupo estuvieron refugiados aquí en el Santuario Yoshimizu durante sólo cinco días. Muchas de las pertenencias de Yoshitsune y otros quedaron en el shoin, y parecía haber una hormigueante sensación de urgencia.

Este santuario es un lugar increíble donde Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen y Benkei vivieron escondidos, donde el emperador Godaigo vivió como Palacio Imperial de la Corte Sur, donde Toyotomi Hideyoshi permaneció como el santuario principal para observar los cerezos en flor, y donde Kusunoki Masashige y Kissuiin Soshin Hoin están consagrados.
En el recinto hay un clavo clavado en una roca llamado "Benkei Rikikugi".
Se dice que cuando un perseguidor vino a buscar a Yoshitsune, que se escondía aquí, Benkei clavó dos clavos en una roca con el pulgar y los espantó.

Ilang dosenang metro pababa sa dalisdis mula sa paglapit sa dambana, makakarating ka sa napakagandang dambana na ito. Dating Southern Dynasty Imperial Palace of Emperor Go-Daigo, ito ang tahanan ng pinakamatandang shoin ng Japan, na naglalaman ng mga ari-arian ni Emperor Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune at Shizuka Gozen, na hinabol ng mga humahabol sa kanila, nang magtago sila doon ng ilang beses. araw, at maging si Toyotomi Hideyoshi. Makikita mo kahit na malinaw kung ano ang nangyari nang dalhin niya ang iba't ibang pyudal na panginoon kay Yoshino upang tingnan ang mga cherry blossom.

Bagama't ito ay isang maliit at hindi mahahalata na dambana, ito ay isang makasaysayang lugar at ang mga bagay na pag-aari nito ay medyo maganda. Makikita mo ang Zao-do mula sa hardin. Ito ay dapat na mas kahanga-hanga sa panahon ng cherry blossom season.

Kahit na malabo lang ang interes ko kina Nara at Yoshino, labis akong humanga. Mayroong isang shoin kung saan nakatira si Minamoto no Yoshitsune na nagtatago kasama sina Shizuka Gozen at Benkei, ang Southern Court Imperial Palace ni Emperor Godaigo, at isang hardin kung saan itinayo ni Toyotomi Hideyoshi ang kanyang punong-tanggapan sa panonood ng cherry blossom. Lahat ay maaaring tingnan at kunan ng larawan.
Napakaespesyal ng damdamin ng maraming Hapones kay Yoshitsune kaya't nabuo pa nila ang katagang ``hankan favoritism.'' Ang maikling buhay ng isang kumander ng militar na isang henyo sa militar, ang kanyang matatag na ugnayan sa kanyang mga basalyo, at ang kanyang malungkot na pamamaalam sa kanyang pinakamamahal na asawa. Limang araw lang daw na nakanlong si Yoshitsune at ang kanyang grupo dito sa Yoshimizu Shrine. Marami sa mga ari-arian ni Yoshitsune at ng iba pa ang naiwan sa shoin, at tila may namumuong pakiramdam ng pagkaapurahan.

Ang shrine na ito ay isang kamangha-manghang lugar kung saan nanirahan si Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, at Benkei sa pagtatago, kung saan nanirahan si Emperor Godaigo bilang Southern Court Imperial Palace, kung saan nanatili si Toyotomi Hideyoshi bilang pangunahing shrine para sa panonood ng cherry blossom, at kung saan sina Kusunoki Masashige at Kissuiin Soshin Hoin ay enshrined. ay.
Sa mga presinto, mayroong isang pako na nakaipit sa isang bato na tinatawag na ``Benkei Rikikugi.''
Sinasabing nang dumating ang isang humahabol na naghahanap kay Yoshitsune, na nagtatago rito, itinusok ni Benkei ang dalawang pako sa bato gamit ang kanyang hinlalaki at tinakot sila.

R5.8 Isang world cultural heritage site na nakarehistro bilang ``Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountains.'' Ito ang ``Shoin'' kung saan matatagpuan ang imperyal na palasyo ni Emperor Go-Daigo ng Southern Dynasty sa panahon ng Northern at panahon ng Southern Courts. Ilalagay ko ito.
Ang mismong gusali ay may kasaysayan na nagmula sa daan-daang taon. Makikita mo ang ``Minamoto no Yoshitsune Hidden Room'' kung saan nagtago si Minamoto no Yoshitsune ng 5 araw sa pagtakas mula sa kanyang kapatid na si Yoritomo, ``Emperor Go-Daigo's Throne'' , at ``Toyotakyo Favorite Money''. Mayroong folding screen, hot water kettle na donasyon ni Toyotomi Hideyori, atbp., na sulit na bisitahin.
Nakatanggap kami ng mga selyong goshuin mula sa Yoshimizu Shrine at Katsube Shrine (300 yen bawat isa).

Mayroong libreng paradahan para sa mga 3 kotse, ngunit kailangan mong sumaklang sa isang seksyon na may hagdan sa gitna, kaya mahirap magpatuloy kapag maraming sumasamba.

Quelques dizaines de mètres plus bas depuis l'approche du sanctuaire, vous arriverez à ce magnifique sanctuaire. Ancien palais impérial de l'empereur Go-Daigo de la dynastie du Sud, il abrite le plus ancien shoin du Japon, qui abrite les affaires de l'empereur Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune et Shizuka Gozen, qui furent pourchassés par leurs poursuivants lorsqu'ils s'y cachèrent pendant plusieurs jours, et même Toyotomi Hideyoshi. Vous pouvez même voir de manière vivante ce qui s'est passé lorsqu'il a amené divers seigneurs féodaux à Yoshino pour admirer les fleurs de cerisier.

Bien qu'il s'agisse d'un sanctuaire petit et discret, c'est un lieu historique et les objets qui lui appartiennent sont plutôt beaux. Vous pouvez voir Zao-do depuis le jardin. Cela doit être encore plus merveilleux pendant la saison des fleurs de cerisier.

Même si je n’avais qu’un vague intérêt pour Nara et Yoshino, j’ai été extrêmement impressionné. Il y a un shoin où Minamoto no Yoshitsune vivait caché avec Shizuka Gozen et Benkei, le palais impérial de la cour sud de l'empereur Godaigo et un jardin où Toyotomi Hideyoshi a installé son quartier général pendant l'observation des fleurs de cerisier. Tout peut être vu et photographié.
Les sentiments que de nombreux Japonais éprouvent à l'égard de Yoshitsune sont si particuliers qu'ils ont même inventé le terme « favoritisme hankan ». La courte vie d'un commandant militaire qui était un génie militaire, ses liens forts avec ses vassaux et ses tristes adieux à son épouse bien-aimée. On dit que Yoshitsune et son groupe n'ont été hébergés ici, au sanctuaire Yoshimizu, que pendant cinq jours. De nombreuses affaires de Yoshitsune et d'autres personnes étaient laissées dans le shoin, et il semblait y avoir un sentiment d'urgence palpitant.

Ce sanctuaire est un endroit étonnant où Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen et Benkei vivaient cachés, où l'empereur Godaigo vivait comme palais impérial de la cour du sud, où Toyotomi Hideyoshi demeurait comme sanctuaire principal pour l'observation des fleurs de cerisier, et où Kusunoki Masashige et Kissuiin Soshin Hoin sont consacrés.
Dans l'enceinte, il y a un clou planté dans un rocher appelé « Benkei Rikikugi ».
Lorsqu'un poursuivant est venu chercher Yoshitsune, qui se cachait ici, Benkei a enfoncé deux clous dans un rocher avec son pouce et les a fait fuir.

Randonnée très facile avec de magnifiques cascades. Très peu touristique.  A 1h20 de voiture de Nara. Je recommande!

Beberapa puluh meter menuruni lereng dari pendekatan ke kuil, Anda akan tiba di kuil yang indah ini. Dulunya merupakan Istana Kekaisaran Dinasti Selatan Kaisar Go-Daigo, ini adalah rumah bagi shoin tertua di Jepang, yang menyimpan barang-barang Kaisar Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune dan Shizuka Gozen, yang dikejar oleh pengejar mereka, ketika mereka bersembunyi di sana selama beberapa waktu. hari, dan bahkan Toyotomi Hideyoshi Anda bahkan dapat melihat dengan jelas apa yang terjadi ketika dia membawa berbagai penguasa feodal ke Yoshino untuk melihat bunga sakura.

Meskipun kuilnya kecil dan tidak mencolok, ini adalah tempat bersejarah dan barang-barang yang dimilikinya cukup bagus. Anda dapat melihat Zao-do dari taman. Pasti lebih indah lagi saat musim bunga sakura.

Meskipun aku hanya sedikit tertarik pada Nara dan Yoshino, aku sangat terkesan. Ada shoin tempat Minamoto no Yoshitsune tinggal bersembunyi bersama Shizuka Gozen dan Benkei, Istana Kekaisaran Pengadilan Selatan Kaisar Godaigo, dan taman tempat Toyotomi Hideyoshi mendirikan markas besarnya saat melihat bunga sakura. Semua bisa dilihat dan difoto.
Perasaan yang dimiliki banyak orang Jepang terhadap Yoshitsune begitu istimewa sehingga mereka bahkan menciptakan istilah ``hankan favoritisme.'' Kehidupan singkat seorang panglima militer yang jenius dalam bidang militer, ikatannya yang kuat dengan pengikutnya, dan perpisahan yang menyedihkan dengan istri tercintanya. Dikatakan bahwa Yoshitsune dan kelompoknya berlindung di Kuil Yoshimizu hanya selama lima hari. Banyak barang milik Yoshitsune dan lainnya yang tertinggal di shoin, dan sepertinya ada perasaan mendesak yang menggelitik.

Kuil ini adalah tempat menakjubkan di mana Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, dan Benkei tinggal bersembunyi, tempat tinggal Kaisar Godaigo sebagai Istana Kekaisaran Istana Selatan, tempat tinggal Toyotomi Hideyoshi sebagai kuil utama untuk melihat bunga sakura, dan tempat Kusunoki Masashige dan Kissuiin Soshin Hoin diabadikan.
Di kawasan sekitar, ada paku yang tertancap di batu yang disebut ``Benkei Rikikugi.''
Dikatakan bahwa ketika seorang pengejar datang mencari Yoshitsune, yang bersembunyi di sini, Benkei menancapkan dua paku ke batu dengan ibu jarinya dan menakuti mereka.

R5.8 Situs warisan budaya dunia yang terdaftar sebagai ``Situs Suci dan Rute Ziarah di Pegunungan Kii.'' Ini adalah ``Shoin'' tempat istana kekaisaran Kaisar Go-Daigo dari Dinasti Selatan berada pada masa Dinasti Utara dan periode Pengadilan Selatan. Saya akan memasukkannya.
Bangunan itu sendiri memiliki sejarah sejak ratusan tahun yang lalu.Anda dapat melihat ``Ruang Tersembunyi Minamoto no Yoshitsune'' tempat Minamoto no Yoshitsune bersembunyi selama 5 hari saat melarikan diri dari saudaranya Yoritomo, ``Tahta Kaisar Go-Daigo'' , dan ``Uang Favorit Toyotatakyo'' Ada layar lipat, ketel air panas sumbangan Toyotomi Hideyori, dll yang patut untuk dikunjungi.
Kami menerima prangko goshuin dari Kuil Yoshimizu dan Kuil Katsube (masing-masing 300 yen).

Tersedia tempat parkir gratis untuk sekitar 3 mobil, namun harus melewati bagian yang ada tangga di tengahnya, sehingga sulit untuk melanjutkan perjalanan jika jamaah banyak.

Poche decine di metri lungo il pendio dall'accesso al santuario, arriverete a questo meraviglioso santuario. Precedentemente il Palazzo Imperiale della Dinastia Meridionale dell'Imperatore Go-Daigo, ospita lo shoin più antico del Giappone, che ospita gli effetti personali dell'Imperatore Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune e Shizuka Gozen, che furono inseguiti dai loro inseguitori, quando si nascosero lì per diversi giorni, e persino Toyotomi Hideyoshi. Puoi anche vedere vividamente cosa accadde quando portò vari signori feudali a Yoshino per vedere i fiori di ciliegio.

Anche se è un santuario piccolo e poco appariscente, è un luogo storico e gli oggetti che possiede sono piuttosto belli. Puoi vedere Zao-do dal giardino. Deve essere ancora più meraviglioso durante la stagione della fioritura dei ciliegi.

Anche se avevo solo un vago interesse per Nara e Yoshino, ne rimasi estremamente colpito. C'è uno shoin dove Minamoto no Yoshitsune visse nascosto con Shizuka Gozen e Benkei, il Palazzo Imperiale della Corte Meridionale dell'Imperatore Godaigo e un giardino dove Toyotomi Hideyoshi stabilì il suo quartier generale durante la visione dei fiori di ciliegio. Tutto può essere visionato e fotografato.
I sentimenti che molti giapponesi provano nei confronti di Yoshitsune sono così speciali che hanno addirittura coniato il termine "favoritismo Hankan". La breve vita di un comandante militare che era un genio militare, i suoi forti legami con i suoi vassalli e il suo triste addio alla sua amata moglie. Si dice che Yoshitsune e il suo gruppo siano rimasti rifugiati qui al Santuario Yoshimizu solo per cinque giorni. Molti degli averi di Yoshitsune e di altri furono lasciati nello shoin, e sembrava esserci un formicolio senso di urgenza.

Questo santuario è un luogo straordinario dove Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen e Benkei vivevano nascosti, dove l'imperatore Godaigo viveva come palazzo imperiale della corte meridionale, dove Toyotomi Hideyoshi rimase come santuario principale per la visione dei fiori di ciliegio e dove Kusunoki Masashige e Kissuiin Soshin Hoin è consacrato.
Nel recinto c'è un chiodo conficcato in una roccia chiamata "Benkei Rikikugi".
Quando un inseguitore venne alla ricerca di Yoshitsune, che si nascondeva qui, Benkei piantò due chiodi in una roccia con il pollice e li scacciò.

R5.8 Un sito del patrimonio culturale mondiale registrato come "Siti sacri e vie di pellegrinaggio nei Monti Kii". Questo è lo "Shoin" dove si trovava il palazzo imperiale dell'imperatore Go-Daigo della dinastia meridionale durante la dinastia settentrionale. e il periodo delle Corti del Sud. Lo inserirò.
L'edificio stesso ha una storia che risale a centinaia di anni fa. Puoi vedere la "Stanza nascosta di Minamoto no Yoshitsune" dove Minamoto no Yoshitsune si nascose per 5 giorni durante una fuga da suo fratello Yoritomo, il "Trono dell'Imperatore Go-Daigo" e "Toyotakyo Favorite Money". C'è un paravento pieghevole, un bollitore per l'acqua calda donato da Toyotomi Hideyori, ecc., che meritano sicuramente una visita.
Abbiamo ricevuto francobolli goshuin dal Santuario Yoshimizu e dal Santuario Katsube (300 yen ciascuno).

C'è un parcheggio gratuito per circa 3 auto, ma bisogna percorrere un tratto con scale nel mezzo, quindi è difficile procedere quando ci sono molti fedeli.

参道から数十メートル坂を下るとこの素晴らしい神社に着きます。後醍醐天皇の南朝皇居だったここには日本最古の書院があり、後醍醐天皇天皇や、追手に追われた源義経と静香御前が数日間隠れていた時の遺品、更には豊臣秀吉が諸侯を引き連れて吉野の花見に来た時の様子までありありと見ることができます。

小さくて目立たない神社ですが歴史的な場所であり所有されているものもなかなか素敵です。お庭から蔵王堂が望めます。桜の時期は更に素晴らしいでしょうね。

奈良・吉野に薄っすらしか興味がなかった私が圧倒的感銘を受けました。源義経が静御前や弁慶らと共に隠れ住んだ書院があり、後醍醐天皇の南朝皇居があり、豊臣秀吉が花見の際に本陣を構えた庭もあります。全て見学、撮影可能です。
多くの日本人が抱く義経への感情は「判官贔屓」という言葉もできたくらい特別なものがあります。軍略の天才であった武将の短い生涯、家臣達との固い絆、最愛の妻との悲しい別れなど。ここ吉水神社で義経一行をかくまえたのは、僅か5日間のみだったそうです。書院には義経らの遺品が多く残されていて、ひりひりするような緊迫感が迫ってくるようでした。

こちらの神社は源義経と静御前と弁慶が隠れ住み、後醍醐天皇が南朝皇居として住まわれ、豊臣秀吉が花見の本陣として滞在され、楠木正成と吉水院宗信法印がお祀りされている凄い場所です。
境内には〝弁慶力釘〟と言う岩に突き刺さった釘があります。
こちらに隠れ住んでいた義経を探しに追手が来た時になんと弁慶が親指で岩に釘を二本打ち込んで見せてビビらせて追っ払ったそうです。

R5.8 「紀伊山地の霊場と参拝道」として登録された世界文化遺産、こちらは南北朝時代の南朝の後醍醐天皇の皇居が置かれていた「書院」があり、書院拝観料600円で中に入れます。
建物自体が数百年前からある歴史を肌で感じられ、源義経が兄頼朝からの逃避行で5日間潜伏した「源義経 潜居の間」や「後醍醐天皇の玉座」、「豊太閤愛用金屏風」、「豊臣秀頼公寄進湯釜」等々があって、拝観する価値大いに有りです。
吉水神社と勝手神社（各300円）の御朱印を頂きました。

無料駐車場は3台分ほどありますが、真ん中に階段がある部分を跨いで進むことになるので、参拝客が多い時は進むのが困難です。

참배길에서 수십 미터 언덕을 내려가면이 멋진 신사에 도착합니다. 후쿠 묘 천황의 남조 황궁이었던 여기에는 일본에서 가장 오래된 서원이 있고, 후 묘 황천황 천황, 추수에 쫓겨난 겐 요시츠네와 시즈카 고젠이 며칠 동안 숨어 있었을 때의 유품, 나아가 도요토미 히데요시가 제후를 이끌고 요시노의 꽃놀이에 왔을 때의 모습까지 있어 라고 볼 수 있습니다.

남조시대의 궁으로도 기능했던 곳입니다. 교토에서 쫓겨온 고다이고 천황이 기거했던 자리도 남아있습니다.

안에 벤케이나 요시츠네가 썼다는 물건들도 있구 건물도 깨끗하고 좋음
옛날에 강아지가 천황에게 길안내를 해줬다는 전설이 있다는 모양으로 지금도 애완동물이랑 같이 참배나 기도 할 수 있다는 모양이다

봄이나 가을에는 좋다고 하지만 여름에 간 나에겐  또한 주국민이 아닌 관광객에겐 특별히 볼거리가 없다

Beberapa dozen meter menuruni cerun dari pendekatan ke kuil, anda akan tiba di kuil yang indah ini. Dahulu Istana Imperial Dinasti Selatan Maharaja Go-Daigo, ini adalah rumah kepada shoin tertua Jepun, yang menempatkan barang-barang Maharaja Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune dan Shizuka Gozen, yang dikejar oleh pengejar mereka, apabila mereka bersembunyi di sana selama beberapa hari, dan juga Toyotomi Hideyoshi. Anda juga boleh melihat dengan jelas apa yang berlaku apabila dia membawa pelbagai raja feudal ke Yoshino untuk melihat bunga sakura.

Walaupun ia adalah kuil yang kecil dan tidak mencolok, ia adalah tempat bersejarah dan barang-barang yang dimiliki olehnya agak bagus. Anda boleh melihat Zao-do dari taman. Ia pasti lebih indah semasa musim bunga sakura.

Walaupun saya hanya berminat dengan Nara dan Yoshino, saya sangat kagum. Terdapat sebuah shoin di mana Minamoto no Yoshitsune tinggal bersembunyi dengan Shizuka Gozen dan Benkei, Istana Imperial Mahkamah Selatan Maharaja Godaigo, dan taman tempat Toyotomi Hideyoshi menubuhkan ibu pejabatnya semasa melihat bunga sakura. Semua boleh dilihat dan bergambar.
Perasaan ramai orang Jepun terhadap Yoshitsune adalah sangat istimewa sehingga mereka mencipta istilah ``memilih hankan.'' Kehidupan singkat seorang komander tentera yang genius tentera, ikatan kuatnya dengan pengikutnya, dan perpisahan yang menyedihkan kepada isteri tercinta. Dikatakan bahawa Yoshitsune dan kumpulannya telah berlindung di sini di Kuil Yoshimizu selama lima hari sahaja. Banyak barang milik Yoshitsune dan yang lain tertinggal di dalam shoin, dan nampaknya ada rasa kesemutan yang mendesak.

Kuil ini adalah tempat yang menakjubkan di mana Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen, dan Benkei tinggal bersembunyi, di mana Maharaja Godaigo tinggal sebagai Istana Imperial Mahkamah Selatan, tempat Toyotomi Hideyoshi tinggal sebagai kuil utama untuk melihat bunga sakura, dan di mana Kusunoki Masashige dan Kissuiin Soshin Hoin termaktub.
Di kawasan itu, terdapat paku yang tersangkut pada batu yang dipanggil ``Benkei Rikikugi.''
Apabila seorang pengejar datang mencari Yoshitsune, yang bersembunyi di sini, Benkei mematuk dua paku ke dalam batu dengan ibu jarinya dan menakutkan mereka.

R5.8 Tapak warisan budaya dunia yang didaftarkan sebagai ``Tapak Suci dan Laluan Ziarah di Pergunungan Kii.'' Ini adalah ``Shoin'' di mana istana empayar Maharaja Go-Daigo dari Dinasti Selatan terletak semasa Utara dan tempoh Mahkamah Selatan. Saya akan masukkannya.
Bangunan itu sendiri mempunyai sejarah sejak ratusan tahun lalu. Anda boleh melihat ``Bilik Tersembunyi Minamoto no Yoshitsune'' tempat Minamoto no Yoshitsune bersembunyi selama 5 hari kerana melarikan diri dari abangnya Yoritomo, ``Takhta Maharaja Go-Daigo'' , dan ``Wang Kegemaran Toyotakyo'. Terdapat skrin lipat, cerek air panas yang disumbangkan oleh Toyotomi Hideyori, dsb., yang sangat berbaloi untuk dikunjungi.
Kami menerima setem goshuin dari Kuil Yoshimizu dan Kuil Katsube (300 yen setiap satu).

Terdapat tempat letak kereta percuma untuk kira-kira 3 kereta, tetapi anda perlu mengangkangi bahagian dengan tangga di tengah, jadi sukar untuk meneruskan apabila terdapat ramai jemaah.

Algumas dezenas de metros descendo a encosta desde o acesso ao santuário, você chegará a este maravilhoso santuário. Antigo Palácio Imperial da Dinastia do Sul do Imperador Go-Daigo, este é o lar do shoin mais antigo do Japão, que abriga os pertences do Imperador Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune e Shizuka Gozen, que foram perseguidos por seus perseguidores, quando se esconderam lá por vários dias, e até mesmo Toyotomi Hideyoshi. Você pode até ver vividamente o que aconteceu quando ele trouxe vários senhores feudais a Yoshino para ver as flores de cerejeira.

Embora seja um santuário pequeno e discreto, é um local histórico e os itens que possui são bastante agradáveis. Você pode ver Zao-do do jardim. Deve ser ainda mais maravilhoso durante a época das cerejeiras em flor.

Embora eu tivesse apenas um vago interesse em Nara e Yoshino, fiquei extremamente impressionado. Há um shoin onde Minamoto no Yoshitsune vivia escondido com Shizuka Gozen e Benkei, o Palácio Imperial da Corte Sul do Imperador Godaigo e um jardim onde Toyotomi Hideyoshi montou seu quartel-general durante a observação das flores de cerejeira. Todos podem ser vistos e fotografados.
Os sentimentos que muitos japoneses têm em relação a Yoshitsune são tão especiais que até cunharam o termo “favoritismo hankan”. A curta vida de um comandante militar que foi um gênio militar, seus fortes laços com seus vassalos e sua triste despedida de sua amada esposa. Diz-se que Yoshitsune e seu grupo ficaram abrigados aqui no Santuário Yoshimizu por apenas cinco dias. Muitos dos pertences de Yoshitsune e outros foram deixados no shoin, e parecia haver uma sensação de urgência.

Este santuário é um lugar incrível onde Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen e Benkei viveram escondidos, onde o Imperador Godaigo viveu como o Palácio Imperial da Corte Sul, onde Toyotomi Hideyoshi ficou como o principal santuário para ver as flores de cerejeira, e onde Kusunoki Masashige e Kissuiin Soshin Hoin estão consagrados.
No recinto, há um prego cravado em uma rocha chamado ``Benkei Rikikugi''.
Diz-se que quando um perseguidor veio procurar por Yoshitsune, que estava escondido aqui, Benkei cravou dois pregos em uma pedra com o polegar e os assustou.

R5.8 Um patrimônio cultural mundial registrado como “Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nas Montanhas Kii”. Este é o “Shoin” onde o palácio imperial do Imperador Go-Daigo da Dinastia do Sul estava localizado durante o Norte. e período dos Tribunais do Sul. Vou colocá-lo.
O edifício em si tem uma história que remonta a várias centenas de anos. Você pode sentir a história do próprio edifício, incluindo a `` Sala Oculta Minamoto no Yoshitsune '', onde Minamoto Yoshitsune se escondeu por cinco dias enquanto fugia de seu irmão mais velho, Yoritomo, `` ``Trono do Imperador Go-Daigo'' e ``Dinheiro Favorito de Toyotaiko''. Há uma tela dobrável, uma chaleira de água quente doada por Toyotomi Hideyori, etc., que merecem uma visita.
Recebemos selos goshuin do Santuário Yoshimizu e do Santuário Katsube (300 ienes cada).

Há estacionamento gratuito para cerca de 3 carros, mas você tem que subir em uma seção com escadas no meio, por isso é difícil prosseguir quando há muitos fiéis.

ลงเนินไปไม่กี่สิบเมตรจากทางเข้าศาลเจ้า คุณจะมาถึงศาลเจ้าที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ เดิมเป็นพระราชวังอิมพีเรียลราชวงศ์ทางใต้ของจักรพรรดิโกะ-ไดโงะ ที่นี่เป็นที่ตั้งของโชอินที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นที่เก็บสิ่งของของจักรพรรดิโก-ไดโงะ มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ และชิซูกะ โกเซ็น ซึ่งถูกไล่ล่าโดยผู้ไล่ล่าเมื่อพวกเขาซ่อนตัวอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายต่อหลายครั้ง หรือแม้แต่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ คุณยังจะได้เห็นอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเขานำขุนนางศักดินาหลายคนมาที่โยชิโนะเพื่อชมดอกซากุระ

แม้ว่าจะเป็นศาลเจ้าขนาดเล็กและไม่โดดเด่น แต่ก็เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์และสิ่งของที่ศาลเจ้าเป็นเจ้าของก็ค่อนข้างดี คุณสามารถมองเห็นซาโอะโดะได้จากสวน มันคงจะวิเศษยิ่งกว่าเดิมในช่วงฤดูดอกซากุระบาน

แม้ว่าฉันจะสนใจนาราและโยชิโนะอย่างคลุมเครือ แต่ฉันก็รู้สึกประทับใจอย่างล้นหลาม มีโชอินที่มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะซ่อนตัวอยู่กับชิซูกะ โกเซ็นและเบงเค พระราชวังหลวงทางใต้ของจักรพรรดิโกไดโกะ และสวนที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิตั้งสำนักงานใหญ่ของเขาระหว่างชมดอกซากุระ ทั้งหมดสามารถดูและถ่ายภาพได้
ความรู้สึกที่ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากมีต่อโยชิสึเนะนั้นพิเศษมากจนพวกเขาสร้างคำว่า ``การเล่นพรรคเล่นพวกฮันกัง'' ขึ้นมาด้วยซ้ำ ชีวิตอันแสนสั้นของผู้บัญชาการทหารที่เป็นอัจฉริยะทางการทหาร ความผูกพันอันแน่นแฟ้นกับข้าราชบริพาร และการอำลาอันแสนเศร้ากับภรรยาที่รักของเขา ว่ากันว่าโยชิสึเนะและกลุ่มของเขาพักอยู่ที่ศาลเจ้าโยชิมิสึเพียงห้าวันเท่านั้น ข้าวของของโยชิสึเนะและคนอื่นๆ จำนวนมากถูกทิ้งไว้ในโชอิน และดูเหมือนว่าจะมีความรู้สึกเสียวแปลบถึงความเร่งด่วน

ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen และ Benkei อาศัยอยู่ที่ซ่อนตัว ที่ซึ่งจักรพรรดิ Godaigo อาศัยอยู่ในฐานะพระราชวังอิมพีเรียลสำนักทางใต้ ที่ซึ่ง Toyotomi Hideyoshi อาศัยอยู่เป็นศาลเจ้าหลักสำหรับการชมดอกซากุระ และที่ที่ Kusunoki Masashige และ Kissuiin โซชินโฮอินประดิษฐานอยู่คือ
ในบริเวณนี้มีตะปูติดอยู่ในหินที่เรียกว่า ``เบงเคอิ ริกิคุกิ''
เมื่อมีผู้ไล่ตามเข้ามาตามหาโยชิสึเนะซึ่งซ่อนตัวอยู่ที่นี่ เบงเคอิใช้นิ้วโป้งตอกตะปูสองตัวเข้าไปในก้อนหินและไล่พวกมันออกไป

R5.8 แหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการจดทะเบียนเป็น ``สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญในเทือกเขา Kii'' นี่คือ ``Shoin'' ซึ่งพระราชวังหลวงของจักรพรรดิ Go-Daigo แห่งราชวงศ์ทางใต้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือ และสมัยราชสำนักใต้จะใส่ไว้ครับ
ตัวอาคารมีประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปหลายร้อยปี คุณสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ของตัวอาคารได้ รวมถึง ``ห้องลับมินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ'' ที่มินาโมโตะ โยชิสึเนะซ่อนตัวเป็นเวลาห้าวันขณะหนีจากโยริโทโมะพี่ชายของเขา ` `บัลลังก์ของจักรพรรดิโกะ-ไดโกะ'' และ ``เงินโปรดของโตโยตะอิโกะ'' มีฉากกั้นแบบพับได้ กาต้มน้ำร้อนบริจาคโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยริ ฯลฯ ซึ่งคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม
เราได้รับแสตมป์โกะชูอินจากศาลเจ้าโยชิมิสึและศาลเจ้าคัตสึเบะ (อันละ 300 เยน)

มีที่จอดรถฟรีประมาณ 3 คัน แต่คุณต้องนั่งคร่อมส่วนที่มีบันไดตรงกลาง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการต่อเมื่อมีผู้มาสักการะจำนวนมาก

Đi xuống dốc vài chục mét từ lối vào ngôi đền, bạn sẽ đến ngôi đền tuyệt vời này. Trước đây là Cung điện Hoàng gia Triều đại phía Nam của Hoàng đế Go-Daigo, đây là nơi có shoin lâu đời nhất Nhật Bản, nơi lưu giữ đồ đạc của Hoàng đế Go-Daigo, Minamoto no Yoshitsune và Shizuka Gozen, những người đã bị truy đuổi khi họ trốn ở đó trong nhiều năm Bạn thậm chí có thể thấy rõ điều gì đã xảy ra khi ông đưa nhiều lãnh chúa phong kiến ​​đến Yoshino để ngắm hoa anh đào.

Mặc dù đây là một ngôi đền nhỏ và kín đáo nhưng đây là một địa điểm lịch sử và những đồ vật thuộc sở hữu của nó khá đẹp. Bạn có thể nhìn thấy Zao-do từ khu vườn. Chắc hẳn sẽ còn tuyệt vời hơn nữa vào mùa hoa anh đào nở.

Mặc dù tôi chỉ có chút hứng thú mơ hồ với Nara và Yoshino nhưng tôi vẫn vô cùng ấn tượng. Có một shoin nơi Minamoto no Yoshitsune sống ẩn náu cùng Shizuka Gozen và Benkei, Cung điện Hoàng gia phía Nam của Hoàng đế Godaigo và một khu vườn nơi Toyotomi Hideyoshi đặt trụ sở chính trong dịp ngắm hoa anh đào. Tất cả đều có thể được xem và chụp ảnh.
Tình cảm mà nhiều người Nhật dành cho Yoshitsune đặc biệt đến mức họ thậm chí còn đặt ra thuật ngữ “chủ nghĩa thiên vị hankan”. Cuộc đời ngắn ngủi của một vị chỉ huy quân sự là một thiên tài quân sự, mối quan hệ bền chặt của ông với các chư hầu và lời chia tay đầy đau buồn của ông với người vợ yêu dấu. Người ta nói rằng Yoshitsune và nhóm của ông chỉ trú ẩn ở đền Yoshimizu này trong năm ngày. Nhiều đồ đạc của Yoshitsune và những người khác bị bỏ lại trong shoin, và dường như có một cảm giác khẩn cấp nhức nhối.

Ngôi đền này là một nơi tuyệt vời nơi Minamoto no Yoshitsune, Shizuka Gozen và Benkei sống ẩn náu, nơi Thiên hoàng Godaigo sống với tư cách là Cung điện Hoàng gia phía Nam, nơi Toyotomi Hideyoshi ở lại làm đền thờ chính để ngắm hoa anh đào và là nơi Kusunoki Masashige và Kissuiin Soshin Hoin được cất giữ.
Trong khu vực này, có một chiếc đinh đóng vào một tảng đá tên là `` Benkei Rikikugi.''
Người ta kể rằng khi một kẻ truy đuổi đến tìm Yoshitsune, người đang ẩn náu ở đây, Benkei đã dùng ngón tay cái đóng hai chiếc đinh vào một tảng đá và khiến chúng sợ hãi bỏ chạy.

R5.8 Một di sản văn hóa thế giới được đăng ký là ``Thánh địa và các tuyến đường hành hương ở dãy núi Kii.'' Đây là ``Shoin'' nơi tọa lạc cung điện hoàng gia của Hoàng đế Go-Daigo của Vương triều miền Nam trong thời kỳ phương Bắc và thời kỳ Tòa án phía Nam. Tôi sẽ đưa nó vào.
Bản thân tòa nhà đã có lịch sử hàng trăm năm. Bạn có thể thấy `` Căn phòng ẩn Minamoto no Yoshitsune '' nơi Minamoto no Yoshitsune ẩn náu trong 5 ngày để trốn thoát khỏi anh trai Yoritomo, `` Ngai vàng của Hoàng đế Go-Daigo '' , và ``Toyotakyo Favorite Money''. Có màn hình gập, ấm đun nước nóng do Toyotomi Hideyori tặng, v.v., rất đáng để ghé thăm.
Chúng tôi đã nhận được tem goshuin từ Đền Yoshimizu và Đền Katsube (mỗi cái 300 yên).

Có bãi giữ xe miễn phí cho khoảng 3 ô tô nhưng phải đi qua một đoạn có cầu thang ở giữa nên việc đi lại rất khó khăn khi có nhiều tín đồ.

从神社的参道下坡走几十米，你就会到达这座美妙的神社。前身为南朝后醍醐天皇的皇宫，这里是日本最古老的书院所在地，里面存放着后醍醐天皇、源义经和御前静香的遗物，他们躲藏了好几年，被追捕者追赶。甚至连丰臣秀吉带着各路领主来吉野赏樱时的情景也历历在目。

Nara Day Trip - Mount Yoshino

여정표

여정에 추가했습니다!

관광지 추가

집합장소

Kintetsu-Nara Station

Kintetsu-Nara Station

노트

인근 관광지

가이드 투어에 대해

요금에 포함된 내용

포함되지 않음

예약 안내

취소 정책

취소 수수료

주문 사항

Nara Day Trip - Mount Yoshino

여정표

여정에 추가했습니다!

관광지 추가

집합장소

Kintetsu-Nara Station 원래 정보 표시

Kintetsu-Nara Station 원래 정보 표시

노트

인근 관광지

가이드 투어에 대해

요금에 포함된 내용

포함되지 않음

예약 안내

취소 정책

취소 수수료

주문 사항

Kintetsu-Nara Station

Kintetsu-Nara Station